Экскурсия по Казанскому Кремлю на французском языке
11 сентября студенты группы 04.2-005 вместе с доцентом кафедры иностранных языков в сфере международных отношений Матушевской Г.В. организовали экскурсию по исторической части Казани на французском языке.
Каждый студент подготовил информацию об одном из объектов города, представляющих историческую ценность. Экскурсия началась на площади Первого мая, где студенты познакомились с архитектурным обликом старой Казани, а также с биографией героя СССР Мусы Джалиля. Затем учащиеся зашли внутрь Кремля, где узнали об особенностях строения и назначения Спасской и Преображенской башен. Студенты окунулись в атмосферу древних тайн, услышав легенды о Зиланте и Сююмбике. Не остались без внимания и религиозные объекты Казанского Кремля: учащиеся подробно рассказали о внешнем облике и внутреннем убранстве мечети Кул-Шариф и Благовещенского собора. Интересной для студентов оказалась информация о пушечном дворе, который является объектом федерального значение. Финальной точкой экскурсии стала смотровая площадка, с которой студенты смогли насладиться не только закатом, но и видом на другие казанские достопримечательности - центр семьи «Чаша», Дворец земледельцев, Ак Барс Арену и многое другое.
Во время экскурсии Матушевская Галина Васильевна выступала наставником, подсказывая «гидам» нюансы и тонкости проведения экскурсии на французском языке. Преподаватель обращала внимание студентов на те моменты, которые могли быть интересными для франкоговорящей аудитории.
Занятие получилось интересным, информативным и запоминающимся. Студенты отзываются об организованном экскурсионном походе с восторгом: «Экскурсия по Казанскому Кремлю на французском языке оказалась для нас очень полезной. Так как Казань часто является местом проведения международных мероприятий, существует спрос на организацию экскурсий для франкофонов. Во время Казань-Форума 2023, а также Казанского Глобального молодежного саммита студенты нашей группы выступали переводчиками с английского и русского на французский для делегаций Сенегала, Габона, Камеруна. Теперь, надеемся, мы сможем рассказывать иностранным гостям о нашей Казани на французском языке еще свободнее».
