Итоги конкурса "Поэзия народов Татарстана на языках мира"
В целях сохранения и развития родных языков, культуры и традиций народов, проживающих в Республике Татарстан, укрепления единства многонационального народа республики 2021 год в Республике Татарстан объявлен Годом родных языков и народного единства. В связи с этим ЦРК UNIVERSUM+ Института международных отношений КФУ весной этого года проводил конкурс «Поэзия народов Татарстана на языках мира».
По условиям конкурса участники должны были прислать видео, на котором они декламируют стихотворение поэта, который творил на одном из языков народов, населяющих современный Татарстан, в переводе (ранее опубликованном) на любой иностранный язык. Целью проведения конкурса являлось повышение интереса к изучению родного и иностранного языков, развитие креативности, объединение широкого круга обучающихся по интересам, привлечение к обучению по программам дополнительного образования. По результатам предварительных итогов конкурса было оценено более 35 конкурсных работ на английском, немецком, арабском, азербайджанском языках. Жюри проделало большую кропотливую работу, оценивая конкурсные работы по семи критериям:
Прошедшие в заключительный этап участники конкурса опубликовали видеозаписи своих выступлений в своих аккаунтах в Instagram. С 16 по 20 мая прошел финальных этап конкурса – голосование за приз зрительских симпатий.
25 мая в Историческом музее КФУ состоялась церемония награждения победителей и участников конкурса.Первое место и приз зрительских симпатий получил Фатыхов Амир, очаровавший своим проникновенным чтением стихотворения членов жюри и зрителей. Второе место присудили Алексеевой Ладе, представившей на суд жюри стихотворение А.С. Пушкина «Памятник» в переводе на немецкий язык. Третье место завоевал Хафизов Амир, он продекламировал стихотворение великого татарского поэта М. Джалиля в своем авторском переводе на английский язык.
Все участники конкурса получили сертификаты и памятные подарки. Призы победителей были следующие: 1 место – годовой по иностранному языку (на выбор победителя), 2 место – семестровый курс по иностранному языку (на выбор победителя), 3 место и приз зрительских симпатий – экспресс-курсыпо иностранным языкам.
В награждении приняли участие: руководитель ЦРК UNIVERSUM+ Донецкая Ольга Игоревна; заместители руководителя ЦРК UNIVERSUM+ Галиуллина Гульнара Вагизовна и Праченко Оксана Владимировна, специалист по учебно-методической работе направления «Английский язык»ЦРК UNIVERSUM+Хованская Екатерина Сергеевна.
Конкурс станет традиционным и будет проводиться ежегодно.
В следующем году ждем новых участников конкурса!
