В КФУ прошла международная конференция "Россия – Корея: настоящее и будущее российского корееведения"

В стенах Института международных отношений Казанского федерального университета 5-6 октября состоялась ежегодная XIV Международная научно-практическая конференция «РОССИЯ – КОРЕЯ: настоящее и будущее российского корееведения». В этом году, в связи с предупреждением распространения вируса COVID-19, мероприятие прошло в очно-заочном формате. Участники конференции, которые смогли приехать и принять участие в мероприятии очно, собрались в конференц-зале здания ИМО КФУ. Онлайн-формат был организован с помощью инструментов платформы Zoom.

Открывая конференцию, профессор, председатель проекта «Продвижение корееведения в Республике Татарстан, центральных и южных регионах России» при НОЦ Центре исследований Кореи «Корееведение» ИМО КФУ Ко Ен Чоль, поприветствовал участников и рассказал о постепенном развитии и становлении практического корееведения в Российской Федерации. Также профессор отметил, что Научно-образовательный центр исследований Кореи «Корееведение» с 2016 года прилагает все усилия для продвижения корееведения на территории не только Республики Татарстан, но и России. В заключение профессор поблагодарил коллег-исследователей и студентов из России, Кореи, Узбекистана и Японии, которые приняли участие в данной конференции.

С торжественным словом от имени Казанского (Приволжского) федерального университета выступил проректор по внешним связям Алишев Тимерхан Булатович. В своей речи Тимерхан Булатович отметил значительный вклад в расширение и укрепление межрегионального и международного делового сотрудничества посредством проведения подобных мероприятий и пожелал участникам успехов в дальнейшей работе и реализации поставленных планов.

Поздравительная речь прозвучала от директора Службы содействия развитию корееведения Академии Корееведения, Ли Кан Хан. Господин Ли Кан Хан выразил благодарность ректору Казанского (Приволжского) федерального университета Ильшату Рафкатовичу Гафурову, профессору Ко Ен Чолю, всем участникам и организационному комитету конференции. Также господин Ли Кан Хан выразил надежду на последующий активный академический обмен и обязательную поддержку со стороны Службы содействия развития корееведения Академии корееведения.

Полномочный министр, генеральный консул Республики Корея в РФ Пак Хо в своей речи выразил глубокую благодарность ректору Казанского (Приволжского) федерального университета Ильшату Рафкатовичу Гафурову, профессору и председателю проекта Ко Ен Чолю, преподавательскому составу и участникам конференции. Также им была отмечена важность работы Базовой университетской программы исследований Кореи и исследователей в сфере корееведения. По словам господина Пак Хо, в прошлом месяце правительство России и Кореи подписали закон о включении корейского языка как второго иностранного в официальный список предметов. Включение корейского языка в официальный список предметов в значительной мере окажет положительное воздействие на развитие и улучшение русско-корейских отношений в будущем, оказав долгосрочное влияние на дальнейшее успешное сотрудничество.

Директор Института дополнительного образования Волгоградского государственного университета, Суслов Алексей Александрович, от лица Волгоградского государственного университета поблагодарил Казанский (Приволжский) федерального университет и выразил надежду на дальнейшее сотрудничество ВолГУ и КФУ как по вопросам развития системы дополнительного профессионального образования, так и дальнейшего открытия и организации работы НОЦ по корееведению на базе Волгоградского государственного университета. Также Алексей Александрович включил в приветственное слово небольшой доклад под названием «Региональная, этнокультурная и образовательная политика в отношении российских корейцев на территории Волгоградской области».

Перед началом основной части первого дня конференции прошло вручение именных сертификатов студентам-стипендиатам Базовой университетской программы исследований Кореи КФУ.

Тематика докладов была ориентирована на основную тему конференции «Настоящее и будущее корееведения в России», поэтому охватила такие области, как язык, литература, искусство, история, экономика и многое другое. Профессор Ко Ен Чоль,  совместно с ассистентом Ким Енсук, выступил с докладом «Корееведение и корейский язык в университетах Российской Федерации: прошлое, настоящее и будущее»; Чхве Чан Ён, профессор Университета Синхан, совместно с Пак Кённим, профессором Университета Квангвун, выступил с докладом «Исследование «Индейского лагеря» Э.М. Хемингуэя: внимание к четырем благородным истинам буддизма»; Ким Виктория Никифоровна, доцент Ташкентского государственного университета, совместно с Хван Людмилой Борисовной, профессором Каракалпакского государственного университета, прочитала доклад «Формирование и развитие драматического и музыкального искусства корейской диаспоры Узбекистана»; Когай Марина Александровна, ассистент Каракалпакского государственный университет, совместно с Хван Людмилой Борисовной, профессором Каракалпакского государственного университета, выступила с докладом «Духовно-нравственный смысл корейской традиционной прозы и ее роль в контексте современности»; Квон Си Хён, доцент Университета Тэнри, выступил с докладом на тему «Исследование образцов соответствия звук китайских иероглифов в «淸 語 老 乞 大» и «蒙 語 老 乞 大»; Чон Хенджу, профессор Университета Синхан, выступила с докладом «Обзор особенностей импорта русской литературы в новые и современные времена истории корейской литературы»; Ким Игорь Константинович, доцент Волгоградского государственного социально-педагогического университета, совместно с Ким Ильгизой Анваровной, независимым исследователем, выступили с докладом «Молодёжные корейские организации Юга России как фактор сохранения идентичности корейской молодёжи»; Хренов Валентин Валерьевич, доцент Уральского федерального университета, совместно с Ростовской Марией Дмитриевной, студентом Уральского федерального университета, выступил с докладом «Особенности советско-северокорейского научно-технического сотрудничества»; Квон Жооиунг, ассистент Волгоградского государственного университета, выступила с докладом «Структура и деятельность колхоза Корёин в Средней Азии (1924-1950)»; Хайрутдинов Рамиль Равилович, доцент Казанского федерального университета, совместно с Туфетуловым Тимуром Айдаровичем, магистрантом Казанского федерального университета, выступили с докладом «Российско-корейские экономические отношения в рамках новой северной политики»; Мухаметзянов Рустем Равилевич, доцент Казанского федерального университета, совместной с Гайнуллиной Ляйлей Айдаровной, старшим лаборантом Казанского федерального университета выступили с докладом «Диалог культур Кореи и Китая: трансформация «чужого опыта»; Мартынов Дмитрий Евгеньевич, профессор Казанского федерального университета, выступил с докладом «Кан Ю-вэй и Корея: к постановке проблемы»; Гибадуллин Марат Зуфарович, доцент Казанского федерального университета, совсместно с Гатиной Фарида Фаргатовна, доцентом Казанского государственного аграрного университета, выступил с докладом «Республика Корея в торговых воинах с Японией и США»; Нуриева Айгуль Рустамовна, доцент Казанского федерального университета, выступила с докладом «Экономическое развитие Кореи в период перехода к демократии (1992-1997 гг.); Чжу Сун Мен, ассистент Казанского федерального университета, совместно с Сон Сомиа, ассистентом Казанского федерального университета, выступили с завершающим докладом первого дня конференции «Корейская культура сквозь корейский речевой этикет».

Второй день конференции был посвящен выступлениям студентов. Особенно выделились доклады Абдикаримовой С.Н., студентки Каракалпакского государственного университета им. Бердаха, под названием «Особенности корейской поэзии 60-х годов»; Хозяшева С.В., магистранта НИУ ВШЭ-Москва, под названием «Проблемы трудоустройства выпускников корейских университетов»; Акимовой В.Г., магистранта Казанского федерального университета, с докладом  «Основы арктической политики Южной Кореи и направления российско-южнокорейского сотрудничества в Арктике»; Анварова Я.Р., студента Казанского федерального университета, с докладом под названием «Корейская национальная самоидентификация»; Королева А.А., студента Казанского федерального университета, под названием «Южнокорейские исторические дорамы» и многие другие. Доклады вызвали большой интерес слушателей, среди которых были как исследователи, так и аспиранты, магистранты.

В общей сложности в работе конференции приняли участие порядка 158 человек, среди которых более 50 находились в роли докладчиков в лице исследователей и студентов из таких стран, как Россия, Корея, Япония и Узбекистан. В первый день конференции в очном формате приняли участие 30 человек, в заочном 34 человека. Во второй день очно присутствовали 54 человека, онлайн – порядка 40 слушающих. Слушатели проявили большой интерес к тематике конференции, так как онлайн-формат подразумевает вовлечение в материалы конференции и возможность решения дискуссионных вопросов, не уступая очному формату проведения.

Среди общего количества работ 34 доклада опубликованы в виде статей в сборнике материалов XIV Международной научно-практической конференции «РОССИЯ – КОРЕЯ: настоящее и будущее российского корееведения».

В заключение хочется отметить, что несмотря на эпидемиологическую ситуацию и удаленный формат проведения, участники конференции успешно выступили с заявленными работами, подготовив актуальные, содержательные и интересные доклады в рамках главной темы конференции.