О язык родной, певучий, о родительская речь!
О язык родной, певучий, о родительская речь!
Что еще на свете знал я, что сумел я уберечь?
О язык мой, мы навечно неразлучные друзья,
с детства стала мне понятна радость и печаль твоя.
Габдулла Тукай
Язык каждой страны уникален, богат, удивителен и несет в себе традиции и культуру народа. 21 февраля в мире отмечается праздник – Международный День родного языка. День, который призывает сохранять, развивать и популяризировать родной язык. Очень важно беречь родной язык, любить его и в совершенстве владеть им, ведь с него начинается Родина.
Интересные занятия, посвященные этому празднику, прошли в Институте филологии и межкультурной коммуникации Казанского федерального университета, в которых приняли участие и студенты-стажёры, приехавшие из Сианьского нефтегазового университета. Стажёры учат русский язык уже третий год, им нравится узнавать о традициях и культуре российского народа, участвовать в традиционных русских народных праздниках, а также они интересуются русской литературой.
К празднику каждый студент подготовил по два стихотворения: китайского и русского поэтов. Прозвучали стихотворения их любимых китайских поэтов, таких, как Ван Вэй, Гао Фэнхань, Жуань Цзи, Ли Бо, Мэн Цзяо, Хуанфу Ми и многих других. Из русских поэтов стажёры отметили творчество А.С.Пушкина, М.Ю. Лермонтова, А.А. Ахматовой, С.А. Есенина, К.М. Симонова, Б.Л. Пастернака и других. Они очень ответственно подошли к подготовке этого мероприятия: подготовили презентации, рассказывали о поэтах, переводили русские стихотворения на китайский язык и наоборот, старались прочитать стихотворения выразительно с чувствами. После каждого выступления с преподавателем происходило обсуждение прочитанных стихотворений. Как признались студенты, о некоторых русских поэтах стажёры слышали впервые и были рады читать стихотворения на своём родном языке.
Источник информации: Н.Ю.Хряпкина, специалист по УМР 1 категории Центра сопровождения научно-образовательной деятельности
