Продолжая славные традиции индологии: первый выпуск бакалавриата "Языки и литература стран Азии и Африки (язык хинди)"

Примечательно, данное событие особенно символично в год 215-летия Казанского университета. По словам ректора Ильшата Рафкатовича Гафурова, для университетского сообщества и республики в целом ценным ресурсом становится выпуск уникальных специалистов.

Прежде всего отметим, что благодаря поддержке ректора Казанского федерального университета И.Р. Гафурова и директора Института международных отношений Р.Р. Хайрутдинова, личной инициативе проректора по внешним связям Л.Н. Латыпова, спустя более полутора столетий, возобновился статус казанской индологии. С 1 ноября 2016 года официально был открыт Центр изучения Индии для плодотворной деятельности по активизации российско-татарстанских связей, с привлечением авторитетных специалистов с многолетним опытом в области отечественной и зарубежной индологии.

Ранее, в марте 2015 года, был подписан Меморандум о взаимопонимании (01.1.55-16/68/15 от 03.04.2015) между Казанским федеральным университетом и Индийским Советом по культурным связям при Посольстве Республики Индия и планомерно началась деятельность по реализации открытия индийского направления Высшей школы международных отношений и востоковедения.

В этом же году, при курировании первым индологом в Татарстане, директором Центра изучения Индии Г.Ф. Мратхузиной и первым дипломированным преподавателем хинди в Казанском университете Д.В. Бобковым, состоялся первый набор группы хинди. Инициативу и неоценимое содействие в этом направлении оказали ведущие преподаватели-языковеды кафедры востоковедения, африканистики и исламоведения А.Р. Фаттахова и Р.Т. Юзмухаметов.

Стоит указать, что за время обучения студенты группы хинди проявили себя как ответственные и исполнительные, в течение всего периода обучения имели высокий академический рейтинг. Результативно выступали на крупных научных конференциях и форумах в области востоковедения, стали авторами научных публикаций по языковой культуре Индии, в том числе на английском языке и хинди. Достойно демонстрировали специальные знания и умения в практическом использовании своей языковой подготовки в английском, хинди и урду, чем вызывали положительную реакцию представителей индийской стороны на самом высоком уровне. Обладали творческим самовыражением, имели высокие интеллектуальные достижения, последовательно и конструктивно улучшали свои исследовательские навыки.

Значимо, на разных этапах обучения для наших студентов были организованы мастер-классы лучших российских индологов: Г.В. Стрелковой (Институт Азии и Африки МГУ), И.А. Газиевой (МУНЦ изучения Южной Азии РГГУ), Е.А. Костиной (Восточный факультет СПбГУ) по индийской филологии и практическому курсу санскрита и хинди. Искренне благодарим столичных коллег за доброе отношение, результативное сотрудничество и приятное общение.

Напомним, что 10-12 мая 2018 года в рамках 200-летия российского академического востоковедения и 70-летия российско-индийских дипломатических отношений по инициативе Центра на базе Института международных отношения КФУ впервые был проведён Международный научно-практический семинар «РОССИЯ – ИНДИЯ: ДИАЛОГ ЯЗЫКОВ И КУЛЬТУР».

Основными партнерами выступили Историко-культурный исследовательский институт Махараштры (Мумбаи, Индия) и Российско-индийское общество дружбы «ДИША» (Москва, Россия).

Наконец, 25 июня нынешнего года состоялся финальный этап обучения для выпускной группы хинди – защита бакалаврских проектов. Председатель аттестационной комиссии профессор, заведующий кафедрой филологии и страноведения Российского Исламского университета Т.А. Шайхуллин высоко оценил подготовку наших студентов – будущих индологов. Процедура защиты оставила самые яркие впечатления как для преподавателей, так и выпускников. Лучшими выпускными квалификационными работами были признаны темы «Феномен британских диаспоральных диалектов: специфика индийского варианта английского языка (историко-культурологический и лингвистический аспекты)» (Д. Мратхузин) и «Этимологический аспект арабо-персо-тюркских заимствований в хинди на примере анализа современных средств массовой информации» (А. Тагирова) под руководством и рецензированием доцента Э.А. Хабибуллиной (Сайдашевой) и профессора В.Н. Хисамовой.

В итоге, все студенты дошли до выпуска и получили 5 красных дипломом на 10 студентов группы! На церемонии вручения дипломов Благодарность Школе молодого индолога Казанского федерального университета за популяризацию российско-индийских контактов в научно-образовательной сфере и за отличные знания в области индологии от Центра развития связей между Татарстаном и Индией Дома дружбы РТ в лице его руководителя И.Г. Ахмада получили лучшие выпускники группы – Тагирова Айгуль, Мратхузин Даниель, Зиязетдинова Зиля.

В настоящее время планируется оснащение кабинета Центра изучения Индии (дизайн, техническое обеспечение) и создание научно-методической базы (приобретение учебной и научно-популярной литературы), чему активно содействуют заведующая кафедрой востоковедения, африканистики и исламоведения Н.Г. Мингазова и декан Высшей школы международных отношений и востоковедения Э.К. Хабибуллина. Центр продолжает курировать группы студентов направлений «Востоковедение», «Лингвистика», «Международные отношения» профиля «Язык хинди» (всего более 30 обучающихся).

Честью для Института международных отношений Казанского федерального университета остаётся продолжение традиции подготовки качественного кадрового потенциала для нашей Республики.