Английский лагерь КФУ, или как провести каникулы в Объединенном Королевстве изучения языка и активного творческого отдыха

Начав свою работу летом 2016 года, лагерь английского языка Discover University вновь открыл свои двери для детей со всей России в зимние каникулы со 2 по 7 января нового 2017 года.

Преподаватели Высшей школы иностранных языков и перевода ИМОИиВ Морозова Т.В. и Шигапова Ф.Ф. под руководством научного руководителя лагеря Сабировой Д.Р. продолжают реализовывать образовательную программу лагеря. В основном, участниками смены были ребята из разных уголков России: из  Башкирии, Чувашии, Марий Эл,  районов Республики Татарстан, Ульяновской и Пермской области, Астрахани.

Из ознакомительной беседы со школьниками сразу стал понятен всеобщий настрой – ребята приехали в лагерь Discover University не случайно – по окончании школы они собираются поступать в КФУ. Практически все участники смены говорили о желании связать свою будущее с изучением и преподаванием иностранных языков и, главное, стать переводчиками. Поэтому они собираются подавать документы для поступление в Высшую школу иностранных языков и перевода, на направление «Лингвистика». Преподаватели рассказали будущим абитуриентам о том, как строится обучение на выбранном ими направлении  в стенах Высшей школы.

Разрабатывая программу языковых занятий для участников лагеря, преподаватели учитывали потребности всех школьников, поэтому языковые задания для зимней смены адаптировались и отличались от летней смены. В зимней смене была специально сформирована группа школьников, сдающих ЕГЭ по английскому языку в этом году. При работе с этой группой особое внимание было уделено анализу критериев оценивания.  

Помимо этого во всех группах велась активная работа по совершенствованию словарного запаса учащихся, а также таких важных и наиболее сложных продуктивных видов речевой деятельности, как говорение и письмо. У ребят была возможность познакомиться с азами академического английского и разными стилями языка. Академический английский был включен в программу для того, чтобы ребята смогли понять, какого уровня владения английским языком им необходимо достичь, чтобы успешно обучаться в университете. Занятия по академическому английскому языку были сложными, однако позволили учащимся почерпнуть новое в любимом ими английском языке. Отрадно отметить, что все ребята очень мотивированы в совершенствовании знаний по английскому языку и на уроках  старались не упустить ни одного важного момента.

Также учащиеся смогли пообщаться с опытным переводчиком, доцентом Высшей школы иностранных языков и перевода Латыповым Н.Р., попробовать себя в роли переводчиков и узнать обо всех достоинствах и сложностях этой профессии.

Вожатыми смены были, традиционно, студенты-магистранты Высшей школы иностранных языков и перевода (направление «Лингвистика»), которые организовали досуг ребят на самом высоком уровне – времени скучать ни у кого не было. Ребята участвовали в квестах, викторинах, придумывали и защищали проекты, и всё это делали на английском языке.

Если вы хотите ближе познакомиться с КФУ и его преподавателями, побывать в его старинных  и современных зданиях, повысить уровень владения английским языком, познакомиться с новыми людьми и просто хорошо провести время, приезжайте в лагерь Discover University!