-
Dmitry Evgenyevich Martynov, Yulia Aleksandrovna Martynova, Olga Yurievna Saifutdinova // KOREAN HISTORICAL ENCYCLOPAEDIA “TONGGUK MUNHON PIGO” // Utopia y Praxis Latinoamericana// 25(1), 165-170.
-
YANA ROBERTOVNA GUBAEVA, DMITRY EVGENYEVICH MARTYNOV, YULIA
ALEKSANDROVNA MARTYNOVA, OLGA YURIEVNA, SAIFUTDINOVA. THE GREAT FRIENDSHIP IN THE SOVIET-CHINESE RELATIONSHIPS (1950-1958) // AD ALTA. 2020. Vol. 10, iss. 2. Pp. 36 - 39.
- Королева А.С. Интерактивная методика в преподавании китайского языка / Королева А.С., Нивина О.Ю. // Международный форум восточных языков и культур. Актуальные вопросы преподавания китайского и других восточных языков в XXI веке: сборник статей и докладов. - М.: Фэн, 2018. - С. 88-93
-
Королева А.С. Интерактивная методика в преподавании китайского языка / Королева А.С., Нивина О.Ю. // Международный форум восточных языков и культур. Актуальные вопросы преподавания китайского и других восточных языков в XXI веке: сборник статей и докладов. - М.: Фэн, 2018. - С. 88-93.
F_statya.pdf
- Нивина О.Ю. Лингвокультурологические особенности социальной рекламы в Китае/ / О.Ю. Нивина // Ломоносов 2017 : материалы междунар. молодежного науч. форума. [Электронный ресурс]. - М.: МАКС Пресс, 2017.
-
Нивина О.Ю. Лингвокультурные особенности социальной рекламы в Китае/ Нивина О.Ю. // Россия -Китай: история и культура: сборник статей и докладов междунар. науч.-практической конф. - Казань: Издательство Академии наук РТ, 2017 - С. 435-439
Nivina.pdf -
Nivina, O., Martynov, D., Martynova, Y., & Valeev, R. (2017). «Oriental Component« and Socio-Cultural Environment in Kazan in the Early 1920s. Journal of History Culture and Art Research, 6(5), 1-6. doi:10.7596/taksad.v6i5.1306
Дистанционное образование
Microsoft Teams
Второй восточный язык (китайский язык) (практ.) (гр. 04.1-810)
Подгруппа 1: https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a299bc21a51e24ced87f6e9f52cf441c4%40thread.tacv2/conversations?groupId=5941a572-c746-4d30-afad-6c42a1c6dc31&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
Подгруппа 2: https://teams.microsoft.com/l/team/19%3a5a54ea65d7f747c1861654f8aee28928%40thread.tacv2/conversations?groupId=a0251ed3-9a0c-4ca7-bd8b-53e524c6d0b3&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
Основной восточный язык (практ.) (гр. 04.1-804)
Подгруппа 1: https://teams.microsoft.com/l/team/19%3ae306f42dff1b48a29fa5c6bd9f7edd14%40thread.tacv2/conversations?groupId=f31ef942-59aa-4c57-827e-4898c4f277eb&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
Подгруппа 2: https://teams.microsoft.com/l/team/19%3ad4a1232554b540869c9b73f4d3ddf507%40thread.tacv2/conversations?groupId=fc50507b-2c2e-469b-bbb1-d7fdf37b2f46&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
Иностранный язык: китайский (гр. 04.2-951)
https://teams.microsoft.com/l/team/19%3ac499d67145a045fdb91e654157ca8b09%40thread.tacv2/conversations?groupId=409b524e-7334-4daf-8bc6-6d74153acc81&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
Основной восточный язык (практ.) (гр. 04.1-911)
Подгруппа 1:https://teams.microsoft.com/l/team/19%3ad01e9ee96a5941dcb84f0239e2d85a7f%40thread.tacv2/conversations?groupId=fa61668b-f610-42ad-9327-b8166930f56f&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
Подгруппа 2:https://teams.microsoft.com/l/team/19%3ad4a1232554b540869c9b73f4d3ddf507%40thread.tacv2/conversations?groupId=fc50507b-2c2e-469b-bbb1-d7fdf37b2f46&tenantId=48b841f1-ebe6-4e30-b712-949430708487
Дистанционное образование 2020/2021
Второй_ВЯ_(кит.яз)_Сайфутдинова_ОЮ_04.1-810_2
Второй_ВЯ_(кит.яз)_Сайфутдинова_ОЮ_04.1-810_1
Древнекитайский_Я_Сайфутдинова_ОЮ_04.1-801
Классический_КЯ_Сайфутдинова_ОЮ_04.1-701
ОВЯ (кит.яз)_Сайфутдинова_ОЮ_04.1-911_1
ОВЯ (кит.яз)_Сайфутдинова_ОЮ_04.1-911_2
Иностранный_ЯП_Сайфутдинова_ОЮ_04.1-909
Иностранный_Я(кит.яз)_Сайфудинова_ОЮ_13.3-809
| Дисциплина | Учебный план | Авторы | Файл |
| Второй восточный язык (китайский язык) | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (не предусмотрено) 2018 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Второй восточный язык (китайский язык) | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (не предусмотрено) 2018 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
 |
| Второй восточный язык (китайский язык) | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (не предусмотрено) 2018 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Второй восточный язык (китайский язык) | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (не предусмотрено) 2018 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Древнекитайский язык | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (не предусмотрено) 2018 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Древнекитайский язык | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (не предусмотрено) 2017 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Древнекитайский язык | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (не предусмотрено) 2017 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Древнекитайский язык | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (Языки и литературы стран Азии и Африки (китайский язык)) 2020 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Древнекитайский язык | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (не предусмотрено) 2018 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Иностранный язык | 41.03.05 Международные отношения, бакалавр (не предусмотрено) 2018 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Иностранный язык второй | 43.03.02 Туризм, бакалавр (Международный туризм) 2014 г. |
Середина А.Ю. Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Иностранный язык второй | 43.03.02 Туризм, бакалавр (Международный туризм) 2016 г. |
Середина А.Ю. Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Иностранный язык (китайский) | 42.03.04 Телевидение, бакалавр (Телевидение и иностранный язык (английский и китайский)) 2019 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Иностранный язык (китайский) | 42.03.04 Телевидение, бакалавр (Мастерство телеведущего (с углубленным изучением английского и китайского языков)) 2021 г. |
Шакурова А.Р. Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Иностранный язык (китайский) | 42.03.04 Телевидение, бакалавр (Мастерство телеведущего (с углубленным изучением английского и китайского языков)) 2020 г. |
Шакурова А.Р. Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Иностранный язык (китайский) | 42.03.04 Телевидение, бакалавр (Телевидение и иностранный язык (английский и китайский)) 2018 г. |
Шакурова А.Р. Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Китайский язык | 41.03.02 Регионоведение России, бакалавр (Россия и ее регионы в сфере международных отношений (с углубленным изучением иностранных языков)) 2018 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Китайский язык | 41.03.02 Регионоведение России, бакалавр (Россия и ее регионы в сфере международных отношений (с углубленным изучением иностранных языков)) 2020 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Китайский язык | 41.03.02 Регионоведение России, бакалавр (Россия и ее регионы в сфере международных отношений (с углубленным изучением иностранных языков)) 2019 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Классический китайский язык | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (Языки и литературы стран Азии и Африки (китайский язык)) 2020 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Лексические аспекты перевода (второй иностранный язык) | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2022 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Лексические аспекты перевода (второй иностранный язык) | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2020 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Лексические аспекты перевода (второй иностранный язык) | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2023 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Лексические аспекты перевода (второй иностранный язык) | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) 2018 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Лексические аспекты перевода (второй иностранный язык) | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2021 г. |
Сайфутдинова О.Ю. Даулань М.. |
|
| Лексические аспекты перевода (второй иностранный язык) | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (не предусмотрено) 2019 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Лексические аспекты перевода (второй иностранный язык) | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2020 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Лексические аспекты перевода (второй иностранный язык) | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (не предусмотрено) 2017 г. |
Замалиева З.И. Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Лексические аспекты перевода (второй иностранный язык) | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2021 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Лексические аспекты перевода (второй иностранный язык) | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2022 г. |
Сайфутдинова О.Ю. Даулань М.. |
|
| Лексические аспекты перевода (второй иностранный язык) | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (не предусмотрено) 2018 г. |
Замалиева З.И. Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Лексические аспекты перевода (второй иностранный язык) | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2022 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Практическая грамматика второго иностранного языка | 45.03.02 Лингвистика, бакалавр (Перевод и переводоведение (английский и второй иностранный языки)) 2015 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Теория и практика перевода с китайского языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (не предусмотрено) 2017 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Теория и практика перевода с китайского языка | 58.03.01 Востоковедение и африканистика, бакалавр (не предусмотрено) 2017 г. |
Сайфутдинова О.Ю. |
|
| Рабочий адрес: | Казань, ул. Пушкина, д. 1/55, Учебное здание №36 |
| Номер кабинета: | 302 |
| E-mail: | OJNivina@kpfu.ru |
| Вконтакте: | https://vk.com/renshu |
| Google scholar: | https://scholar.google.ru/citations?user=sgj1YDkAAAAJ&hl=ru |
| Google+: | https://plus.google.com/u/0/109781990482940028650 |
| Google Scholar: | https://scholar.google.ru/citations?hl=ru&user=sgj1YDkAAAAJ |