Pomorceva Nadezhda Pavlovna. Результативность работы. Персональная страница сотрудника КФУ. Казанский (Приволжский) федеральный университет.
Institute of Geology and Petroleum Technologies
Institute of Fundamental Medicine and Biology
Institute of Environmental Sciences
Alexander Butlerov Institute of Chemistry
Higher Higher School of Information Technologies and Intelligent Systems
Institute of Computational Mathematics and Information Technologies
N.I. Lobachevsky Institute of Mathematics and Mechanics
Institute of Engineering
Institute of Physics
Institute of International Relations
Leo Tolstoy Institute of Philology and Intercultural Communication
Institute of Social and Philosophical Sciences and Mass Communications
Institute of Psychology and Education
Faculty of Law
Institute of Management, Economics and Finance
Higher School of Public Administration
Higher School of Business
Physical Education and Sports Academic Unit
Faculty of Advanced Training and Staff Retraining
Preparatory School for International Students
Institute of Continuing Education
Naberezhnye Chelny Institute
Yelabuga Institute
Login
Apply
Faculties
Students
Partners
Alumni
Career
...
Русский
Español
中文
Institutes and Faculties
About the University
History
Facts, Figures, Rankings
Project 5-100
Departments and Administration
Mission and Brand
Accreditation and Documents
Contact Us
Academics
Bachelor Degree Programs
Specialist Diploma Programs
Master Degree Programs
Doctoral Degrees
Non-degree programs
Pre-University Training (International Preparatory School)
Academic Calendar
Academic Support Service
International Olympiad of 'Global universities' Association
Admission
Why KFU?
Academic recognition
Applying
Tuition Fees
Visa information
FAQ
The International Olympiad organized by Global Universities Association for students of master's
Research and Innovations
Research Fields
Priority areas
Research Units and Facilities
Innovations
Joint Projects
Distance Learning Center
Publications
Grants and Scholarships
Global cooperation
International Office
Cooperation Development
Migration procedures
International Centers
KFU Honorary Doctors and Professors
Reports
Adaptation of foreign citizens
On Campus
Nikolay Lobachevsky Scientific Library
Museums
Culture and Sports
IT Services
Work at KFU
KFU videos
Campus map
Kazan
Strategic Units
7P translational medicine
Astrochallenge
Ecooil
Teacher 21
Laboratories - StrAU 7P translational medicine
Laboratories - Astrochallenge
Laboratories - Ecooil
Pomorceva Nadezhda Pavlovna
Поморцева Надежда Павловна
2021
Nadezhda P. Pomortseva, Tatiana Vyacheslavovna Morozova, Personal Names: Achieving Communication in Translation of News Media Texts // Applied Linguistics Research Journal. - 2021. - Pages 215-219.
2020
Elena Solovyova,, Nadezhda Pomortseva, Karina Amirkhanova. EMPOYING THE MULTICULTURAL POTENTIAL OF ART IN PROFESSIONAL TRAINING OF A LINGUIST //14TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE (INTED). - 2020. - P.4287-4295.
Salpykova I.M., Bashinova S.N., Pomortseva N. P., Raff-Ganachevsky, A.M. Structural and Functional Model of Pedagogical Support for the Part-time Post-graduate Training via the Moodle System // Proceedings IFTE-2020 VI International Forum on Teacher Education, pp. 2185-2198.
AP_article.pdf
Bobyreva Natalia, Pomortseva Nadezhda, Zorina Anna, BALANCING THEORETICAL KNOWLEDGE AND PRACTICAL SKILLS IN TRAINING STUDENTS OF LINGUISTICS MAJOR//14TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE (INTED2020). - 2020. - Vol., Is.. - P.4268-4278.
2019
Almira M.Garifullina, Venera G.Zakirova, Svetlana N.Bashinova, Nadezhda Pomortseva, Aisylu M.Garifullina / Self-actualization of a young teacher's personality in multicultural child educational environment// Almira M.Garifullina // Proseedings IFTE-2019 / V International Forum on Teacher Education
IFTE_2019__ALP_A_Proceedings_.pdf
Diana Sabirova, Farida Shigapova, Nadezhda Pomortseva, Tatyana Morozova. NATIONAL ENGLISH LANGUAGE CONTEST: ENHANCING STUDENTS' CREATIVE WRITING COMPETENCE // Proceedings of EDULEARN19 Conference. 1st-3rd July 2019, Palma, Mallorca, Spain. P.9308-9317
Bobyreva Natalia, Pomortseva Nadezhda, Zorina Anna, SUPERVISING THE RESEARCH WORK OF STUDENTS OF LINGUISTICS MAJOR: CURRENT ISSUES AND PROSPECTS//EDULEARN19: 11TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON EDUCATION AND NEW LEARNING TECHNOLOGIES. - 2019. - Vol., Is.. - P.9169-9175.
Zorina A.V, Shamsutdinova E.K, Sabirova D.R, Original metaphors and their functions in the novel theatre by W.S. maugham//Journal of Sociology and Social Anthropology. - 2019. - Vol.10, Is.4. - P.271-275.
2018
Bobyreva Natalia, Pomortseva Nadezhda, PROFESSIONAL LINGUISTIC EDUCATION AT MASTER'S DEGREE COURSES: CHALLENGES AND PROSPECTS//12TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE (INTED). - 2018. - Vol., Is.. - P.3689-3696.
N. Pomortseva, E. Solovyova, G. Gizatova LINGUACULTURAL STRATEGY OF ENHANCING STUDENTS' BACKGROUND KNOWLEDGE THROUGH MEDIA TEXTS // Proceedings of 12th International Technology, Education and Development Conference. INTED 2018, Valencia, Spain, 6th-8th March 2018, p.p.3713-3721 WEB OF SCIENCE ISBN: 978-84-697-9480-7 ISSN:2340-1079 doi: 10.21125/inted.2018.0711
2017
Соловьева Е.Г., Поморцева Н.П. Discovering English Culture. Readings for Language Students (From the Dark Age to the Golden Age). Направление обучения: 45.03.02 Лингвистика. Профиль подготовки: Английский и второй иностранный. Теория и методика преподавания иностранных языков и культур. Учебное пособие / Сост.: Е.Г. Соловьева, Н.П. Поморцева. - Казань: КФУ, 2017. – 166 с.
Elena Solovyova The role of academic tutor in professional adaptation of university students /Elena Solovyova, Nadezhda Pomortseva, Tatyana Morozova 11th International Technology, Education and Development Conference 6-8 March, 2017 Valencia, Spain Proceedings of INTED 2017 Conference 6th-8th March 2017, Valencia, Spain ISBN: 978-84-617-8491-2, p.p.4555-4564 ( Статья Web of Science)
Bobyreva Natalia, Pomortseva Nadezhda, Shigapova Farida, NURTURING STUDENTS' CREATIVITY IN FOREIGN LANGUAGE INSTRUCTION IN LINGUISTICS MAJOR//INTED2017: 11TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE. - 2017. - Vol., Is.. - P.983-991.
Practise Your Grammar and Vocabulary (based on Practical Course of the English Language by V.D. Arakin) 1 курс. Направление обучения: 45.03.02 Лингвистика. Профиль подготовки: Перевод и переводоведение: английский и второй иностранный. Теория и методика преподавания иностранных языков и культур. Учебно-методическое пособие / Сост.: Н.П. Поморцева, Т.В. Морозова, Ф.Ф. Шигапова. – Казань: КФУ, 2017. – 64 с
Mukhametshina Evelina Erkinovna, Solovyova Elena Gennadievna, Pomortseva Nadezhda Pavlovna, Integrative Approach to Enhancing Linguists' Background Knowledge in Culture and Art//TARIH KULTUR VE SANAT ARASTIRMALARI DERGISI-JOURNAL OF HISTORY CULTURE AND ART RESEARCH. - 2017. - Vol.6, Is.4. - P.538-545.
F_pdf.pdf
Introduction to English Speech Practice.Направлениеобучения: 45.03.02 Лингвистика. Профиль подготовки: Перевод и переводоведение: Английский и второй иностранный. Теория и методика преподавания иностранных языков и культур. Учебное пособие / Сост.: Н.П. Поморцева, Т.В. Морозова, Ф.Ф. Шигапова. – Казань: КФУ, 2017. – 120 с.
2016
Sabirova D., Pomortseva N., Morozova T. Taking Care of Students' Careful Transition to University (A Case-Study of Linguistics Major at Kazan Federal University // EJME — Mathematics Education. - 2016 - Vol. 11.- # 6. - P. 1751-1759.
Особенности перевода культурно-исторических реалий с английского языка на русский язык
Характерные особенности перевода историко-политических реалий на русский язык (на примере истории Великобритании XX – начала XXI века)
АНГЛИЙСКИЕ СОКРАЩЕНИЯ В СЕТИ ИНТЕРНЕТ
Karasik Olga, Pomortseva Nadezhda, Bobyreva Natalia, EXPLORING ENGLISH AND AMERICAN LITERATURE IN LINGUISTIC ACADEMIC COURSES//INTED2016: 10TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE. - 2016. - Vol., Is.. - P.7444-7450.
Seredina, A. Y., Pomortseva N.P., Morozova T.V. Best Practices of the United States' Gifted Education Teacher-Training Programs // International Journal of Humanities and Cultural Studies. – 2016. - Special Issue. - July, 2016. - PP.145-150.
2095_6142_1_PB.pdf
Karasik O., Pomortseva N., Bobyreva N. Exploring English and American Literature in Linguistic Academic Courses // INTED2016 Proceedings: 10th International Technology, Education and Development Conference. Valencia, Spain. 7-9 March, 2016. - P. 7444-7450.
Kalegina T., Pomortseva N., Takhtarova S., Zaglyadkina T. English as a Communication Agent of the Educational Process in Urban Environment (A Case Study of the Linguistic Landscape of Berlin and Kazan) // Procedings of 10th Annual International Technology, Education and Development Conference. - 2016. - P. 2498-2502.
ПРОБЛЕМА РАЗВИТИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ
2015
Bodnar S., Pomortseva N. Postgraduate teacher education in Canada (a glance from Russia) / S. Bodnar, N. Pomortseva // 9th International Technology, Education and Development Conference. - 2015. - P. 2506-2512.
Pomortseva Nadezhda, Kolabinova Tatiana, IDENTIFYING GIFTEDNESS WITHIN TRADITIONALLY UNDERREPRESENTED GROUPS OF STUDENTS IN THE USA//INTED2015: 9TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE. - 2015. - Vol., Is.. - P.618-625.
Akimova O., Bobyreva N., Palutina O., Pomortseva N. Distance Language Education / The Proceedings of the 1st GlobELT Conference on Teaching and Learning English as an Additional Language // Procedia - Social and Behavioral Sciences. - 2015. - Volume 199, -P. 348-356.
Akimova_Bobyreva_Palutina_Pomortseva_Distance_Language_Learning.pdf
Gifted education in the Republic of Tatarstan: New challenges and innovative decisions
Соловьева Е.Г., Поморцева Н.П.Активизация аксиологического потенциала лингвокультурологических дисциплин в системе профессиональной подготовки будущих переводчиков/Е.Г.Соловьева,Н.П.Поморцева//Успехи современного естествознания.-2015.-№9.-С.562-566.
Aktivizaciya__aksiologicheskogo_potenciala.pdf
Соловьева Е.Г., Поморцева Н.П.ИНТЕГРАТИВНАЯ МОДЕЛЬ ФОРМИРОВАНИЯ ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ БУДУЩИХ ПЕРЕВОДЧИКОВ/Соловьева Е.Г.,Поморцева Н.П.// Журнал ВАК Филологические науки. Вопросы теории и практики.- 2015.- № 11-3 (53).- С. 175-179.
Selected Stories by O. Henry
KKL_O._Genri.pdf
English and American Stories (late 19th - the first half of the 20th centuries)
KKL_po_d.ch..pdf
Лингвокультурологическая проектная деятельность как средство совершенствования подготовки переводчика/Соловьева Е.Г.,Поморцева Н.П.// Вопросы образования и науки: теоретический и методический аспекты: сборник научных трудов по материалам Международной научно-практической конференции 30 июня 2015 г. Том 7. Тамбов: ООО «Консалтинговая компания Юком», 2015.- С.128-131.
Проблема перевода текстов в сфере моды с английского на русский язык
Akimova Olga, Bobyreva Natalia, Palutina Olga, Distance Language Education//PROCEEDINGS OF THE 1ST GLOBELT CONFERENCE ON TEACHING AND LEARNING ENGLISH AS AN ADDITIONAL LANGUAGE. - 2015. - Vol.199, Is.. - P.348-356.
Karasik Olga, Pomortseva Nadezhda, Multicultural challenges: Teaching Contemporary American Literature for Russian philological students//PROCEEDINGS OF THE 1ST GLOBELT CONFERENCE ON TEACHING AND LEARNING ENGLISH AS AN ADDITIONAL LANGUAGE. - 2015. - Vol.199, Is.. - P.684-688.
Новые тенденции в грамматике современного английского языка
KKPZ_po_grammmatike.pdf
ЮЖНОАФРИКАНСКИЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ В СОВРЕМЕННОМ БРИТАНСКОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК ЛЕКСИКИ КЛАССНОГО ОБИХОДА (CLASSROOM ENGLISH)
Бадамшина А.А., Поморцева Н.П. Особенности перевода терминов «сингапурской» системы школьного обучения на русский язык // Terra Linguae: Сб. науч. ст. Вып.2. - Казань: Издательство «ТАИ«, 2015. - С. 162-165
Сергеева А.Н., Поморцева Н.П. «Bulling» как часть лингвистического ландшафта современной американской средней школы // Terra Linguae: Сб. науч. ст. Вып.2. - Казань: Издательство «ТАИ«, 2015. - С. 17-20
Postgraduate teacher education in Canada (a glance from Russia )
2014
Teaching Gifted Children in Regular Classroom in the USA
Golikova G.A.The phenomenon of extension/contraction of the text: images of nature in Ch. Brontë's novel Jane Eyre and its screen adaptations
Поморцева Н.П., Морозова Т.В. Одаренные дети в поликультурной среде американской средней школы: проблемы и перспективы // Современные проблемы науки и образования. – 2014. – № 6
ПРОБЛЕМА РАЗВИТИЯ ЛЕКСИЧЕСКОГО СТРОЯ СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (НА ПРИМЕРЕ ЯПОНСКИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ)
ДЕНГЛИШ КАК ФЕНОМЕН СОВРЕМЕННОГО НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА
ВЛИЯНИЕ АМЕРИКАНСКОГО АНГЛИЙСКОГО НА РАЗВИТИЕ КАНАДСКОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
ПРОБЛЕМА ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА И ЕГО ШОТЛАНДСКОГО ДИАЛЕКТА
2012
Обучение одаренных учащихся в средней школе США
2010
Технология «учебного портфолио« в диагностике одаренных учащихся в школах США
2009
"IELTS:segregated learning - сегрегированное обучение для подготовки к IELTS"
IELTS: Segregated Learning - Сегрегированное обучение для подготовки к IELTS: монография/Солнышкина М.И., Акимова О.В., Ахметзянов И.Г. и др.; под общ. ред. М.И. Солнышкиной. - М.: Academia, 2009. - 160с.
E-mail:
npomorce@int.kpfu.ru
General information
Areas of research
Taught disciplines
Performance
Schedule
Scientific events
Professional results
Monographs
Articles
Textbooks and manuals
Abstracts
Electronic educational resources
Association participation
Experience:
26 years 4 months from 01.07.1998
Scientific and pedagogical experience:
26 years 4 months from 01.07.1998
General experience:
28 years 10 months from 11.09.1992
Experience in KFU:
26 years 4 months from 01.07.1998
Вход в личный кабинет
Ваш логин
Ваш пароль
запомнить меня
Забыли пароль?
Регистрация