В ИМОИиВ КФУ успешно защищена кандидатская диссертация по романским языкам

В диссертационном совете КФУ.059.5, действующем на базе Института международных отношений, истории и востоковедения (ИМОИиВ) Казанского (Приволжского) федерального университета, прошла защита диссертации старшего преподавателя кафедры романо-германской филологии Нурии Рустэмовны Давитовой.

Исследование было представлено на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 5.9.6 «Языки народов зарубежных стран (романские языки)» (филологические науки). Работа выполнена на тему «Лакунарность в испанском языке на материале разновременных переводов романа Л.Н. Толстого „Анна Каренина"».

В ходе заседания диссертационного совета соискатель Н.Р. Давитова представила основные положения своего исследования, посвященного анализу лингвокультурологических лакун на примере нескольких переводов знаменитого романа на испанский язык. Работа была выполнена под научным руководством доктора филологических наук, профессора Наталии Викторовны Габдреевой.

Официальные оппоненты дали высокую оценку диссертационному исследованию. Положительные отзывы также поступили от ведущей организации – Сибирского федерального университета, а также от ряда ведущих российских и зарубежных ученых.

Защита стала значимым научным событием для Института международных отношений, истории и востоковедения, подтвердив высокий уровень исследований в области романской филологии и межкультурной коммуникации, проводимых в стенах университета.