Неделя открытых дверей переводческих образовательных программ вузов

Совсем недавно прошла «Всероссийская неделя открытых дверей переводческих образовательных программ вузов», которую проводила Ассоциация Преподавателей Перевода в рамках подготовки Профориентационной олимпиады для школьников «Язык. Перевод. Технологии. Профессия» с освещением вопросов, которые волнуют абитуриентов больше всего. Встречи с представителями вузов и потенциальными абитуриентами бакалавриата и магистратуры из разных регионов проходили каждый день с 19 по 23 июля в режиме онлайн. Высшую школу иностранных языков и перевода ИМО КФУ представляла старший преподаватель кафедры теории и практики перевода Мухаметзянова Р.И 

Взаимодействие со школьниками показало, что потенциальным абитуриентам из разных регионов необходима информация, которая позволит осознанно выбрать профессию и определить вуз, в котором они могу ее получить. Самые популярные города и вузы, конечно, известны многим абитуриентам, но представления о всей палитре переводческих программ и существующих возможностях для абитуриентов, у современных школьников и выпускников бакалавриата — нет. Мероприятие дало абитуриентам из разных регионов такое представление, а вузам из разных регионов — представить свои образовательные программы на Всероссийскому уровне. Ведь чем больше школьники и студенты бакалавриата будут знать о подготовке переводчиков ДО поступления в вузы, тем меньший «отсев» ожидает нас на первых курсах обучения.