Итоги Всероссийского конкурса перевода с немецкого языка
29 апреля 2023 г. состоялось подведение итогов Всероссийского конкурса перевода с немецкого языка.
В рамках деятельности Консорциума федеральных университетов "Цифровые практики в лингвистике и образовании" Южный федеральный университет выступил организатором Всероссийского конкурса перевода с немецкого языка. Всероссийский конкурс перевода с немецкого языка организован и проведен Институтом филологии, журналистики и межкультурной коммуникации ЮФУ. В конкурсе приняли участие студенты Южного федерального университета, Балтийского федерального университета им. И.Канта и Казанского федерального университета.
В конкурсе было представлено две номинации «Литературный перевод немецкой сказки» и «Специальный перевод текста экономической тематики».
Победителями в двух номинациях стали студенты ВШИЯиП ИМО.
В номинации «Литературный перевод немецкой сказки» второе место заняла студентка 4 курса гр.04.3-909 Салахиева Зухра. В номинации «Специальный перевод текста экономической тематики» абсолютным победителем стала наша студентка 4 курса группы 04.3-906 Низамиева Диляра, в этой же номинации третье место заняла студентка 3 курса группы 04.3-014 Сафина Елизавета.
В заключительной дискуссии об итогах конкурса перевода приняли участие студенты и преподаватели немецкого языка кафедры теории и практики перевода ВШИЯиП и преподаватели Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации Южного федерального университета. Во время дискуссии обсуждались трудности перевода конкурсных текстов, особенности перевода немецкой литературной сказки.
Поздравляем наших студентов с успешным результативным участием в конкурсе перевода с немецкого языка и желаем продолжать покорять новые вершины немецкого языка и переводческой профессии.
