Труды
Основные труды
1. Башлангыч. — Казан, 1911. — 20 б.
2. Төрлек. — Казан, 1911. — 80 б.
3. Имла нигезләре. — Казан, 1928. — 20 б.
4. Латинчылыкка күчерүче гамилләр. — Казан, 1926. — 24 б.
5. Нугайбәк Г. Яңалиф әлифбасы (1928 ел гыйнвар конференциясенә Г.Нугайбәк доклады).— Казан, 1928. — 23 б.
6. Политик-экономик терминнар (русча-татарча) / Махианов Ф., Шәфиев Г. — Казан, 1941. — 134 б.
7. Русча-татарча сүзлек. Башлангыч мәктәпләр өчен / соавт.: М.Корбангалиев, М.Гыймадиев. — Казан, 1939. — 211 б.
8. Ничек язарга (Сүзләр. Ялгаулар) // Яңалиф. — 1927.— № 2. — 2 б.
9. Телен бозмас имласын төзәтер, халыклашуны арттырыр // Яңалиф.— 1927.— № 3. — 11 б.
10. Гражданлык хокукы алган сүзләр һәм хәрефләр / Яңалиф. — 1927. — № 4. — 5–7 б.
11. Чит сүзләрне татар имласына буйсындыру // Яңалиф. — 1927. — № 5. — 4–5 б.
12. Татарлар арасында имла һәм хәреф ислахы хәрәкәте / соавт. М.Корбангалиев. // Мәгариф. — 1927. — № 10–11. — 71–87 б.
