2023
- Ready for the first exam: учеб.-метод. пособие / Е.В. Варламова, А.Р. Каюмова, Ф.Х. Тарасова. – Казань: Логос-Пресс, 2023. – 36 с.
-
Тарасова Ф.Х. British Studies (English) Лингвострановедение (Английский язык)
- Ready for the second exam: учеб.-метод. пособие / А.Р. Каюмова, Е.В. Варламова, Ф.Х. Тарасова, Д.А. Ковагина. – Казань: Логос-Пресс, 2023. – 36 с.
2022
2021
-
Varlamova E.V. Russian, Tatar and English in the Linguistic Landscape of Kazan: Language Policy and Degree of Language Integration / E.V. Varlamova, F.H. Tarasova // Abstracts of the 6th International Conference «Crossroads of Languages and Cultures« (CLC6). - 2021. - P. 158-159.
-
The Discoursal Use of Phraseological Units. Edited by Elena Arsenteva. - Cambridge Scholars Publishing, 2021. - 368p.
The_Discoursal_Use_of_Phraseological_Units_hard_man_v1.pdf - Тарасова Ф.Х. К дискуссии о типологии современной татарской лексикографии / Сафиуллина Г.Р., Тарасова Ф.Х. // Филология и культура. - 2021. - № 2 (64). - С. 35-44.
-
Варламова Е.В., Тарасова Ф.Х. Лингвистический ландшафт как отражение языковой политики региона (на примере города Казани) // Вызовы и тренды мировой лингвистики: Казанский международный лингвистический саммит (Казань, 16-20 ноября 2020 г.): тр. и матер.: в 2 т. - Казань: Издательство Казанского университета, 2021. - Т. 2. - С. 191-194.
2020
2019
- Tarasova Fanuza H., Varlamova Elena V., Guryanov Igor O., Syntactic Complexity of Russian Unified State Exam Texts in English: A Study on Reliability and Validity//JOURNAL OF RESEARCH IN APPLIED LINGUISTICS. - 2019. - Vol.10, Is.. - P.228-240.
- Тарасова Ф.Х., Нурмухаметова А.Ф. Дистанционное и онлайн обучение в системе образования XXI века // И. А. Бодуэн де Куртенэ и мировая лингвистика: междунар. конф. - Казань: Издательство Казанского университета, 2019. - Т. 1. - С. 220-224.
- Корнилова Д.Д. Лексические особенности британского блога / Д.Д. Корнилова, Е.В. Варламова, Ф.Х. Тарасова, А.М. Тарасов // Современные исследования социальных проблем. - 2019. - Том. 11. - Номер: 4-3. - С. 211-222.
-
Plankina Regina M., Pestova Maria S., Tarasova Fanuza H., Yakhina Albina M. Evaluative Component in the Meaning of Verbal Phraseological Units of English, Russian and Tatar Languages//JOURNAL OF RESEARCH IN APPLIED LINGUISTICS. - 2019. - Vol.10, I. II - P.762-769.
-
Tukeshova N.M., Tarasova F.H., Luzenina I.N. Lexical-grammatical analysis of the phraseological units with antonymous components in the Kazakh language // Journal of research in applied linguistics. - 2019. Vol. 10. - P. 1066-1074
- Yarullina Olesya A., Tarasova Fanuza H., Varlamova Elena V., WORLD ENGLISHES: REFLECTION ON TEXT COMPLEXITY PROSPECTIVE STUDIES//REVISTA GENERO & DIREITO. - 2019. - Vol.8, Is.7. - P.122-132.
- Tukeshova Nurgul M., Tarasova Faimza H., Luzenina Irina N., Lexical-Grammatical Analysis of the Phraseological Units with Antonymous Components in the Kazakh Language//JOURNAL OF RESEARCH IN APPLIED LINGUISTICS. - 2019. - Vol.10, Is.. - P.819-826.
-
Rakhimova A.E, Mukhamadiarova A.F, Tarasova F.K., Linguistic and cultural characteristics of proverbs describing family relations in the german linguistic picture of the world//Humanities and Social Sciences Reviews. - 2019. - Vol.7, Is.6. - P.1048-1055.
- McCarthy Kathryn Soo, McNamara Danielle Siobhan, Solnyshkina Marina I., THE RUSSIAN LANGUAGE TEST: TOWARDS ASSESSING TEXT COMPREHENSION//VESTNIK VOLGOGRADSKOGO GOSUDARSTVENNOGO UNIVERSITETA-SERIYA 2-YAZYKOZNANIE. - 2019. - Vol.18, Is.4. - P.231-247.
2018
- Тарасова Ф.Х., Тарасов А.М. АТРИБУТИВНАЯ ФУНКЦИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ В НАРОДНЫХ ПРИМЕТАХ РУССКОГО И ТАТАРСКОГО ЯЗЫКОВ: СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ // В сборнике: Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы Материалы III Международного научного конгресса. Под редакцией Е.В. Полховской. 2018. С. 53-58.
- Яруллина О.А., Тарасова Ф.Х., Тарасов А.М. СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЕЙ АДЪЕКТИВНЫХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ АНГЛИЙСКОГО И ТАТАРСКОГО ЯЗЫКОВ // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2018. № 7-1 (85). С. 207-210.
- Гаибова Л.С., Тарасова Ф.Х. ОСОБЕННОСТИ ЯЗЫКОВОЙ ИГРЫ (НА МАТЕРИАЛЕ РАССКАЗОВ О. ГЕНРИ) // Казанская наука. 2018. № 5. С. 45-47.
-
Galiya M. Gatiyatullina, Aleksander S. Kiselnikov, Fanuza Kh. Tarasova, Dilyana D. Sungatullina, Elzara V. Gafiyatova Text Complexity Modification By Means Of It-Technologies//Modern Journal of Language Teaching Methods. Vol. 8, Issue 10, October 2018- pp. 396-401
- Йылмаз Э.Р. Речевой акт одобрения в турецком языке (на примере материала СМИ) / Э.Р. Йылмаз, Ф.Х. Тарасова //IX Международный научно- практический форум «Сохранение и развитие родных языков в условиях многонационального государства: проблемы и перспективы» (11-14 окт. 2018 г.). – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2018. – С. 81-82.
-
Gatiyatullina Galiya M., Kiselnikov Aleksander S., Tarasova Fanuza Kh, Text Complexity Modification By Means Of It-Technologies//MODERN JOURNAL OF LANGUAGE TEACHING METHODS. - 2018. - Vol.8, Is.10. - P.396-401.
-
Tarasova F.K, Tarasov A.M., The phraseosemantic group of «family relations« in the system of proverbs and sayings with «food« component in languages with different structures//Analele Universitatii din Craiova - Seria Stiinte Filologice, Lingvistica. - 2018. - Vol.40, Is.1-2. - P.191-201.
- Yarullina Olesya A., Tarasova Fanuza H., Husnutdinov Rasim R., COMPARATIVE STUDY OF PHRASEOLOGICAL UNITS WITH THE ADJECTIVE COMPONENTS OF PALATABILITY IN THE ENGLISH AND TATAR LANGUAGES//IIOAB JOURNAL. - 2018. - Vol.9, Is.. - P.198-201.
- Garipova Elza V, Sadykova Aida G., Tarasova Fanuza Kh, Functional Aspect Of Linguistic Identity In Russian Blogosphere//MODERN JOURNAL OF LANGUAGE TEACHING METHODS. - 2018. - Vol.8, Is.10. - P.378-383.
2017
- Ibrahimova Bayim F., Tarasova Fanuza H., Yarullina Olesya A., Proverbs and Sayings as reflection of National Character (In The Context of Tatar and English Proverbs and Sayings)//REVISTA PUBLICANDO. - 2017. - Vol.4, Is.13. - P.626-633.
-
Ibrahimova B.F, Tarasova F.H, Pestova M.S, Comparative linguistic-cultural analysis of the verbs related to food intake process//Astra Salvensis. - 2017. - Vol.2017, Is.. - P.279-284.
- Yusupova Albina G., Tarasova Fanuza H., Beisenbai Ardak Bakytovich, LEXICAL-PHRASEOLOGICAL UNIVERSALS IN THE TATAR AND ENGLISH LANGUAGES (IN THE CONTEXT OF SET-EXPRESSIONS WITH COMPONENT CLOTHING)//TURKISH ONLINE JOURNAL OF DESIGN ART AND COMMUNICATION. - 2017. - Vol.7, Is.. - P.1067-1071.
2016
-
Teaching Speaking through the Communicative / Dilyara Shamilevna Shakirova, Fanuza Kharisovna Tarasova, Liliya Galievna Ilyasova// Turkish Online Journal of Design Art and Communication - 2016. Approach http://www.tojdac.org/tojdac/VOLUME6-NOVSPCL_files/tojdac_v060NVSE260.pdf
F_tojdac_v060NVSE260.pdf -
Elvira R. Yilmaz, Fanuza Kh. Tarasova, Alsu Kh. Ashrapova/ Speech Act of Approval as a Separate Component of a Positive Assessment Speech Act / / Journal of Language and Literature, ISSN: 2078-0303, Vol. 7. No. 2. May, 2016, Р. 195-198
JLL2016_2_37_.pdf -
Shakirova D. Teaching Speaking through the Communicative Approach/D. Shakirova, F.Tarasova, L. Ilyasova// The International Journal of Humanities and Cultural Studies (IJHCS) ISSN 2356-5926. - 2016.- Vol.3 №2. P.166-173 (WoS)
Webofscince.pdf -
Тарасова Фануза Харисовна,Тарасов Александр Михайлович, Ильясова Лилия Галеевна//Семантические приемы преобразования фразеологических единиц//В мире научных открытий. - Красноярск: Научно-инновационный центр, 2016
-
Tarasova F.H, Kormiltseva A.L., The gender marked phraseological units coding female intelligence in the Russian and English languages//Mathematics Education. - 2016. - Vol.11, Is.7. - P.2015-2024.
-
Kuznetsova Anastasia A., Ashrapova Alsu H., Tarasova Fanuza H., TRANSLATION OF CULTURE-SPECIFIC CONCEPTS: ON THE ISSUE OF TRANSLATION MISTAKES IN TRANSLATION TEACHING METHODS//MODERN JOURNAL OF LANGUAGE TEACHING METHODS. - 2016. - Vol., Is.. - P.199-202.
- Shakirova Dilyara Sh., Tarasova Fanuza Kh., Ilyasova Liliya G., TEACHING SPEAKING THROUGH THE COMMUNICATIVE APPROACH//TURKISH ONLINE JOURNAL OF DESIGN ART AND COMMUNICATION. - 2016. - Vol.6, Is.. - P.3420-3426.
- Практикум по синхронному переводу: татарский и русский языки: Учебно-методическое пособие для практических занятий / Авторы-составители: Тарасова Ф.Х., Нагимов Н.И., Кузнецова А.А. – Казань, Изд-во Казан. ун-та, 2016. – 67 с.
- Практикум по последовательному переводу: татарский и русский языки: Учебно-методическое пособие для практических занятий / Авторы-составители: Тарасова Ф.Х., Нагимов Н.И., Кузнецова А.А. – Казань, Изд-во Казан. ун-та, 2016. – 60 с.
-
Yusupova A.G, Tarasova F.K., Lexico-semantic structure of set expression with component ««clothing«« in typologically different languages//Journal of Language and Literature. - 2016. - Vol.7, Is.2. - P.155-158.
-
Bezuglova Olga A., Tarasova Fanuza H., Pestova Maria S., ON COMPILING A DICTIONARY OF PHRASEOLOGICAL ANTONYMS//MODERN JOURNAL OF LANGUAGE TEACHING METHODS. - 2016. - Vol., Is.. - P.151-154.
- Elvira R. Yilmaz, Fanuza Kh. Tarasova, Alsu Kh. Ashrapova/ Speech Act of Approval as a Separate Component of a Positive Assessment Speech Act / / Journal of Language and Literature, ISSN: 2078-0303, Vol. 7. No. 2. May, 2016, Р. 195-198
-
Yilmaz E.R, Tarasova F.K, Ashrapova A.K., Speech act of approval as a separate component of a positive assessment speech act//Journal of Language and Literature. - 2016. - Vol.7, Is.2. - P.195-198.
2015
- Хадиева Э.Р. Тарасова Ф.Х. Проблемы перевода речевых актов на татарский и русские языки (на примере произведения О.Памука "Меня зовут Красный")// "Перевод в меняющемся мире" по материалам Международной научно-практической конференции. - Саранск, 2015. - Принято в печать.
-
Хадиева Э. Р. Тарасова Ф. Х. К вопросу речевых актов одобрения и неодобрения / Э. Р. Хадиева, Ф. Х. Тарасова // В мире научных открытий. - Красноярск, 2015. - № 3(63). - С. 339-345.
-
Nagimov N.I, Tarasova F.K., Designing foreign language lessons basing on meta-subject approach//Social Sciences (Pakistan). - 2015. - Vol.10, Is.4. - P.407-411.
- К вопросу речевых актов одобрения и неодобрения// В мире научных открытий. №3 (63). - Красноярск, 2015. - С. 339-345.
2014
-
Тарасова Ф. Х., Кормильцева А. Л. Ментальные признаки устойчивых выражений, кодирующих женский интеллект в английском и русском языках // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 8 (38): в 2-х ч. Ч. II. С. 154-157.
-
Кормильцева А. Л., Тарасова Ф. Х. Гендерно-маркированные паремии, кодирующие женский интеллект // В мире научных открытий. Красноярск: Научно-инновационный центр, 2014. №5(53) (Социально-гуманитарные науки). 222 с. С. 107 – 113.
-
Теоретическая фонетика английского языка
- Tarasova F.H., Mukharlyamova L.R. Modelling of phraseosemantic groups in the system of the Tatar, Russian and English paroemias (on the examples of proverbs and sayings with “food” component) // Journal of Language and Literature 2014; 5(3), 196-202.)
-
Modelling of phraseosemantic groups in the system of the Tatar, Russian and English paroemias (On the examples of proverbs and sayings with ««Food«« component)
- The second European conference on Education and applied psychology, held in Vienna, May 14th 2014. – pp.99-103
- Прикладные аспекты сопоставительной лингвистики: обучение иностранному языку с опорой на родной язык. Материалы международной научно-практической конференции, проводимой в рамках III Международной научно-практического форума «Сохранение и развитие языков и культур», посвященного 210-летию КФУ 19-21 ноября 2014г.- с.8-11 XI Международной научно-практической конференции «Вопросы языковой динамики, филологии и лингводидактики в когнитивном аспекте» Современные вопросы языкознания и переводоведения. – Чебоксары: 2014, с.286-289
- Гаилэ хэм мэктэп. – Казань, 2014 №1 (82), с.12-13
- Искечэ укый да, укыта да алмыйбыз // Мэгариф – Казань, 2014 №2(936), с.3-6
- Чувство тревоги в романе Б.Пастернака «Доктор Живаго» и спо-собы его перевода на английский язык. // Международная научно-практическая конференция «Фундамен-тальная наука и технологии – перспективные разработки». – США, 24-25 апреля, 2014 г. – North Charleston, USA, pp. 47-51
2013
2012
2011
2010
| Work address: | 2 Tatarstan Str., Kazan, Building #33 |
| Office number: | 415 |
| Phone: | 2213309 |
| E-mail: | FHTarasova@kpfu.ru |
| Google scholar: | https://scholar.google.ru/citations?hl=ru&user=g3GP9NgAAAAJ |
| ResearchGate: | https://www.researchgate.net/profile/Fanuza_Tarasova |
| Experience: |
| Scientific and pedagogical experience: |
| General experience: |
| Experience in KFU: |
