Курсы по ИИ для учителей иностранного языка: от технологии к практике
С 23 марта по 4 апреля на базе Елабужского института Казанского федерального университета успешно реализована программа повышения квалификации «Искусственный интеллект в языковом образовании: тренды и инструменты планирования и проведения занятий в соответствии с требованиями ФГОС». Курсы, собравшие педагогов иностранных языков со всей республики, были нацелены на решение ключевой задачи современного образования — органичную интеграцию технологий искусственного интеллекта в ежедневную педагогическую практику при безусловном соблюдении федеральных государственных стандартов.
Программа разработана профессором, заведующим кафедрой иностранных языков Альбиной Биляловой и старшим преподавателем кафедры иностранных языков Мариной Камашевой. Актуальность содержания программы продиктована стремительной цифровой трансформацией общества. Сегодня искусственный интеллект — не дань моде, а реальный инструмент, позволяющий персонализировать обучение, автоматизировать рутинные задачи и создавать интерактивную языковую среду даже при ограниченных ресурсах. Слушатели разобрали не только теоретические аспекты, но и конкретные сценарии использования нейросетей для развития всех видов речевой деятельности в соответствии с требованиями обновленных ФГОС.
В реализации программы принимали участие и преподаватели других кафедр: старший преподаватель кафедры права Денис Чернов, старший преподаватель кафедры педагогики Раиля Шапирова, старший преподаватель кафедры биологии и химии Эльвира Гафиятуллина, старший преподаватель кафедры математики и прикладной информатики Елена Любимова.
Особое внимание в рамках двух недель было уделено формированию современных навыков работы с техническими средствами. Педагоги освоили работу с генеративными моделями для создания текстов, изображений и аудиоматериалов к урокам, конструкторы интерактивных заданий с элементами ИИ, инструменты для мгновенного анализа произношения и грамматических ошибок, а также приемы использования голосовых помощников и чат-ботов в качестве языковых тренажеров. Занятия проходили в гибридном формате: лекции в аудиториях института сочетались с практическими лабораторными работами в компьютерных классах, где каждый слушатель самостоятельно «собрал» фрагмент урока с применением ИИ.
Положительные отзывы слушателей стали главным подтверждением востребованности программы.
Елена Янбердина, учитель из Агрызского района:
«Хочу поблагодарить всех лекторов за интересные и полезные лекции, практические занятия. Вы смогли создать атмосферу, в которой даже самые „технофобные“ коллеги почувствовали себя уверенно. Две недели пролетели незаметно, потому что каждый день давал инструмент, который можно применить уже завтра на уроке. Надеюсь, что мои уроки будут ещё интереснее для обучающихся. Это лучшие курсы за последние годы!»
Ландыш Шириева, учитель из Заинского района:
«Спасибо Елабужскому институту за продуктивные курсы. Я впечатлён возможностями анализа речи с помощью ИИ — теперь у меня будет больше времени на живую коммуникацию с учениками. Спасибо за чёткую систему оценки результатов, привязанную к требованиям ФГОС. Обязательно буду рекомендовать курс коллегам. Для себя извлекла много новых технологий, которые могу смело применять в своей работе, шагая в ногу со временем. Успехов и удачи организаторам курсов.»
Эльза Вахитова, Старошешминская СОШ:
«Огромное спасибо за интересный и полезный курс. Знания, которые мы получили, действительно помогут нам в работе и существенно ее облегчат. Отдельное спасибо преподавателям за доброжелательность и любовь к своему делу.»
Лариса Шишкина, учитель английского языка, г. Елабуга:
«С 23 марта по 4 апреля на базе Елабужского института КФУ я проходила курсы повышения квалификации. Куратором курсов была Марина Викторовна Камашева. Хочу выразить огромную благодарность за грамотный подход, выбор материала, подбор преподавателей, требовательное, в то же время внимательное и доброе отношение к слушателям. Всё, что было нам представлено, было очень полезно, нужно и важно! В ходе курсов я приобрела и закрепила полезные навыки по работе с ИИ. Мне, как педагогу в возрасте, казалось это „тёмным лесом“, не верила, что смогу освоить. Как это оказывается интересно и захватывающе! Очень понравились практические занятия по оказанию первой помощи пострадавшим у преподавателя Эльвиры Гафиятуллиной. Всем большое спасибо и дальнейших успехов в работе!»
Выражаем благодарность всем участникам за высокий профессионализм и готовность к развитию. Уверены, что внедренные на курсах подходы уже в ближайшее время дадут импульс к обновлению языкового образования в Республике Татарстан.
