Преподаватели ВШИЯиП – школе…

«Сделать как можно более пользы моему отечеству – вот единственная цель моей жизни, и к ней-то я должен направлять все свои способности»

К.Д. Ушинский

24 ноября 2018 года в МАОУ «Гимназия № 37» Авиастроительного района города Казани провела свою работу секция "Английский язык” в рамках XI городской научно-исследовательской конференции школьников имени Константина Дмитриевича Ушинского. В составе жюри приняли участие д.п.н., доцент, декан ВШИЯиП Сабирова Д.Р., к.ф.н., доцент кафедры европейских языков и культур Депутатова Н.А., к.ф.н., доцент кафедры теории и практики перевода Акимова О.В. 

Основной задачей работы секции являлось формирование навыков научно – исследовательской работы у обучающихся в области сравнительно-сопоставительного языкознания. Рабочими языками секции были русский, английский и немецкий. Ребята показали высокий уровень овладения основами организации научно – исследовательской работы, проявили умение работать с научной литературой, фактическими материалами, архивными источниками, приобрели навыки обрабатывать полученные данные в ходе исследования, делать самостоятельные выводы и заключения.

В представленных работах были рассмотрены вопросы лексических, грамматических аспектов языка, перевода текстов, сравнительной лингвистики, проблем лингвокультурологии.

Первым призером стала ученица 11 класса МБОУ «Лицей №5» Вахитовского района г. Казани Туганова А. Дипломами 2 и 3 степени были награждены ученики МАОУ «Гимназия № 139», МБОУ «Русско-татарская СОШ № 139», МБОУ «СОШ № 72», МБОУ «Гимназия № 5», МАОУ «Гимназия № 37».

В ходе работы секции преподаватели ВШИЯиП провели профориентационную акцию – рассказали участникам о направлениях подготовки в Институте международных отношений, ответили на вопросы о подготовке в Высшей школе иностранных языков и перевода.