Приглашаем на вебинар по художественному переводу

Направление «Романские языки»

Центра развития компетенций UNIVERSUM+

приглашает всех желающих принять участие в вебинаре, посвященному художественному переводу

(на материале произведений Равиля Бухараева)!

Вебинар состоится 25 ноября 2021 года в 15:30 на платформе Zoom.

Ссылка подключиться к конференции Zoom

https://us05web.zoom.us/j/84002538604?pwd=NEszMExFK2lkenlJTytmTmdqZVpZQT09

Идентификатор конференции: 840 0253 8604

Код доступа: 1111

Спикер вебинара:  Анна Лоран.

Анна Лоран - переводчица с русского и немецкого на французский язык поэзии и прозы (среди ее переводов стихи из книги Б. Пастернака "Сестра моя жизнь"),  исследовательница жизни и творчества  философа Льва Шестова.

Организатор культурных программ и экскурсий по бывшему Советскому Союзу, читает французским туристам лекции по истории и географии стран и областей, входивших в состав СССР, на кораблях, транссибирском экспрессе и твердой земле. Таким образом она посетила наш прекрасный город Казань, в котором также жил писатель Равиль Бухараев.

Анна Лоран читала лекцию "История одной семьи в революционном вихре 1917 г." из серии «Человек в других людях» в марте 2021 г. (по зуму) в Доме-Музее им. Пастернака.