The concept of 'Russification' as understood by Professor P.V. Znamensky

T.M. Nekhorosheva

Saint Tikhon’s Orthodox University, Moscow, 115184 Russia

E-mail: nekhortatiana@mail.ru

Received March 30, 2022

ORIGINAL ARTICLE

Full text PDF

DOI: 10.26907/2541-7738.2022.3.199-212

For citation: Nekhorosheva T.M. The concept of “Russification” as understood by Professor P.V. Znamensky. Uchenye Zapiski Kazanskogo Universiteta. Seriya Gumanitarnye Nauki, 2022, vol. 164, no. 3, pp. 199–212. doi: 10.26907/2541-7738.2022.3.199-212. (In Russian)

Abstract

Nowadays, many polysemantic terms that are widely used in history, such as Russification, should be studied in detail and have their meanings clarified. This article analyzes the concept of Russification in the works of Pyotr Vasilyevich Znamensky (1836–1917), a historian and professor of the Kazan Theological Academy. The main structural components that are, to some extent, characteristic of Russification are revealed: linguistic community, unity of faith, and political loyalty. P.V. Znamensky’s attitude toward each of these elements in the context of the national policy problem in the Russian Empire is considered. The results obtained show that he did not support the idea that small-numbered peoples should have immediately switched to the Russian language in their liturgical life and education. Instead, he was a consistent supporter of N.I. Ilminsky’s system, entailing that non-Russian-speaking peoples should have been educated in their national languages. For P.V. Znamensky, Russification most often implied the Christianization of these peoples. According to him, Russification meant that the peoples of the Russian Empire loved the state and the emperor and were loyal to the authorities. At the same time, with the Russians over time.

Keywords: P.V. Znamensky, N.I. Ilminsky, small-numbered peoples of the Russian Empire, national policy, Russification, national languages, Christian education, Christianization, ethno-confessional issue

References

1. Miller A.I. Imperiya Romanovykh i natsionalizm: Esse po metodologii istoricheskogo issledovaniya [The Romanov Empire and Nationalism. Essays in the Methodology of Historical Research]. Moscow, NLO, 2010. 315 p. (In Russian)
2. Remnev A., Suvorova N. “Russian affairs” in the Asian borderlands: “Russianness” under threat and “dubious pillars of culture”. In: Izobretenie imperii: yazyki i praktiki [The Invention of Empire: Languages and Practices]. Moscow, Novoe Izd., 2011, pp. 152–222. (In Russian)
3. Krot M.N. The concept of “Russification” in the historical and research context: Content, approaches, estimates. In: Urushadze A.T. (Ed.) Natsional’nye okrainy v politike Rossiiskoi imperii i russkoi obshchestvennoi mysli: slovar’ ponyatii: Sb. st. [National Borders in the Politics of the Russian Empire and the Russian Social Mind: A Dictionary of Concepts: Collected Articles]. Rostov-on-Don, YuNTs Ross. Akad. Nauk, 2020, pp. 28–55. (In Russian)
4. Geraci R. Okno na Vostok: imperiya, orientalizm, natsiya i religiya v Rossii [Window on the East: Empire, Orientalism, Nation, and Religion in Russia]. Moscow, NLO, 2013. 546 p. (In Russian)
5. Pokrovskii I.M. On the demise of Petr Vasilyevich Znamensky, Distinguished Professor Ordinarius of the Kazan Theological Academy. Pravoslavnyi Sobesednik, 2017, no. 2/5, pp. 28–57. (In Russian)
6. Kharlampovich K.V. P.V. Znamensky, a historian and artist. Izvestiya Severo-Vostochnogo Arkheologicheskogo i Etnograficheskogo Instituta v Gorode Kazani, 1920, vol. 1, pp. 59–105. (In Russian)
7. Fedorov V.A. P.V. Znamensky (1836–1917) as a historian of the Russian Church. Vestnik PSTBI. Seriya Filologiya. Istoriya. Filosofiya, 2004, no. 2, pp. 132–138. (In Russian)
8. Kolcherin A., Pr. Khristianizatsiya narodov Povolzh’ya: N.I. Il’minskii i pravoslavnaya missiya [Christianization of the Peoples of the Volga Region: N.I. Ilminsky and the Orthodox Mission]. Moscow, Ross. Inst. Strateg. Issled., 2014. 717 p. (In Russian)
9. Lipakov E.V. Znamensky. In: Pravoslavnaya entsiklopediya [The Orthodox Encyclopedia]. Vol. 20. Moscow, Tserk.-Nauchn. Tsentr “Pravoslavnaya Entsikl.”, 2009, pp. 297–300. (In Russian)
10. Kunitsyn B.M. N.S. Leskov’s addressee from Kazan. Gasyrlar Avazy – Ekho Vekov, 2006, no. 1, pp. 133–145. (In Russian)
11. Kunitsyn B.M. V.O. Klyuchevsky’s colleague from Kazan. Gasyrlar Avazy – Ekho Vekov, 2006, no. 2, pp. 61–65. (In Russian)
12. Chirkova E.A. V.O. Klyuchevsky and P.V. Znamensky. In: Klyuchevskii: Sb. materialov [Klyuchevsky: A Collection of Writings]. Penza, s.n., 1995, no. 1, pp. 297–304. (In Russian)
13. Znamensky V.A. P.V. Znamensky as a reviewer of N.I. Kostomarov’s work on the sovereignty of the people’s rule in Russia. Lestvitsa: Materialy nauch. konf. po problemam istochnikovedeniya i istoriografii pamyati prof. V.P. Makarikhina [Ladder: Proc. Sci. Conf. on the Problems of Source Studies and Historiography Dedicated to the Memory of Professor V.P. Makarikhin]. Nizhny Novgorod, Izd. Nizhegorod. Gos. Univ., 2005, pp. 102–106. (In Russian)
14. Solntsev N.I. The role of social factor in P. Znamensky’s conception of church history. Uchenye Zapiski Kazanskogo Universiteta. Seriya Gumanitarnye Nauki, 2009, vol. 151, no. 5, pt. 2, pp. 31–35. (In Russian)
15. Bazhura E.A. Voprosy stanovleniya samoderzhaviya v Moskovskom gosudarstve v protsesse obucheniya studentov Kazanskoi dukhovnoi akademii i Kazanskogo Imperatorskogo universiteta [The Problems of Autocracy Formation in the Moscow State in the Education of Students at the Kazan Kazan Theological Academy and Imperial Kazan University]. Kazan, Tsentr Innovats. Tekhnol., 2006. 244 p. (In Russian)
16. Bazhura E.A. Criticism of the approach taken by secular historical science to the analysis of P.V. Znamensky’s work on the Russian Church history. In: Lyudi i teksty: istoricheskii al’manakh [People and Texts: A Historical Almanac]. Pt. 1: The information scene of history. Moscow, IVI Ross. Acad. Nauk, 2014, pp. 307–327. (In Russian)
17. Schimmelpenninck van der Oye D. Russkii orientalism: Aziya v rossiiskom soznanii ot epokhi Petra Velikogo do Beloi emigratsii [Russian Orientalism: Asia in the Russian Mind from Peter the Great to the Emigration]. Moscow, ROSSPEN, 2019. 287 p. (In Russian)
18. Laushkin A.V. Rus’ i sosedi: istoriya etnokonfessional’nykh predstavlenii v drevnerusskoi knizhnosti XI – XIII vv. [Russia and Its Neighbors: A History of Ethno-Confessional Views in the Old Russian Literature of the 11th–13th Centuries]. Moscow, Univ. Dmitriya Pozharskogo: Russ. Fond Sodeistviya Obraz. Nauke, 2019. 297 p. (In Russian)
19. Ambartsumov I.V., Ivanov A.A., Kalinovskii V.V., Kotov A.E., Chemakin A.A. The Church’s understanding of nationalism: Pro et contra. In: Pravoslavnaya tserkov’ i russkii natsionalizm (vtoraya polovina XIX – nachalo XX veka): Antologiya [The Orthodox Church and Russian Nationalism (The Second Half of the 19th and the Early 20th Centuries): An Anthology]. St. Petersburg, Vladimir Dal’, 2021, pp. 5–98. (In Russian)
20. Smirnova I.Yu. Mezhdu Zapadom i Vostokom: iz istorii tserkovno-diplomaticheskikh otnoshenii na Blizhnem i Dal’nem Vostoke [Between the East and West: A History of the Ecclesiastical and Diplomatic Relations in the Near and Far East]. Moscow, ROSSPEN, 2016. 590 p. (In Russian)

The content is available under the license Creative Commons Attribution 4.0 License.