"Мир науки": секция романо-германской филологии
13 и 14 марта 2026 г. преподаватели Высшей школы иностранных языков и перевода ИМОИиВ КФУ работали в качестве членов жюри на городской школьной конференции «Мир науки». В составе экспертной комиссии секции романо-германской филологии выступили доценты кафедры иностранных языков: А.Н. Махмутова Алсу и Л.Г. Хисматуллина. Конференция проходила на базе МБОУ «Средняя общеобразовательная школа № 24 с углубленным изучением отдельных предметов» Приволжского района г. Казани и собрала на секции тех, для кого иностранные языки – не просто школьный предмет, а настоящая страсть и путь к новым горизонтам. Эти два дня стали для нас настоящим путешествием в мир языка, литературы, культуры и детского творчества.
Первый день представляли научные работы девятиклассники. И это был серьёзный, почти научный уровень. Члены жюри были поражены глубиной погружения в языковой материал. Вчерашние дети, сегодня – почти взрослые исследователи, рассуждали о тонкостях перевода омофонов и омографов, идиом и фразеологизмов, сравнивали методы обучения иностранным языкам, анализировали английские послания на одежде сверстников. Особенно приятно было видеть, как свободно ребята владеют языком, как тонко чувствуют стилистику и не боятся высказывать свои гипотезы. Слушая их, понимаешь: филология жива, и у неё замечательное будущее.
Второй день подарил нам совершенно другую, но не менее трогательную атмосферу. В игру вступили младшие классы (2–4). И тут мы из строгих экспертов превратились в благодарных зрителей. Малыши – это чистый восторг! Их горящие глаза и искренняя гордость, когда они впервые произносят целые фразы на английском, растопили сердца всего жюри. Темы у них, конечно, ещё по-детски наивные, но поданы с такой фантазией и любовью к языку, что хочется слушать бесконечно.
Эти два дня пролетели как один миг. Для нас, преподавателей, конференция стала не просто работой, а напоминанием о том, зачем мы пришли в профессию. Мы увидели не только результаты труда школьников и их мудрых наставников, но и бесконечную любовь к слову, которая живёт в каждом ребёнке.
