Palutina Olga Gennadevna. Результативность работы. Персональная страница сотрудника КФУ. Казанский (Приволжский) федеральный университет.
Institute of Geology and Petroleum Technologies
Institute of Fundamental Medicine and Biology
Institute of Environmental Sciences
Alexander Butlerov Institute of Chemistry
Higher Higher School of Information Technologies and Intelligent Systems
Institute of Computational Mathematics and Information Technologies
N.I. Lobachevsky Institute of Mathematics and Mechanics
Institute of Engineering
Institute of Physics
Institute of International Relations
Leo Tolstoy Institute of Philology and Intercultural Communication
Institute of Social and Philosophical Sciences and Mass Communications
Institute of Psychology and Education
Faculty of Law
Institute of Management, Economics and Finance
Higher School of Public Administration
Higher School of Business
Physical Education and Sports Academic Unit
Faculty of Advanced Training and Staff Retraining
Preparatory School for International Students
Institute of Continuing Education
Naberezhnye Chelny Institute
Yelabuga Institute
Login
Apply
Faculties
Students
Partners
Alumni
Career
...
Русский
Español
中文
Institutes and Faculties
About the University
History
Facts, Figures, Rankings
Project 5-100
Departments and Administration
Mission and Brand
Accreditation and Documents
Contact Us
Academics
Bachelor Degree Programs
Specialist Diploma Programs
Master Degree Programs
Doctoral Degrees
Non-degree programs
Pre-University Training (International Preparatory School)
Academic Calendar
Academic Support Service
International Olympiad of 'Global universities' Association
Admission
Why KFU?
Academic recognition
Applying
Tuition Fees
Visa information
FAQ
The International Olympiad organized by Global Universities Association for students of master's
Research and Innovations
Research Fields
Priority areas
Research Units and Facilities
Innovations
Joint Projects
Distance Learning Center
Publications
Grants and Scholarships
Global cooperation
International Office
Cooperation Development
Migration procedures
International Centers
KFU Honorary Doctors and Professors
Reports
Adaptation of foreign citizens
On Campus
Nikolay Lobachevsky Scientific Library
Museums
Culture and Sports
IT Services
Work at KFU
KFU videos
Campus map
Kazan
Strategic Units
7P translational medicine
Astrochallenge
Ecooil
Teacher 21
Laboratories - StrAU 7P translational medicine
Laboratories - Astrochallenge
Laboratories - Ecooil
Palutina Olga Gennadevna
Палутина Ольга Геннадьевна
2022
Исмагилова А.Р., Палутина О.Г., Галимова Р.У., Хосе Гонсалес, Лукина М.С. Лингвокультурологические и переводческие аспекты глюттонических прагматонимов в эпоху глобализации (на материале французского и татарского языков)// Казанская наука. - 2022 - №3 - с. 162-164.
2020
O. Palutina PECULIARITIES OF GASTRONOMIC REALIAS TRANSLATION ON THE LESSONS OF THE SPANISH AS A SECOND LANGUAGE / J.M. González, A. Ismagilova, O. Palutina, S. Pupyreva, J. Piloto // Proceedings of INTED2020 Conference, 2nd-4th March 2020, Valencia, Spain. - pp. 2729-2733.
2019
Palutina Olga G., Amirkhanova Karina M., Harkova Elena V., TEACHING FALSE COGNATES AT THE UNIVERSITY (AMONG THE ENGLISH, SPANISH AND RUSSIAN LANGUAGES)//12TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE (INTED). - 2018. - Vol., Is.. - P.6123-6128.
O.Palutina CULTURAL DIFFERENCES IN SPANISH SPEAKERS' BACKGROUND AS A TEACHING RESOURCE / O. Palutina, A. Ismagilova, S. Pupyreva, J. González //Proceedings of 11th International Conference on Education and New Learning Technologies. - Palma, Spain. 1-3 July, 2019. - pp. 9873-9877.
Основы теории первого иностранного языка: теоретическая грамматика
2018
Современные проблемы в лингвистике
2017
International conference Frontiers in CLIL and ELT Public Event by Narva College of University of TartuInterestedGoingInviteMore 23 March 24 March
marina_solnyshkina_olga_palutina_olga_akimova_nataliya_deputatova.pdf
TEACHING ENGLISH GRAMMAR THROUGH DISTANCE LEARNING RESOURCES: CASE STUDY OF KAZAN FEDERAL UNIVERSITY: K.Amirkhanova, E.Harkova, O.Palitina // INTED 2017 Proceedings: 11th International Technology, Education and Development Conference Valencia, Spain. 6-8 March, 2017. - 2705-2710 (web of science)
Ismagilova Aliya Rinatovna, Palutina Olga Gennadievna, Mutual Word Borrowings between the English and the Spanish Languages//TARIH KULTUR VE SANAT ARASTIRMALARI DERGISI-JOURNAL OF HISTORY CULTURE AND ART RESEARCH. - 2017. - Vol.6, Is.4. - P.571-579.
Солнышкина М.И., Гафиятова Э.В., Палутина О.Г. Двуязычный социолектологический словарь активного типа//Слово и словарь = Vocabulum et vocabularium : сб. материалов Междунар. науч. конф. «Современные проблемы лексикографии» (Минск, 23–24 ноября 2017 г.). Вып. 15 / Нац. акад. наук Беларуси, Центр исслед. белорус. культ., языка и лит-ры, Ин-т языкознания им. Якуба Коласа ; редкол.: И. Л. Копылов (гл. ред.) [и др.]. – Минск: Четыре четверти, 2017. – 620 с.
I. Martínez, A. Ismagilova, O. Palutina, Y. Díaz OBSTACLES IN REALIA TRANSLATION FROM THE SPANISH LANGUAGE INTO THE RUSSIAN LANGUAGE // INTED2017 Proceedings. PP. 2711-2714
Martinez Iria Beatriz, Ismagilova Aliya R., Palutina Olga G., OBSTACLES IN REALIA TRANSLATION FROM THE SPANISH LANGUAGE INTO THE RUSSIAN LANGUAGE//INTED2017: 11TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE. - 2017. - Vol., Is.. - P.2711-2714.
Amirkhanova Karina M., Harkova Elena V., Palutina Olga G., TEACHING ENGLISH GRAMMAR THROUGH DISTANCE LEARNING RESOURCES: CASE STUDY OF KAZAN FEDERAL UNIVERSITY//INTED2017: 11TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE. - 2017. - Vol., Is.. - P.2705-2710.
Бобырева Н.Н. Ассоциативность имен собственных в специальном контексте (на материале имен известных спортсменов) / Н.Н.Бобырева, О.Г. Палутина // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2017. № 9 (122). С. 100-104.
F_elibrary_30148257_88065774.pdf
2016
A. Zaripova, O. Akimova, O. Palutina LANGUAGES FOR SPECIAL PURPOSES IN TEACHING TRANSLATION - EDULEARN16 Proceedings 8th International Conference on Education and New Learning Technologies, 4-6 July, 2016, Barcelona, Spain. Pages: 3167-3170 ISBN: 978-84-608-8860-4 ISSN: 2340-1117 doi: 10.21125/edulearn.2016.1689
Harkova Elena, Espinar Iria Beatriz Martnez, Palutina Olga, TEACHING SPANISH TO RUSSIAN STUDENTS FROM THE POINT OF VIEW OF A NATIVE SPEAKER//INTED2016: 10TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE. - 2016. - Vol., Is.. - P.8292-8298.
Palutina O.G, Martynycheva A.S., «Hate« concepts in rock singer lyrics//Journal of Language and Literature. - 2016. - Vol.6, Is.3. - P.112-114.
O. Palutina, O. Akimova, A. Zaripova MASS MEDIA MATERIAL IN TRAINING TRANSLATORS - EDULEARN16 Proceedings 8th International Conference on Education and New Learning Technologies, 4-6 July, 2016, Barcelona, Spain. pp. 3211-3214. ISBN: 978-84-608-8860-4 ISSN: 2340-1117 doi: 10.21125/edulearn.2016.1698
2015
Guzel Golikova, Olga Volkova, Olga Palutina The European Cultural Code in A.I. Solzhenitsyn's Prose: Specific Features of Artistic Functioning//Mediterranean Journal of Social Sciences. Vol 6, No 3 S2 (2015) (Scopus) May 2015. - P.113-121.
Akimova O., Bobyreva N., Palutina O., Pomortseva N. Distance Language Education / The Proceedings of the 1st GlobELT Conference on Teaching and Learning English as an Additional Language // Procedia - Social and Behavioral Sciences. - 2015. - Volume 199, -P. 348-356.
Akimova_Bobyreva_Palutina_Pomortseva_Distance_Language_Learning.pdf
Akimova Olga, Bobyreva Natalia, Palutina Olga, Distance Language Education//PROCEEDINGS OF THE 1ST GLOBELT CONFERENCE ON TEACHING AND LEARNING ENGLISH AS AN ADDITIONAL LANGUAGE. - 2015. - Vol.199, Is.. - P.348-356.
REPORT on the topic "LINGUISTIC ISOLATION THE CASE OF QUEBEC FRENCH", Ignateva S.V., Palutina O.G.
Golikova G, Volkova O, Palutina O., The European cultural code in A.I. Solzhenitsyn's prose: Specific features of artistic functioning//Mediterranean Journal of Social Sciences. - 2015. - Vol.6, Is.3. - P.121-126.
Gainutdinova Alsu, Palutina Olga, Latypov Niyaz, TEACHING COMPLEX TECHNICAL TERMS TRANSLATION AT THE UNIVERSITY//INTED2015: 9TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE. - 2015. - Vol., Is.. - P.226-229.
English Grammar Syntax: учебно-методическое пособие / сост. О. Г. Палутина, А. Д. Фоминых - Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2015. - 40 с.
Palutina O.G., Conceptual structure of SLAVA/FAME/RUHM in Russian, American and German consciousness//Journal of Sustainable Development. - 2015. - Vol.8, Is.5. - P.251-254.
2014
Kolabinova Tatiana, Palutina Olga, CLASSES OF SPANISH AS A FOREIGN LANGUAGE IN A UNIVERSITY FOR RUSSIAN SPEAKERS FAMILIAR WITH ENGLISH//EDULEARN14: 6TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON EDUCATION AND NEW LEARNING TECHNOLOGIES. - 2014. - Vol., Is.. - P.514-520.
2011
М.И. Солнышкина, О.В. Акимова, О.Г. Палутина, Ф.Х. Исмаева. Профессиональная коммуникация: теория и практика перевода в медицине. Пособие по курсу "Теория и практика перевода (теоретические и практические аспекты) для студентов специальности "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации". - Казань: Отечество, 2011. - 120 с. (7,5 п.л.)- 200 экз.
2010
Закирова Л.Р. Вербальная реализация концепта confidence/уверенность в английском и русском языках / Л.Р. Закирова // Язык. Общество. Сознание: коллективная монография / Под ред. М.И. Солнышкиной. – М.: Academia, 2010. – 228 с. Язык. Общество. Сознание: сб. публикаций научной школы «Профессиональная языковая личность«. В коллективной монографии представлены работы, отражающие основные исследовательские направления научной школы: взаимодействие мыслительных и языковых структур, языка и общества и включают разработку теоретических и методологических аспектов социолингвистики, концептологии и когнитивной лингвистики, рассмотрение проблем концептулизации и категоризации мира в общенародном языке и профессиональных подъязыках, изучение когнитивных аспектов лексики, и проблем дискурсивного анализа.
Специфика номинации концепта ТАТАРСКИЙ ЯЗЫК в татарской монолингвальной концептосфере 2010.pdf
kollektivnaya.monografiya.JPG
2.Kollektivnaya.monografiya.2.pdf
2009
IELTS: Segregated Learning - Сегрегированное обучение для подготовки к IELTS: монография/Солнышкина М.И., Акимова О.В., Ахметзянов И.Г. и др.; под общ. ред. М.И. Солнышкиной. - М.: Academia, 2009. - 160с.
"IELTS:segregated learning - сегрегированное обучение для подготовки к IELTS"
Акимова О.В., Палутина О.Г. Методические рекомендации по теоретической грамматике (Syntax) для студентов старших курсов факультетов иностранных языков. - Казань: ТГГПУ, 2009. - 36 с. (2,2 п.л.). - 50 экз.
Google scholar:
https://scholar.google.ru/citations?hl=ru&user=E6B7Z8UAAAAJ
General information
Areas of research
Taught disciplines
Performance
Schedule
Professional results
Monographs
Articles
Textbooks and manuals
Abstracts
Electronic educational resources
Experience:
22 years from 01.09.2002
Experience:
27 years 7 months from 01.02.1995
Scientific and pedagogical experience:
27 years 7 months from 01.02.1995
General experience:
29 years from 11.01.1993
Experience in KFU:
22 years 2 months from 01.09.2002
Вход в личный кабинет
Ваш логин
Ваш пароль
запомнить меня
Забыли пароль?
Регистрация