Труды
1882
Ударение имен существительных женского рода, оканчивающихся на суффиксы -ын, -ива, -ева в русском языке // РФВ.- 1882.
Ударение имен существительных с суффиксом -ик в русском языке // РФВ.- 1882.
1883
Детская речь // РФВ.- 1883.
Некоторые особенности падежных окончаний имен существительных говора деревни Сорочьи Горы Лаишевского уезда Казанской губернии // РФВ.- 1883.
Субституты отдельных звуков и звуковых сочетаний нормальной русской речи в произношении индивидуума, у которого вследствие рака (canceroides) ампутирован язык // РФВ.- 1883.
1884
Особенности говора села Байтерякова // РФВ.- 1884.
Маймачинское наречие // РФВ.- 1884.
1886
Spraschliches aus dem Nationaldichter Litauens zur Semasiologie.- Dorpat, 1886.
Ueber die Bedeutung des Sprachstorungen fur die Sprachwissenschaft.- Дерпт, 1886.
1888
Литовские этюды. Народная этимология // РФВ.- 1888.
Наблюдения по патологии речи // РФВ.- 1888.
Litauische Studien. Nominalzusammensetzungen.- Дерпт, 1888.
1889
Языковедение и славяноведение, их метод и задача. Язык церковнославянский в историческом прошлом славянства // Ученые записки Казанского университета.- 1889.
1890
Критическая заметка: Польская хрестоматия Ф. Вержбовского // Ученые записки Казанского университета.- 1890.
Критическая заметка: Русская просодия. Исследование об акцентe, вообще, и значении, а равно законы русского ударения, в особенности, I. Шарловского // Ученые записки Казанского университета.- 1890.
Критическая заметка: Святое Евангелие Господа нашего Иисуса Христа, издание Н.И.Ильминского // Ученые записки Казанского университета.- 1890.
Критическая заметка: Славяно-финские культурные отношения по данным языка, М.П.Веске // Ученые записки Казанского университета.- 1890.
1893
Служба святым славянским апостолам Кириллу и Мефодию, в болгарском списке XIV в. // Русский филологический вестник.- 1893.
Физиолог // Ученые записки Казанского университета.- 1893.
1894
Грамоты русских государей и диптихи в славянских монастырях адриатического побережья // Ученые записки Казанского университета.- 1894.
По Адриатическому морю в Черногорию, на торжество 14 июля 1893 г. // Памяти Русалки / под ред. проф. Н.О.Высоцкого.- Казань, 1894.
Торжество 400-летия Ободской типографии // Славянское Обозрениe.- Год 2-й.- СПб., 1894.
1895
Александар II, цар ослободилац народа, реформатор и просвjетилац Русиjе, и Александар III, цар мира // Луча.- 1895, 1896.
История развития духовной жизни Черной Горы и князь поэт Николай I.- Казань, 1895.
Краткий отчет о занятиях за границей в славянских землях летом 1895 г. // Ученые записки Казанского ун-та.- 1895.
Новое произведение черногорского князя Николая I: "Књаз Арванит" // Ученые записки Казанского ун-та.- 1895.
Петр I Петрович, владыка - митрополит черногорский // Ученые записки Казанского университета.- 1895.
Служба святому Кириллу, учителю славянскому, по рукописи Пантелеймоновского монастыря на Aфоне // Памятники древней письменности.- CVII.- 1895.
1896
Из жизни Черногорья // Деятель.- 1896.- №1.
Из переписки В.С.Караджича с Стефаном (Кнеживичем), епископом далматиским // Русский филологический вестник.- 1896.
Из Одессы на Афон // Деятель.- 1896.
Критическая заметка - "Боj на Трњине", позоришна игра, написао Радоjе Црногорац // Ученые записки Казанского университета.- 1896.
По поводу перехода в католичество княжны Елены Черногорской // Православный Собеседник.- 1896.- №12.
Речи студентов Казанского университета, сказанные при прощании с М.Н.Мусиным-Пушкиным, 22 апреля 1845 г. // Известия Общества истории, археологии и этнографии при Казанском университете.- 1896.
Филологическая справка: пожaрище или пожарuще? // Русский филологический вестник.- 1896.
1897
Высокопреосвященный Владимир, архиепископ казанский и свияжский // Деятель.- 1897.
Материал и некоторые исследования по истории Черногорья.- Казань, 1897. "Нова Кола", произведение Черногорского князя Николая I // Ученые записки Казанского университета.- 1897.
Черногорка в жизни частной и общественной // Деятель.- 1897.
1899
Картинка с черноморского побережья // Деятель.- 1899.
Критическая статья на книгу: Спомоhно упуство о исповjеди за свештенство и народ, написао митрополит
Митрофан Бан // Ученые записки Казанского университета.- 1899.
Рецензия на сочинение: Фонетические и морфологические особенности говоров языка Кашубов, сочинение на медаль студ. Багенского // Акт Казанского университета 5 ноября 1899 г.
С новым годом! // Деятель.- 1899.
1900
Праздник нашего крестьянина... // Деятель.- 1900.
Редкий юбилей // Деятель.- 1900.
1901
30-летний юбилей учено-педагогической деятельности профессора А.И.Смирнова // Вопросы философии и психологии.- 1901.
6 декабря 1900 года в жизни Черногорья // Деятель.- 1901.
Виктор Иванович Григорович, профессор славянских наречий // Ученые записки Казанского университета.- 1901.
Профессор И.А.Бодуэн де Куртенэ, новый почетный член Казанского университета // Казанский телеграф.- 1901.
1902
Памяти Виктора Ивановича Григоровича. 30 апреля 1815 - 19 декабря 1876 // РФВ.- 1902.
По Волге в Болгары // Деятель, 1902.
Размышления христианина о народной нравственности и благосостоянии // Деятель, 1902.
Рецензия на сочинение: Петровский Н. О сочинениях Петра Гекторовича. 1487-1572 // Ученые записки Казанского университета.- 1902.
С новым годом! // Деятель.- 1902.
Царь-Освободитель, Преобразователь и Просветитель России, Император Александр II.- Издание 6-ое, Казанского общества трезвости.- Казань, 1902.
1903
К биографии В.И.Григоровича // ИОРЯС имп. АН.- 1903.- Т.8.
Г.Н.Городчанинов и его письмо в Общество любителей отечественной, словесности в императорском казанском университете; с приложением опыта: Стихи на случай торжественного молебствия при получении высочайшего манифеста о войне с французами // Литературный вестник.- 1903.
Император Александр II, южные славяне и Македония // Деятель, 1902.
Информация о трудах взята из источников:
Булахов М.Г. Восточнославянские языковеды: Биобиблиографический словарь / М.Г.Булахов.- Минск: Изд-во БГУ, 1976.- Т.1.- С.12-13.
Казанский университет: 1804-2004: Биобиблиографический словарь / под ред. Г.Н.Вульфсона.- Казань: Изд-во Каз. ун-та.- Т.1.- С.17-18.
