Состоялся традиционный 14-й конкурс выступлений на японском языке "Бунсэй"
В субботу в стенах Института международных отношений Казанского федерального университета прошел традиционный 14-й конкурс выступлений на японском языке «Бунсэй».
С приветственной речью выступил заведующий кафедрой китаеведения и азиатско-тихоокеанских исследований ИМО КФУ Мухаметзянов Рустем Равилевич, а также преподаватель кафедры Сайфуллина Диана Робертовна.
В этом году участниками конкурса стали не только ребята, изучающие японский язык в стенах ИМО, но и ребята, обучающиеся в других институтах КФУ, и изучающие японский язык самостоятельно. Стоит отметить, что участникам было необходимо не просто рассказать о чем-либо, а поделиться своим пережитым опытом, переживаниями, радостями и мыслями, а также ответить на два вопрос членов жюри. Среди критериев оценивания были полнота раскрытия темы, произношение, отсутствие грамматических ошибок, а также лексический запас. Оценивали выступления участников носители языка, а также преподаватели японского языка Ресей Сугинака, Накаи Томоко, Шайдуллова Алина Айратовна и Колбинов Анатолий Михайлович. Вопросы участникам задавал студент из Японии, обучающийся в КФУ Саито Кота.
В этом году участники рассказали об умении проигрывать, о красоте в повседневной жизни, которую мы так часто не замечаем, о способах преодоления языкового барьера, о том, какое влияние оказывают на нас наши друзья и знакомые, о важности наставничества, о японской культуре и о том, какое можно испытать разочарование при встрече с человеком, с которым за много лет сложились близкие отношения в сети. Украшением конкурса стали песни, исполненные студентами на японском языке, фотозона, а также фуршет, на котором у ребят была возможность пообщаться в непринужденной обстановке.
Победителями конкурса стали:
1 место - студент 4 курса направления «Востоковедение и африканистика» Добротворский Илья с речью «От виртуальной близости к реальному разочарованию»
2 место - студентка 4 курса направления «Востоковедение и африканистика» Белякова Полина с речью «Наставник в каждом из нас»
3 место - студентка 1 курса направления «Зарубежное регионоведение» Кожевникова Софья с речью «На стыке двух культур»
Также в этом году у участников вновь была возможность выбрать самую запоминающуюся речь. По итогам голосования, в котором приняли участие более 70 человек, приз зрительских симпатий получила студентка 4 курса направления «Востоковедение и африканистика» Колесникова Екатерина, выступившая с речью «Что может помочь преодолеть языковой барьер?»
Жюри конкурса вновь отметили высокий уровень владения языком, а также масштабность и важность конкурса как для участников, так и для развития японоведения в целом.
