Vinnikova Marina Nikolaevna

Positions

доцент, к.н. (доцент), Head University / Институт международных отношений, истории и востоковедения / Высшая школа иностранных языков и перевода / Кафедра теории и практики перевода (основной работник)
доцент, к.н. (доцент), Head University / Институт международных отношений, истории и востоковедения / Высшая школа иностранных языков и перевода / Кафедра теории и практики перевода (внутренний совместитель)

Files

Research work

13.00.01 - General Pedagogy; History of Pedagogy and Education

Performance

Quantity of published work in Scopus: 6
Quantity of reference on published work in Scopus: 0
Personal index of Hirsh: 0

Performance

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

Руководство НИРС

1. Подготовка выступления на Итоговой научно-образовательной конференции студентов института международных отношений, истории и востоковедения.

Габдрахимова Алия Наилевна группа 04.2-403 1 курс, магистр, Туризм (Международный туризм). Educational tourism. Образовательный туризм.

2. Подготовка выступления на IX Международной научно-практической конференции "Иностранные языки в образовательном пространстве туристского вуза", проводимой кафедрой иностранных языков и гуманитарных дисциплин и международной кафедрой ВАТЕЛЬ-РМАТ Московского филиала Российской международной академии туризма 4 апреля 2018 г.

Гайнетдинов Владлен Ильгизович группа 04.2-403 1 курс, магистр, Туризм (Международный туризм). Touristic potential of Chelyabinsk region. Туристический потенциал Челябинского региона.

3. Подготовка тезисов и выступлений студентов на Ежегодной межвузовской студенческой конференции, проводимой Поволжской Государственной Академией физкультуры, спорта и туризма.

Исаев Максим "Проблемы межкультурной коммуникации в профессиональном становлении личности" гр. 08-612, юрфак, 1 курс,

Гайнуллина Лейсан "Взаимовлияние языка и культуры в современном обществе", юрфак, гр. 08-606 1 курс.

Закирова Аниса "The Benefits of Learning Spanish Language and Culture", гр.08-507, юрфак, 2 курс.

Гранты

Грант Президента Республики Татарстан со стажировкой в EF International School of English, Malta, 2008.

Преподаваемые дисциплины

Иностранный язык

40.03.01 Юриспруденция, бакалавр (Международное право) 2015 г.

Маклакова Н.В.
Хованская Е.С.
Аржанцева Н.В.
Хакимзянова А.С.

Дистанционное образование

ПКIИЯ_Винникова_МН_ПР_04.3-815*A

http://s.kpfu.ru/aq

ПКIИЯ_Винникова_МН_ПР_04.3-815*В

http://s.kpfu.ru/ar

ПКIИЯ_Винникова_МН_ПР_04.3-709

http://s.kpfu.ru/as

Taught disciplines

Discipline	Curriculum	Authors	File
Академическая коммуникация	43.04.02 Tourism, Master's Degree (International Tourism) 2017 y.	Мефодьева М.А. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Академическая коммуникация	46.04.01 History, Master's Degree (Социальная история Запада и России) 2017 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Академическая коммуникация	50.04.03 History of Art, Master's Degree (Restoration of Cultural and Historical Heritage) 2017 y.	Шахнина И.З. Винникова М.Н.
Академическая коммуникация	43.04.02 Tourism, Master's Degree (Организация и технологии международного и внутреннего туризма) 2017 y.	Мефодьева М.А. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Академическая коммуникация	43.04.02 Tourism, Master's Degree (International Tourism) 2017 y.	Мефодьева М.А. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Академическое письмо	43.04.02 Tourism, Master's Degree (International Tourism) 2016 y.	Мефодьева М.А. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Академическое письмо	46.04.01 History, Master's Degree (Источниковедение и методы исторического исследования) 2016 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Академическое письмо	46.04.01 History, Master's Degree (Археология) 2016 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Академическое письмо	43.04.02 Tourism, Master's Degree (Организация и технологии международного и внутреннего туризма) 2016 y.	Мефодьева М.А. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Академическое письмо	43.04.02 Tourism, Master's Degree (International Tourism) 2016 y.	Мефодьева М.А. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Академическое письмо (иностранный язык)	46.04.03 Anthropology and Ethnology, Master's Degree (Этническая история народов Урала и Поволжья) 2016 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Академическое письмо (иностранный язык)	46.04.03 Anthropology and Ethnology, Master's Degree (не предусмотрено) 2016 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Бизнес-коммуникация в профессиональной среде	46.04.01 History, Master's Degree (Археология) 2019 y.	Фахрутдинова А.В. Шахнина И.З. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Грамматические аспекты перевода художественного текста	44.03.05 Teacher Training (with two educational program specializations), Bachelor's Degree (История и иностранный (английский) язык) 2014 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Деловой английский язык	44.03.05 Teacher Training (with two educational program specializations), Bachelor's Degree (История и иностранный (английский) язык) 2018 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык	46.03.01 History, Bachelor's Degree (History of Turkic People) 2015 y.	Губайдуллина Р.Н. Першина Н.О. Мефодьева М.А. Винникова М.Н.
Иностранный язык	44.03.05 Teacher Training (with two educational program specializations), Bachelor's Degree (История и иностранный (английский) язык) 2015 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык	43.04.02 Tourism, Master's Degree (Организация и технологии международного и внутреннего туризма) 2017 y.	Мефодьева М.А. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык	44.03.05 Teacher Training (with two educational program specializations), Bachelor's Degree (История и иностранный (английский) язык) 2014 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык в в сфере профессиональной коммуникации	46.04.01 History, Master's Degree (История, экономика и культура тюркских народов) 2018 y.	Шахнина И.З. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык в в сфере профессиональной коммуникации	46.04.01 History, Master's Degree (Историческая политология) 2018 y.	Шахнина И.З. Винникова М.Н.
Иностранный язык в в сфере профессиональной коммуникации	46.04.01 History, Master's Degree (Сравнительные модели исторического развития стран Востока и Запада) 2018 y.	Шахнина И.З. Винникова М.Н.
Иностранный язык в в сфере профессиональной коммуникации	46.04.01 History, Master's Degree (Историческая урбанистика) 2018 y.	Шахнина И.З. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык в в сфере профессиональной коммуникации	46.04.01 History, Master's Degree (Россиеведение) 2019 y.	Шахнина И.З. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык в в сфере профессиональной коммуникации	46.04.01 History, Master's Degree (Современная историческая наука в преподавании истории и обществознания в школе) 2019 y.	Шахнина И.З. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык в в сфере профессиональной коммуникации	46.04.01 History, Master's Degree (История, экономика и культура тюркских народов) 2019 y.	Шахнина И.З. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык в в сфере профессиональной коммуникации	46.04.01 History, Master's Degree (Археология) 2019 y.	Шахнина И.З. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык в профессиональной коммуникации	43.04.02 Tourism, Master's Degree (International Tourism) 2018 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык в профессиональной коммуникации	43.04.02 Tourism, Master's Degree (International Tourism) 2018 y.	Шахнина И.З. Винникова М.Н.
Иностранный язык в профессиональной коммуникации	43.04.02 Tourism, Master's Degree (Организация и технологии международного и внутреннего туризма) 2018 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык в профессиональной сфере	46.03.03 Anthropology and Ethnology, Bachelor's Degree (Общий профиль) 2019 y.	Фахрутдинова А.В. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык в сфере профессионального общения	43.04.02 Tourism, Master's Degree (Организация и технологии международного и внутреннего туризма) 2017 y.	Мефодьева М.А. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык в сфере профессионального общения	43.04.02 Tourism, Master's Degree (International Tourism) 2017 y.	Мефодьева М.А. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык в сфере профессионального общения	43.04.02 Tourism, Master's Degree (Организация и технологии международного и внутреннего туризма) 2016 y.	Мефодьева М.А. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык в сфере профессионального общения	43.04.02 Tourism, Master's Degree (International Tourism) 2017 y.	Мефодьева М.А. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык в сфере профессионального общения	43.04.02 Tourism, Master's Degree (International Tourism) 2016 y.	Мефодьева М.А. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык в сфере профессионального общения	43.04.02 Tourism, Master's Degree (International Tourism) 2016 y.	Мефодьева М.А. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации	50.04.03 History of Art, Master's Degree (History of Art of Turk-Muslim World) 2018 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации	50.04.03 History of Art, Master's Degree (Restoration of Cultural and Historical Heritage) 2018 y.	Шахнина И.З. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации	50.04.03 History of Art, Master's Degree (Restoration of Cultural and Historical Heritage) 2018 y.	Шахнина И.З. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Иностранный язык (практический курс)	46.03.01 History, Bachelor's Degree (General history) 2014 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.
История английского языка	44.03.05 Teacher Training (with two educational program specializations), Bachelor's Degree (История и иностранный (английский) язык) 2015 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.
История английского языка	44.03.05 Teacher Training (with two educational program specializations), Bachelor's Degree (История и иностранный (английский) язык) 2014 y.	Винникова М.Н.
История английского языка	050100.62 Педагогическое образование, Bachelor's Degree (История и иностранный (английский) язык) 2013 y.	Винникова М.Н.
Межкультурные коммуникации на иностранном языке	43.03.02 Tourism, Bachelor's Degree (International Tourism) 2019 y.	Фахрутдинова А.В. Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Межкультурные коммуникации на иностранном языке	43.03.02 Tourism, Bachelor's Degree (International Tourism) 2018 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Основы аннотирования и реферирования	44.03.05 Teacher Training (with two educational program specializations), Bachelor's Degree (История и иностранный (английский) язык) 2014 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Перевод текстов в области биоинженерии	45.03.02 Лингвистика, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 y.	Фоминых А.Д. Винникова М.Н. Липатова Ю.Ю.
Перевод текстов в области биоинженерии	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (не предусмотрено) 2019 y.	Фоминых А.Д. Винникова М.Н.
Перевод текстов в области биоинженерии	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2021 y.	Фоминых А.Д. Винникова М.Н.
Перевод текстов в области биоинженерии	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 y.	Фоминых А.Д. Винникова М.Н. Липатова Ю.Ю.
Перевод текстов в области биоинженерии	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2023 y.	Фоминых А.Д. Винникова М.Н.
Перевод текстов в области биоинженерии	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2022 y.	Фоминых А.Д. Винникова М.Н.
Перевод текстов в области биоинженерии	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 y.	Фоминых А.Д. Винникова М.Н.
Перевод текстов в области биоинженерии	45.03.02 Лингвистика, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 y.	Фоминых А.Д. Винникова М.Н.
Перевод текстов в области биомедицины	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2022 y.	Фоминых А.Д. Винникова М.Н.
Перевод текстов в области биомедицины	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2023 y.	Фоминых А.Д. Винникова М.Н.
Перевод текстов в области биомедицины	45.03.02 Лингвистика, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 y.	Фоминых А.Д. Винникова М.Н.
Перевод текстов в области биомедицины	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 y.	Фоминых А.Д. Винникова М.Н.
Перевод текстов в области биомедицины	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 y.	Фоминых А.Д. Винникова М.Н.
Перевод текстов в области биомедицины	45.03.02 Лингвистика, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 y.	Фоминых А.Д. Винникова М.Н.
Перевод текстов в области биомедицины	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2020 y.	Винникова М.Н.
Перевод текстов в области биомедицины	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2021 y.	Фоминых А.Д. Винникова М.Н.
Перевод текстов в области биомедицины	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (не предусмотрено) 2017 y.	Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2023 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2024 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Лингвистика, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Лингвистика, Bachelor's Degree (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2024 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Лингвистика, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2023 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2023 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2018 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2022 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2022 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2018 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (не предусмотрено) 2018 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (немецкий и второй иностранный (английский) языки)) 2020 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2020 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (не предусмотрено) 2019 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2021 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2022 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2020 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2021 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (не предусмотрено) 2017 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2021 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Linguistics, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2019 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Перевод текстов в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса	45.03.02 Лингвистика, Bachelor's Degree (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2024 y.	Шигапова Ф.Ф. Винникова М.Н.
Практическая фонетика английского языка	050100.62 Педагогическое образование, Bachelor's Degree (История и иностранный (английский) язык) 2013 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Реалии истории страны изучаемого языка	44.03.05 Teacher Training (with two educational program specializations), Bachelor's Degree (История и иностранный (английский) язык) 2015 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Реалии культуры страны изучаемого языка	44.03.05 Teacher Training (with two educational program specializations), Bachelor's Degree (История и иностранный (английский) язык) 2015 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Реалии культуры страны изучаемого языка	44.03.05 Teacher Training (with two educational program specializations), Bachelor's Degree (История и иностранный (английский) язык) 2014 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Теория и практика перевода и реферирования научных текстов на иностранных языках: английский язык	46.04.03 Anthropology and Ethnology, Master's Degree (Этническая история народов Урала и Поволжья) 2016 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.
Чтение иноязычной научно-учебной литературы	44.03.05 Teacher Training (with two educational program specializations), Bachelor's Degree (История и иностранный (английский) язык) 2014 y.	Гутман Е.В. Винникова М.Н.

Work address:	3/45 M. Mezhlauk Str., Kazan, Building №31
Office number:	245
Phone:	88432213319
E-mail:	MNVinnikova@kpfu.ru
Google scholar:	https://scholar.google.com/citations?hl=ru&user=PqJouxUAAAAJ

Experience:
7 г 0 м 1 д from 01.02.2010

Experience:
20 г 7 м 16 д from 09.02.2004

Scientific and pedagogical experience:
20 г 8 м 28 д from 09.02.2004

General experience:
27 г 0 м 16 д from 17.09.1996

Experience in KFU:
7 г 9 м 6 д from 16.02.2017