Исследование фразеологии и фразеографии английского, русского и татарского языков. Анализировалось более 100 одно- и двуязычных словарей трех языков, опубликованных за последние 110 лет. Изучены основные тенденции лексикографического описания фразеологических единиц в рассматриваемых языках. Выработаны рекомендации наиболее релевантного лексикографирования фразеологических единиц. Написана и успешно защищена докторская диссертация на тему "Фразеогрфическое описание татарского, русского и английского языков"