Date of birth
24.03.1966
Education
Positions
Research work
Performance
Performance
2023
2022
-
Nabiullina G.A, Yusupova A.S, Shakirova A.R, Functional and Pragmatic Features of the Speech Act of Curses in the Tatar Language Space//Res Militaris. - 2022. - Vol.12, Is.3. - P.281-288.
- Alfiya Yusupova tatarisch-russische Worterbucher im 19.Jahrhundert// Ayagka tegimlig bahsi: festschrift in honor of Marcel Erdal/ Published at the department of Near Eastern Languages and Ciivilizations Harvard University, 2021/ Pp.555-567
2021
- Алиева Э., Фатхуллова К.с., Юсупова А.Ш. Азербайджанско-татарско-русско-английский разговорник . Баку, 2021. -136 с.
-
Zamaletdinov R.R., Yusupova A.S., Nabiullina G.A., Mugtasimova G.R. Speech Behavior In The Tatar Linguistic Culture // European Proceedings of Social and Behavioural Sciences Epsbs Humanistic Practice in Education in a Postmodern Age (HPEPA 2019), Volume 93, 2020. ‒ P. 453-461.
2020
2019
-
А.Ш. Юсупова, Г.А. Набиуллина.
Тюрко-татарский словарный фонд с восточными заимствованиями (по двуязычным словарям XIX в //Проблемы Востоковедения. 2019/1 (83) (The Problems of Oriental Studies. 2019 № 1 (83))- С. 76-82. ISSN 2223-0564 (Научный журнал включен в список ВАК России)
-
Набиуллина Г.А., Юсупова А.Ш. Национально-культурная специфика паремий тюркских народов. Режим доступа: https://edu.kpfu.ru/course/view.php?id=2982 ЭОР
-
Юсупова Альфия Шавкетовна, Набиуллина Гузель Амировна, Галимова Гульшат Наилевна ЭТНИЧЕСКИЕ СТЕРЕОТИПЫ КОММУНИКАТИВНОГО ПОВЕДЕНИЯ В ПАРЕМИОЛОГИЧЕСКОМ ФОНДЕ ТАТАРСКОГО И ТУРЕЦКОГО ЯЗЫКОВ // Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК). Тамбов: Грамота, 2019. № 5. С. 372-375. ISSN 1997-2911.
- Kasemu Shermaymayti, Yusupova Alfiya Sh., Denmukhametova Elvira N., Synonyms in Explanatory Dictionary of Turkic Languages//JOURNAL OF RESEARCH IN APPLIED LINGUISTICS. - 2019. - Vol.10, Is.. - P.778-785.
-
Shermaymayti, K (Shermaymayti, Kasemu)[ 1 ] ; Yusupova, AS (Yusupova, Alfiya Sh.)[ 1 ] ; Denmukhametova, EN (Denmukhametova, Elvira N.)[ 1 ] ; Bayramli, AU (Bayramli, Aysen Uslu) LOANS OF WORD IN SYNONYMY OF THE TATAR LANGUAGE//REVISTA GENERO & DIREITO Том: 8 Выпуск: 4 Стр.: 405-414
- Galimova Gulshat N., Yusupova Alfiya Sh., Nabiullina Guzel A., GOOD WISHES IN THE SYSTEM OF SPEECH CLICHES TATAR AND TURKISH CULTURES//TURISMO-ESTUDOS E PRATICAS. - 2019. - Vol., Is.. - .
- Юсупова А.Ш., Набиуллина Г.А. Особенности репрезентации речевого поведения в татарской паремиологической картине мира // И.А.Бодуэн де Куртенэ и мировая лингвистика: международ. конф.: VII Бодуэновские чтения (Казан федер. ун-т, 28-31 окт. 2019 г.) тр. и матер.: в 2 т. / под общ. ред К.Р.Галиуллина , Е.А.Горобец, Э.А.Исламовой. - Казань: Издательство Казанского университета, 2019. с. 280. - С. 272-275
2018
-
Yuisufuva Z., Yusupova A.Sh., Mugtasimova G.R., Hong Z. The role of language in cultural transmission between the generations of the Tatars living in China // Astra Salvensis, No 10, 2017. - С. 109-115
-
Seylesh; Yusupova, Alfiya Sh.; Denmukhametova, Elvira N. REFLECTION OF FAMILY VALUES IN THE TATAR PARAMIAS: EAST AND WESTERN TRADITIONS// AD ALTA-JOURNAL OF INTERDISCIPLINARY RESEARCH
ADITIONS Том: 7 Выпуск: 2 Специальный выпуск: 2 Стр.: 184-186 Опубликовано: 2017
- Gulshat N. Galimova , Alfiya Sh. Yusupova, Guzel A. Nabiullina, Mustafa Oner Ethnic Stereotypes Of Communicative Behavior In Paroemiological Fund Of The Tatar And Turkish Languages //Modern Journal of Language Teaching Methods (MJLTM) ISSN: 2251 - 6204. Vol. 8, Issue 9, September 2018 Рр 18-23
- Shermaymayti, Kasemu; Yusupova, Alfiya; Denmukhametova, Elvira LOANS OF WORD IN SYNONYMY OF THE TATAR LANGUAGE//NATIONAL ACADEMY OF MANAGERIAL STAFF OF CULTURE AND ARTS HERALD, 2018, №2 Рр. 270-273
-
Хабибуллина Э.К. Грамматические замены как вид трансформации при переводе современной татарской прозы на турецкий язык / Э.К.Хабибуллина, А.Ш.Юсупова // Татарика - 2018. - №11. - С. 31-54
F_Publikacya_Tatarika.pdf - Юсупова А.Ш., Набиуллина Г.А., Галимова Г.Н Речевые стереотипы в языковом этикете татарской и турецкой этнокультур //Вестник Чувашского государственного университета им. И.Н.Ульянова. Научный журнал. (входит в перечень ВАК). – 2018. – № 4. (100) – С. 328-336
- Khaybullina Angelina, Yusupova Alfiya, Ozsahin Murat, Tatar-Russian Bilingual Dictionaries Compiled By Missionaries In Xixth Century//MODERN JOURNAL OF LANGUAGE TEACHING METHODS. - 2018. - Vol.8, Is.11. - P.406-411.
- Nasibullova Guzel, Yusupova Alfiya, Daher Okan, The language of the diaspora of Tatar and identity//DILEMAS CONTEMPORANEOS-EDUCACION POLITICA Y VALORES. - 2018. - Vol.6, Is.. - Art. №50.
- Kasemu Shermaymayti, Yusupova Alfiya Sh., Denmukhametova Elvira N., Mugtasimova G.R. Traditions of compiling bilingual dictionaries for turkic peoples // AMAZONIA INVESTIGA. - 2018. - Vol.7, Is.13. - P.156-161.
2017
2016
- A.Sh.Yusupova, G.A.Nabiullina, G.R.Mugtasimova, E.N.Denmukhametova Language in the structure of ethnocultural identity of the Tatar diaspora (as exemplified by the Tatar diaspora in China)// February, 2016 | Vol. 7. No. 1. | DOI: 10.7813/jll.2016/7-1
- Gulimila, T., Yusupova, A.S., Denmukhametova, E.N. Names in tatar proverbs as a measure of the mental qualities of the people// Jornal of Language and Literature. vol. 7.№2. may, 2016/ 297-299 pp
- Yusupova A.Sh., Dunayeva R.R.Tatar-turkish interlingual homonymy// Journal of Language and Literature. vol 7.№2. may , 2016. pp.319-323/
- Gulshat Nailevna Galimova, Alfiya Shavketovna Yusupova, Elvira Nikolaevna Denmukhametova, Gulnaz Rinatovna MugtasimovaTATAR PROVERB LANGUAGE AS THE REFLECTION OF WESTERN AND EASTERN// Modern Journal of Language Teaching Methods. 2016. рр. 161-165 CULTURES
- Yuisufuva Z., Yusupova А.S., Mugtasimova G.R., Denmukhametova E.N. PAROEMIOLOGICAL UNITS OF THE TATAR LANGUAGE WITH CULTURE-SPECIFIC LEXICON// Modern Journal of Language Teaching Methods. 2016. рр. 161-165
- Юсупова А.Ш, Мугтасимова Г.Р., Набиуллина Г.А. Халиуллина Г. А.Татар теленнән тикшерү тестлары. 4 сыйныф; рус телендә гомуми белем бирү оешмалары өчен уку әсбабы (татар телен туган тел буларак өйрәнүче укучылар өчен) = Контрольные тесты по татар-скому языку. 4 класс: учебное пособие для обще-образовательных организаций с обучением на русском языке (для изучающих татарский язык как родной). Казан: Татар. кит. нәшр., 2016. - 68 стр.
- Yuisufuva Z., Yusupova A. S., Mugtasimova G. R., PAROEMIOLOGICAL UNITS OF THE TATAR LANGUAGE WITH CULTURE-SPECIFIC LEXICON//Modern Journal of Language Teaching Methods. - 2016. - Vol., Is.. - P.161-165.
- Тататр теленең этномәдәни сүзлеге. - Казан: Казан ун-ты нәшрияты, 2016. - 288 б.
- Татар теленең этномәдәният сүзлеге: матди мәдәният лексикасы (кием-салым, тукымалар һәм бизәнү әйберләре атамалары) / Төзүче авторлар: Р.Р.Җамалетдинов, Ә.Ш.Юсупова Г.Ф.Җамалетдинова, Р.С.Нурмөхәммәтова, М.Р.Саттарова, И.И.Фазлыева, З.Г.Ханова / Тәрҗемәчеләр: А.Х.Әшрәпова, Л.Р.Мөхәммәтҗанова, Л.Р.Мөхәрләмова, Л.Х.Шәяхмәтова. – Казан: Казан университеты нәшрияты, 2016. – 288 б
-
Yusupova A.Sh, Nabiullina G.A, Mugtasimova G.R, Language in the structure of ethnocultural identity of the Tatar diaspora//Journal of Language and Literature. - 2016. - Vol.7, Is.1. - P.123-128.
-
Gulimila T, Yusupova A.S, Denmukhametova E.N., Names in Tatar proverbs as a measure of the mental qualities of the people//Journal of Language and Literature. - 2016. - Vol.7, Is.2. - P.297-299.
2015
- Khabibullina E., Alfiya Sh. Yusupova Lexical Transformations in the Translations of the Modern Tatar Literature into the Turkish Language //Journal of Sustainable Development . ISSN 1913-9063 (Print) ISSN 1913-9071 (Online)
- Alsu Halilovna Ashrapova, Alphiya Shavketovna Yusupova Language and national identity in linguistic dictionaries (on material of bilingual dictionary of the Tatar language of the 19th century and the turn of the 20th century)// Februa JOURNAL OF LANGUAGE AND LITERATURE ISSN: 2078-0303 | Next issue: May 30, 2015 DOI: 10.7813/jll.2015 SCOPUS Ranking: 0,191 (SJR, 2013) ry, 2015 | Vol. 6. No. 1. | DOI: 10.7813/jll.2015.
- ЗАМАЛЕТДИНОВ Р.Р. ТАТАРСКИЙ ЯЗЫК В КАЗАНСКОМ УНИВЕРСИТЕТЕ / Р.Р.Замалетдинов, А.Ш.Юсупова // ULUSLARARASI TÜRK DÜNYASI SOSYAL BİLİMLER KONGRESİ / 30 AĞUSTOS - 06 EYLÜL 2014- Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı İstanbul / TÜRKİYE. s.1225-1231
-
Guzel Amirovna Nabiullina, Alfiya Shavketovna Yusupova. On the Linguistic Situation of the Tatar Diaspora in the USA //Mediterranean Journal of Social Sciences MCSER Publishing, Rome-Italy. Vol 6 No 5 S3
September 2015. - DOI: 10.5901/mjss.2015.v6n5s3p298. P. 298-302
7777_30112_2_PB__1_.pdf - Yususpova A. Foundations of tatar linguistics in the works of Kayum Nasyri//Tatarica, 2015, № 4. s.7-11.
- Татар теленең этномәдәният сүзлеге: матди мәдәният лексикасы (ризык һәм савыт-саба атамалары) / Төзүче авторлар: Р.Р.Җамалетдинов, Ә.Ш.Юсупова Г.Ф.Җамалетдинова, Р.С.Нурмөхәммәтова, М.Р.Саттарова, Г.Н.Хөснуллина / Тәрҗемәчеләр: А.Х.Әшрапова, Л.Р.Мөхәммәтҗанова, Л.Р.Мөхәрләмова, Л.Х.Шәяхмәтова. – Казан: Казан университеты нәшрияты, 2015. – 280 б.
- Alfiya Shavketovna Yusupova, Gulnaz Rinatovna Mugtasimova, Guzel Amirovna Nabiullina, Elvira Nikolaevna Denmukhametova Proverbs of the Tatar People as Part of Ethnic Identity//Mediterranean Journal of Social SciencesMCSER Publishing, Rome-Italy. Vol 6 No 6 S2. November 2015. s.161-167
-
Language and national identity in linguistic dictionaries (on material of bilingual dictionary of the tatar language of the 19th century and the turn of the 20th century)
-
Lexical transformations in the translations of the modern Tatar literature into the Turkish language
-
Nabiullina G. A. Yusupova A.Sh. On the linguistic situation of the Tatar diaspora in the USA //Mediterranean Journal of Social Sciences http://www.scopus.com/inward/record.url?eid=2-s2.0-84942427330&partnerID=40&md5=2ffab6bbfce5f3107799a465be0855e7
- Alfiya Shavketovna Yusupova, Elvira Nikolaevna Denmukhametova.Bilingual Dictionaries of the Turkic People as Indicator of Identity of Cultures/ Mediterranean Journal of Social Sciences/Vol 6 No 6 S2. November 2015 s.87-92. ISSN 2039-9340(Print) ISSN 2039-2117 DOI: 10.5901/mjss.2015.v6n6s2p87
2014
- Yusupova A. Tatar Language Dictionaries of XIX Century as a Unified Historical and Cultural Phenomenon //World Applied Sciences Journal 30 (2): 186-190, 2014
-
Yusupova A.S, Galiullina G.R, Denmukhametova E.N., Representation of national mentality in Turkic-Tatar vocabulary//Life Science Journal. - 2014. - Vol.11, Is.SPEC. ISSUE 7. - P.256-258.
-
Yusupova A.S., Galiullina G. R., Denmukhametova E.N. Representation of national mentality in Turkic-Tatar
vocabulary. Life Sci J 2014;11(7):506-508] (ISSN:1097-8135). http://www.lifesciencesite.com. 66
- Fatkhullova K.S., Kirillova Z.N., Yusupova A.S. Linguo-didactic peculiarities of Tatar language teaching course. Life Sci J 2014; 11(8): 507-511 (ISSN:1097-8135). http://www.lifesciencesite.com. 67
-
Galiullina G.R., Yusupova A.S.European linguistic borrowings in the Tatar sprachraum (by written sources of the XIX-XX centures). Life Sci J 2014;11(10):697-700] (ISSN:1097-8135). http://www.lifesciencesite.com. 110
-
G.A. Nabiullina, A.Sh. Yusupova. Tatar-Chinese language interactions (based on Chinese loanwords in the
speech of the Tatar diaspora living in modern China). Journal of Language and Literature 2014; 5(3), 241-245.
DOI: 10.7813/jll.2014/5-3/40
JLL2014_3_40__1_.pdf - An analysis on the lexicography of turkic languages in the 19 th century bilingual dictionaries of turkic languages//British Journal of Science, Education and Culture, 2014, No.1. (5) (January-June). Volume I. “London University Press”. London, 2014. S.47-52
- The role of orthodox missionaries in the edition of the Tatar-Russian dictionaries of the XIX century.//Proceedings of the 1st International Academic Conference “Science and Education in Australia, America and Eurasia: Fundamental and Applied Science” (Аustralia, Melbourne, 25 June 2014). Volume II. “Melbourne IADCES Press”. Melbourne, 2014. -.s. 309-312
- Alfiya Yusupova A Study on Tatars in Chinese Society and Language Features//Australian Journal of Scientific Research No.2. (6), July-December, 2014 VOLUME III “Adelaide University Press” 2014. 538-546 s.
- An analysis on the lexicography of turkic languages in the 19th century, bilingual dictionaries of turkic languages// International Turcology Congress (30 september-04 october 2013 - Istanbul) Book of papers- Istanbul, 2014/ - 671-679
- RUSSIAN-TATAR DICTIONARIES OF THE FIRST HALF OF THE 19th CENTURY//Journal "Tatarica" / № 3. s.29-47
- Татарча-русча-инглизчә тел белеме терминнары сүзлекчәсе/татарско-русско-английский глоссарий лингвистическх терминов / Tatar-Russian-English linguistic terms glossary/ төзүчеләр: Җамалетдинов Р.Р., Юсупова А.Ш., Галиуллина Г.Р., Нурмөхәммәтова Р.С., Денмөхәммәтова Э.Н.- Казан: Казан университеты нәшрияты, 2014. -160 с.
-
Yusupova, A.S., Galiullina, G.R., Denmukhametova, E.N. Representation of national mentality in Turkic-Tatar vocabulary // Life Science Journal. - Vol. 11 (SPEC. ISSUE 7), 52, pp. 256-258
-
Yusupova, A.S., Galiullina, G.R., Denmukhametova, E.N. Representation of national mentality in Turkic-Tatar vocabulary// Life Science Journal - Volume 11, Issue 7, 2014, Article number 66, Pages 506-508
-
Tatar-Chinese language interactions (Based on Chinese loanwords in the speech of the tatar diaspora living in modern China) //Journal of Language and Literature 2014; 5(3), 241-245. DOI: 10.7813/jll.2014/5-3/40 JLL2014_3_40
Manuscript_Nabiullina_G.A._06.06.pdf -
Linguo-didactic peculiarities of Tatar language teaching course
-
European linguistic borrowings in the Tatar sprachraum (by written sources of the XIX - XX centures)
- К.С. Фатхуллова, А.Ш. Юсупова, Э.Н. Денмухаметова. Татарский язык - язык души моей: Учебный комплект для русскоязычных студентов. Изд. 2 -е. допол. - Казань: ЗАО "Мир без границ" 2014. - 311 с.
2013
-
Yusupova A.S, Denmukhametova I.N.,Nabiullina G.A. and Mugtasimova G.R. Features of the Language of Tatars Living in China // Middle-East Journal of Scientific Research 17 (2): 168-172, 2013.- ISSN 1990-9233. IDOSI Publications, 2013. DOI: 10.5829/idosi.mejsr.2013.17.02.12181
- Fatkhullova K.S., Zamaletdinov R.R., Yusupova A.Sh.Information-Communicative Devices for Tatar Language Teaching//World Applied Sciences Journal 26 (1): 103-107, 2013/ S.103-107 ISSN 1818-4952
-
Fatkhullova, K.S., Rifkatovich Zamaletdinov, R., Shavketovna Yusupova, A.
Information-communicative devices for tatar language teaching // World Applied Sciences Journal
Volume 26, Issue 1, 2013, Pages 103-107
-
Yusupova A.S, Denmukhametova I.N, Nabiullina G.A, Features of the language of tatars living in China//Middle East Journal of Scientific Research. - 2013. - Vol.17, Is.2. - P.168-172.
- Typology of Quantification: On Quantifiers and Quantification in Finnish and Languages Spoken in the Central Volga–Kama Region//University of Helsinki ISBN 9783895861659, LINCOM Europa, Muenich. 2013 - S. - 400pp.
2011
Лингвистика, языкознание, язык диаспор
Дистационное образование
Microsoft.Teams
Введение в тюркологию
Ареал распространения тюркских языков
Двуязычные словари тюркских языков
Сравнительная грамматика современных кипчакских языков
Турецкий язык
Теория языка 10.2-502, 10.2-503
Теория языка 10.2-503
10.2-901 Введение в тюркскую филологию
10.2-903 Сравнительная морфология тюркских языков
10.2-801 Двуязычные словари в профессиональной деятельности журналиста
10.2.-503 Теория языка
Taught disciplines
| Discipline | Curriculum | Authors | File |
| Актуальные проблемы в области тюркского языкознания | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология) 2022 y. |
Юсупова А.Ш. |
 |
| Актуальные проблемы лексики и лексикографии татарского языка | 032700.68 Филология, Master's Degree (Татарский язык и литература) 2012 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Актуальные проблемы лексики и лексикографии татарского языка | 032700.68 Филология, Master's Degree (Татарский язык и литература) 2011 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Ареал распространения тюркских языков | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Turkic Languages in Intercultural Communication) 2017 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Ареал распространения тюркских языков | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Turkic Languages in Intercultural Communication) 2016 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Ареал распространения тюркских языков | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Turkic Languages in Intercultural Communication) 2018 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Ареалогия тюркских языков | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2023 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Ареалогия тюркских языков | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология) 2022 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Ареалогия тюркских языков | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2024 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Введение в спецфилологию | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Прикладная филология: межкультурная коммуникация и переводоведение) 2012 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Введение в спецфилологию (переводоведение) | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Прикладная филология (переводоведение)) 2011 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Введение в тюркологию | 44.03.05 Pedagogical Education, Bachelor's Degree (Родной (татарский) язык и литература и иностранный язык (английский)) 2015 y. |
Юсупова А.Ш. Саттарова М.Р. |
|
| Введение в тюркологию | 050100.62 Педагогическое образование, Bachelor's Degree (Образование в области родного (татарского) языка и литературы и иностранного (арабского) языка) 2011 y. |
Юсупова А.Ш. Саттарова М.Р. |
|
| Введение в тюркологию | 050100.62 Педагогическое образование, Bachelor's Degree (Образование в области родного (татарского) языка и литературы и иностранного (английского) языка) 2011 y. |
Юсупова А.Ш. Саттарова М.Р. |
|
| Введение в тюркологию | 44.03.05 Pedagogical Education, Bachelor's Degree (Родной (татарский) язык и литература и иностранный язык (английский)) 2014 y. |
Юсупова А.Ш. Саттарова М.Р. |
|
| Введение в тюркскую филологию | 45.03.01 Philology, Bachelor's Degree (Прикладная филология: татарский язык и литература, журналистика) 2024 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Введение в тюркскую филологию | 45.03.01 Philology, Bachelor's Degree (Прикладная филология: татарский язык и литература, журналистика) 2020 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Введение в тюркскую филологию | 45.03.01 Philology, Bachelor's Degree (Прикладная филология: татарский язык и литература, журналистика) 2015 y. |
Юсупова А.Ш. Саттарова М.Р. |
|
| Введение в тюркскую филологию | 45.03.01 Philology, Bachelor's Degree (Прикладная филология: татарский язык и литература, журналистика) 2023 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Введение в тюркскую филологию | 45.03.01 Philology, Bachelor's Degree (Прикладная филология: татарский язык и литература, журналистика) 2021 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Введение в тюркскую филологию | 45.03.01 Philology, Bachelor's Degree (Прикладная филология: татарский язык и литература, журналистика) 2022 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Введение в языкознание | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Прикладная филология (Татарский язык и литература, английский язык)) 2011 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Введение в языкознание | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Отечественная филология (Татарский язык и литература)) 2011 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Введение в языкознание | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Отечественная филология (Татарский язык и литература)) 2011 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Грамматики исторических тюркских языков | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Turkic Languages in Intercultural Communication) 2014 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Двуязычные словари тюркских языков | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Turkic Languages in Intercultural Communication) 2020 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Двуязычные словари тюркских языков | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Turkic Languages in Intercultural Communication) 2014 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к защите и процедуру защиты | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Turkic Languages in Intercultural Communication) 2020 y. |
Юсупова А.Ш. Замалетдинова Г.Ф. |
|
| Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к процедуре защиты и процедуру защиты | 45.03.01 Philology, Bachelor's Degree (Прикладная филология: татарский язык и литература, журналистика) 2020 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Исследовательские направления в мировой тюркологии | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология) 2021 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Исследовательские направления в мировой тюркологии | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Turkic Languages in Intercultural Communication) 2020 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Исследовательские направления в мировой тюркологии | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология) 2022 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Исследовательские направления в мировой тюркологии | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2024 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Исследовательские направления в мировой тюркологии | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2023 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| История зарубежной и отечественной журналистики | 45.03.01 Philology, Bachelor's Degree (Прикладная филология: татарский язык и литература, журналистика) 2023 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| История зарубежной и отечественной журналистики | 45.03.01 Philology, Bachelor's Degree (Прикладная филология: татарский язык и литература, журналистика) 2021 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| История зарубежной и отечественной журналистики | 45.03.01 Philology, Bachelor's Degree (Прикладная филология: татарский язык и литература, журналистика) 2020 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| История зарубежной и отечественной журналистики | 45.03.01 Philology, Bachelor's Degree (Прикладная филология: татарский язык и литература, журналистика) 2022 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| История зарубежной и отечественной журналистики | 45.03.01 Philology, Bachelor's Degree (Прикладная филология: татарский язык и литература, журналистика) 2024 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| История и методология переводоведения | 032700.68 Филология, Master's Degree (Лингвокультурология и переводоведение) 2013 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| История и методология переводоведения | 032700.68 Филология, Master's Degree (Прикладная филология: переводоведение) 2012 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| История перевода и переводческая мысль в России | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Прикладная филология: межкультурная коммуникация и переводоведение) 2012 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| История перевода и переводческая мысль в России | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Прикладная филология (переводоведение)) 2011 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| История перевода и переводческая мысль в России | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Прикладная филология: межкультурная коммуникация и переводоведение) 2012 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| История перевода и переводческой мысли в России | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Прикладная филология: межкультурная коммуникация и переводоведение (с углубленным изучением иностранного языка)) 2013 y. |
Юсупова А.Ш. Габдрахманова Ф.Х. |
|
| История преподавания татарского языка в России | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Отечественная филология (Татарский язык и литература)) 2011 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| История преподавания татарского языка в России | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Отечественная филология (Татарский язык и литература)) 2011 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| История создания двуязычных словарей | 45.03.01 Philology, Bachelor's Degree (Прикладная филология: татарский язык и литература, переводоведение с углубленным изучением иностранного языка) 2014 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| История создания двуязычных словарей | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Прикладная филология (переводоведение)) 2011 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| История создания двуязычных словарей | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Прикладная филология: межкультурная коммуникация и переводоведение (с углубленным изучением иностранного языка)) 2013 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| История создания двуязычных словарей | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Прикладная филология: межкультурная коммуникация и переводоведение) 2012 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| История создания двуязычных словарей | 45.03.01 Philology, Bachelor's Degree (Прикладная филология: татарский язык и литература, переводоведение с углубленным изучением иностранного языка) 2016 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Лексический корпус языка, принципы лексикографии | 032700.68 Филология, Master's Degree (Прикладная филология: переводоведение) 2012 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Лексический корпус языка, принципы лексикографии | 032700.68 Филология, Master's Degree (Лингвокультурология и переводоведение) 2013 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Лексический корпус языка, принципы лексикографии тюркских языков | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Turkic Languages in Intercultural Communication) 2014 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Морфология тюркских языков | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология) 2021 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Морфология тюркских языков | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2024 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Морфология тюркских языков | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2023 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Морфология тюркских языков | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология) 2022 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Научно-исследовательская работа | 032700.68 Филология, Master's Degree (Лингвокультурология и переводоведение) 2013 y. |
Юсупова А.Ш. Замалетдинов Р.Р. Замалетдинов Р.Р. |
|
| Научно-исследовательская работа | 032700.68 Филология, Master's Degree (Прикладная филология: переводоведение) 2012 y. |
Юсупова А.Ш. Замалетдинов Р.Р. Замалетдинов Р.Р. |
|
| Научно-исследовательская работа студентов по межкультурной коммуникации и переводоведению | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Прикладная филология: межкультурная коммуникация и переводоведение) 2012 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Научно-исследовательский семинар "общие проблемы переводоведения" | 032700.68 Филология, Master's Degree (Лингвокультурология и переводоведение) 2013 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Национально-культурная специфика паремий тюркских народов | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Turkic Languages in Intercultural Communication) 2018 y. |
Набиуллина Г.А. Юсупова А.Ш. |
|
| Общая теория перевода | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Прикладная филология (переводоведение)) 2011 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Общественно-политический перевод | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Прикладная филология: межкультурная коммуникация и переводоведение) 2012 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Общественно-политический перевод | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Прикладная филология (переводоведение)) 2011 y. |
Кириллова З.Н. Юсупова А.Ш. |
|
| Османский язык | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Turkic Languages in Intercultural Communication) 2014 y. |
Юсупова А.Ш. Хуснутдинов Р.Р. |
|
| Основы общего переводоведения | 032700.68 Филология, Master's Degree (Лингвокультурология и переводоведение) 2013 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Основы общей и частной теории перевода | 032700.68 Филология, Master's Degree (Прикладная филология: переводоведение) 2012 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Основы переводоведения | 45.03.01 Philology, Bachelor's Degree (Прикладная филология: татарский язык и литература, переводоведение с углубленным изучением иностранного языка) 2014 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Основы тюркологии | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2024 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Основы тюркологии | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология) 2021 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Основы тюркологии | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология) 2022 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Основы тюркологии | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2023 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Основы филологической работы с текстом: Основы работы с двуязычными словарями | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Прикладная филология (переводоведение)) 2011 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Перевод и межкультурная коммуникация: теория и практика | 032700.68 Филология, Master's Degree (Татарский язык и литература в межкультурной коммуникации) 2011 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Перевод текстов общественно-политического стиля | 45.03.01 Philology, Bachelor's Degree (Прикладная филология: татарский язык и литература, журналистика) 2020 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Подготовка к сдаче и сдача государственного экзамена | 45.03.01 Philology, Bachelor's Degree (Прикладная филология: татарский язык и литература, журналистика) 2021 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Польский язык / турецкий язык | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Прикладная филология: межкультурная коммуникация и переводоведение) 2012 y. |
Юсупова А.Ш. Абдулхакова Л.Р. Абдулхакова Л.Р. |
|
| Семинар: "Общие вопросы перевода и переводческой деятельности" | 032700.68 Филология, Master's Degree (Прикладная филология: переводоведение) 2012 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Славяно-тюркские языковые контакты | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Turkic Languages in Intercultural Communication) 2020 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Современные кыпчакские языки | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Turkic Languages in Intercultural Communication) 2020 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Современные направления в тюркском языкознании | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2024 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Современные направления в тюркском языкознании | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2023 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Современные проблемы тюркологических учений | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология) 2017 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Современные тюркские языки в межкультурной коммуникации | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Turkic Languages in Intercultural Communication) 2014 y. |
Юсупова А.Ш. Сибгаева Ф.Р. |
|
| Сравнительная грамматика современных кыпчакских языков | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Turkic Languages in Intercultural Communication) 2014 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Сравнительная морфология тюркских языков | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Turkic Languages in Intercultural Communication) 2020 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков | 45.03.01 Philology, Bachelor's Degree (Прикладная филология: татарский язык и литература, журналистика) 2014 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Теория и практика перевода | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Прикладная филология (переводоведение)) 2011 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Теория перевода | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Прикладная филология: межкультурная коммуникация и переводоведение) 2012 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Тюркская лексикография | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология) 2021 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Тюркская лексикография | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология) 2022 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Тюркская лексикография | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2023 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Тюркская лексикография | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2024 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Тюркская мифология | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2024 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Тюркская мифология | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология) 2021 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Тюркская мифология | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология (с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий)) 2023 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Тюркская мифология | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология) 2022 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Тюркское лингвострановедение | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Тюркология) 2021 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Тюркское лингвострановедение | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Turkic Languages in Intercultural Communication) 2020 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Филологическое обеспечение профессиональной коммуникации: Двуязычные словари в переводческой деятельности | 032700.62 Филология, Bachelor's Degree (Прикладная филология: межкультурная коммуникация и переводоведение (с углубленным изучением иностранного языка)) 2013 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Центры изучения татарского языка зарубежом | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Татаристика) 2016 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Язык татарских диаспор | 45.04.01 Philology, Master's Degree (Татаристика) 2016 y. |
Юсупова А.Ш. |
|
| Work address: | 2 Tatarstan Str., Kazan, Building #33 |
| Office number: | 111 |
| E-mail: | Alfiia.Iousoupova@kpfu.ru |
| VK: | https://vk.com/id349712587 |
| Google scholar: | https://scholar.google.ru/citations?user=YotakA0AAAAJ&hl=ru |
| https://www.academia.edu/: | https://www.academia.edu/ |
| www.researchgate.net: | https://www.researchgate.net/profile/Alfiya_Yusupova |
| ORCID ID: | https://orcid.org/0000-0003-4156-5705 |
| Web of Science (Researcher ID): | https://www.webofscience.com/wos/author/record/IQX-0242-2023 |
| Elibrary ID: | http://elibrary.ru/author_items.asp?authorid=487926 |
| Scopus (Author ID): | http://www.scopus.com/authid/detail.url?authorId=55933013200 |
| Experience: |
| Scientific and pedagogical experience: |
| General experience: |
| Experience in KFU: |