Перевод и переводоведение (английский, немецкий языки)

Программа бакалавриата

Код 45.03.02 Направление Лингвистика Профиль Перевод и переводоведение (английский, немецкий языки) Уровень Бакалавриат Язык обучения Русский язык Государственная аккредитация Свидетельство

• Кафедра английской филологии и межкультурной коммуникации Елабужского института КФУ

Направление программы

В рамках направления ведётся подготовка переводчиков с английского и немецкого языков в соответствии с требованиями Федерального государственного стандарта высшего образования по направлению 45.03.02 Лингвистика «Перевод и переводоведение».

Востребованность программы

Направление подготовки 45.03.02 Лингвистика «Перевод и переводоведение» дает возможность приобретения выпускником вуза компетенций, обеспечивающих его востребованность как специалиста в сфере переводческой деятельности.

Почему следует выбрать обучение именно в Елабужском институте КФУ?

Обучение в Елабужском институте КФУ отличается усиленной практико-ориентированной подготовкой будущих переводчиков на основе лучших российских традиций и зарубежного опыта. Усвоение практических навыков и компетенций студентами поддерживается цифровыми ресурсами, техническими возможностями имитации и геймификации образовательного процесса. Ключевые дисциплины ведут опытные высококвалифицированные преподаватели с использованием новейшего оборудования.

В Елабужском институте КФУ функционирует специфическая развивающая образовательная среда для формирования профессиональных компетенций будущих переводчиков через реализацию ряда образовательных, научных и социальных проектов, в которых студенты принимают самое активное участие.

Студенты факультета иностранных языков Елабужского института КФУ имеют возможность прохождения языковых стажировок в ведущих вузах мира, являющихся вузами – партнёрами КФУ.

Что Вы будете изучать?

Лингвистическая подготовка будущих переводчиков осуществляется в рамках следующих основных модулей: «Основы теории изучаемых иностранных языков», «Практический курс изучаемых иностранных языков», «Теория и практика перевода». Основная образовательная программа кроме основных и дополнительных дисциплин включает в себя различные виды практик и научно-исследовательскую деятельность, что позволяет им участвовать в различных конференциях, семинарах, публиковать статьи и получать именные стипендии и гранты.

Области профессиональной деятельности

Выпускники, освоившие программу, могут осуществлять профессиональную деятельность в области перевода и переводоведения.

Дополнительная информация

• Стоимость обучения и состав вступительных испытаний зависят от образовательной базы, сроков обучения и отличаются для граждан Российской Федерации и иностранных граждан. Подробные сведения приведены в Паспорте программы.
• С описанием образовательной программы и изучаемыми дисциплинами можно ознакомиться на странице Ключевые дисциплины.
• Подробнее о будущей профессии узнайте в одноимённом разделе.
• Действующий приказ о стоимости обучения по каждой образовательной программе находится в разделе «Документы» сайта «Сведения об образовательной организации» Елабужского института КФУ.