Состоялось вручение литературной премии имени Шарифа Камала

27 февраля текущего года в Музее истории татарской литературы с мемориальной квартирой татарского писателя Шарифа Камала состоялось вручение литературной премии, названной его именем. В этом году премия вручалась в пятый раз. Обладателями награды стали 12 молодых писателей и 3 победителя в области перевода.

Стоит отметить, что с самых перовых дней учреждения премии сотрудники Института международных отношений, истории и востоковедения КФУ входили в состав почетного жюри в области оценки художественных переводов. В этом году члены жюри проверяли переводы рассказа Ш.Камала “Әүвәл-әүвәл заманда” («Давным-давно») на английский, турецкий и арабский языки. По результатам работы заместитель директора по международной деятельности ИМОИиВ Светлана Салаватовна Тахтарова и декан Высшей школы востоковедения – Восточный разряд Хабибуллина Эльмира Камилевна были удостоены писем благодарности за подписью Министра культуры Республики Татарстан И.Х.Аюповой.

В церемонии награждения победителей приняли участие заместитель министра культуры Дамир Натфуллин, председатель Союза писталей Республики Татарстан Ркаил Зайдулла и другие почетные гости. Казанский университет представляла декан Высшей школы востоковедения – Восточный разряд Хабибуллина Э.К. В своей приветственной речи она поздравителя победителей, поделилась впечатлениями о конкурсных работах и подчеркнула растущее с каждым годом качество предлагаемых на их суд переводов. А также поблагодарила участников за их стремление мастерство, отметив, что география работ с каждым годом увеличивается. В этом году участники присылали работы з Анкары (Турция), Каира (Египет).