Кафедра лингвистического образования для иностранных студентов

Кафедра лингвистического образования для иностранных студентов была создана в связи с необходимостью обеспечения лингвокультурной адаптации иностранных студентов к образовательной системе РФ, модернизации образовательных программ в области преподавания русского языка, формирования у иностранных граждан, обучающихся в ИМОИиВ, высокого уровня владения русским языком.

С 1 сентября 2023 г. кафедра лингвистического образования для иностранных студентов входит в состав Высшей школы иностранных языков и перевода Института международных отношений, истории и востоковедения КФУ.

Миссия кафедры  - формирование всесторонне развитой личности специалиста в сфере лингвистики, перевода и переводоведения с высоким уровнем владения иностранными языками для осуществления иноязычного научного и профессионального общения и посредничества, национальной и международной академической мобильности.

Основные научные направления кафедры: функционирование языков и культур в современных дискурсах, типологическое и сопоставительное языкознание, исследования в области технологий обучения иностранным языкам, в том числе русскому языку как иностранному.

Основное учебно-методическое направление кафедры лингвистического образования для иностранных студентов – современные лингвистические образовательные технологии, в числе которых языковое поликультурное образование, диалог культур, коммуникативная технология, новые информационные технологии в лингвистическом образовании, теория и практика обучения иностранных студентов русскому и иностранному языкам и межкультурной коммуникации.

На кафедре работает 12 преподавателей: 2 профессора, 3 доцента, 5 старших преподавателей, 2 преподавателя, из них - 2 доктора филологических наук, 4 кандидата филологических наук.

В настоящее время кафедра осуществляет набор и подготовку иностранных магистров по программе «Русский язык в международной деятельности и иноязычном образовании», «Русский язык в международной деятельности и иноязычном образовании (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)». Кафедра также участвует в подготовке бакалавров по направлению: 45.03.02 Лингвистика (профиль: Перевод и переводоведение; профиль: Теория и методика преподавания иностранных языков и культур), магистров по направлению: 45.04.02 Лингвистика, а также осуществляет подготовку по русскому языку иностранных бакалавров и магистров всех направлений ИМОИиВ.

Преподаватели кафедры регулярно проходят повышения квалификации, имеют опыт преподавания в зарубежных вузах: Бочина Т.Г. (Китай), Хабибуллина Е.В. (Германия), Гаранина О.В. (США). Профессор Бочина Т.Г. регулярно читает лекции и проводит мастер-классы в российских и зарубежных университетах (в Южном федеральном университете, Сианьском университете иностранных языков, Мешхедском государственном университете им. Фирдоуси, Тегеранском университете им. Алламе Табатаб и др.).

Ежегодно преподаватели кафедры Бочина Т.Г., Хабибуллина Е.В. организуют участие иностранных студентов ИМОИиВ в международной акции Тотальный диктант для иностранцев TruD, обеспечивая работу одной из площадок Тотального диктанта.