Саяпова Альбина Мазгаровна. Результативность работы. Персональная страница сотрудника КФУ. Казанский (Приволжский) федеральный университет.
Институт геологии и нефтегазовых технологий
Институт фундаментальной медицины и биологии
Институт экологии и природопользования
Химический институт им. А.М. Бутлерова
Междисциплинарный центр "Аналитическая микроскопия"
Научно-образовательный центр фармацевтики
Юридический факультет
Институт международных отношений
Институт филологии и межкультурной коммуникации им. Льва Толстого
Институт психологии и образования
Институт социально-философских наук и массовых коммуникаций
Высшая школа журналистики и медиакоммуникаций
Институт управления, экономики и финансов
Высшая школа государственного и муниципального управления
Высшая школа бизнеса
Общеуниверситетская кафедра физического воспитания и спорта
Институт физики
Институт информационных технологий и интеллектуальных систем
Институт вычислительной математики и информационных технологий
Институт математики и механики им. Н.И. Лобачевского
Инженерный институт
Факультет повышения квалификации
Подготовительный факультет для иностранных учащихся
Институт непрерывного образования
IT-лицей-интернат КФУ
Лицей имени Н.И.Лобачевского
Набережночелнинский институт КФУ
Елабужский институт КФУ
Вход
Сайт ректора
Студенту
Абитуриенту
Сотруднику
Выпускнику
Карьера
Музеи
Библиотека
UNIVER TV
...
English
Español
中文
Институты и факультеты
Об Университете
Миссия университета
Структура КФУ
Документы
Безопасность университета
История Университета
Стратегия развития
Цифры и факты (отчеты КФУ)
Интернет-приемная
Закупки
Достижения КФУ
Карта всех объектов
Телефонный справочник КФУ
Сотрудники КФУ
Обучающиеся КФУ
Корпоративный центр компетенций
Раскрытие информации
Информация от Минюста России о рассмотрении обращений граждан и организаций
Национальные проекты
Образование
Основные подразделения и филиалы КФУ
Нормативно-правовое обеспечение образовательной деятельности
Учебные и методические материалы
Дистанционное обучение
Электронное обучение
Контингент обучающихся
Стипендии
Расписание
Журнал успеваемости
Практика для студентов
Вакансии для студентов
Работодателям
Обучение и стажировки за рубежом
Дополнительное образование
Довузовское образование
Физика для всех
Геология для всех
Международная олимпиада Ассоциации "Глобальные университеты" для абитуриентов магистратуры
Наука
Управление научно-исследовательской деятельности
Инновационная деятельность
Новости
Научная лаборатория
Аспирантура и докторантура
Отдел аттестации научно-педагогических кадров
Патентно-лицензионный отдел
Научные издания КФУ
Научные проекты КФУ
Конференции
Научно-исследовательская работа студентов (НИРС)
Научный центр мирового уровня
Научный центр "Регуляторная геномика"
Полигон "Карбон Поволжье"
Конкурсы и гранты
ЦКП и УНУ
Крупные проекты
Здравоохранение
О мерах по предупреждению коронавируса
Научные исследования
Университетская клиника
Высшая школа медицины
Высшая школа биологии
Ординатура
Дополнительное образование
Аспирантура
Научно-клинический центр прецизионной и регенеративной медицины
Научно-клинический центр профилактической медицины
Симуляционный центр
Аккредитационный центр
Центр экспериментальной медицины
Стоматологический фантомный класс
Инжиниринговый центр медицинских симуляторов "Центр медицинской науки"
Документы
Международная деятельность
Департамент внешних связей
Развитие сотрудничества
Обучение и стажировки за рубежом
Приглашение иностранного учёного
Миграционное сопровождение иностранных граждан
Признание иностранного образования
Обучение иностранных граждан
Адаптация иностранных граждан
Летний университет 2024
Нормативные документы и шаблоны
Университет и общество
Дистанционное обучение в КФУ
Музеи
Научная библиотека им.Н.И.Лобачевского
Общественные организации
Выпускникам
Представителям СМИ
Социальная инфраструктура
Здравоохранение
Вакансии
КФУ в проекте "Культурное наследие России"
Дирекция социально-спортивных объектов КФУ
Программа оздоровления работников
Полезные ссылки
Локальный этический комитет
Национальный проект "Наука и университеты"
Десятилетие науки и технологий
Приоритет 2030
Саяпова Альбина Мазгаровна
Саяпова Альбина Мазгаровна
2024
«Сущность жизни человека есть желание блага всему существующему«: творческий мир Льва Толстого (контекст, рецепция, семантика) / Р.Ф. Бекметов, А.М. Саяпова, А.Р. Заболотская и др. – Казань: Издательство Казанского университета, 2024. – 420 с
2018
Саяпова А. Роман Л. Н. Толстого «Анна Каренина»: экзистенциальная позиция в пограничных ситуациях /А. Саяпова //Филология и культура. - 2018. - №1 (51). - С. 211 – 215.
Саяпова А.М., Петухова Ю.Ф. Художественное пространство в лирике Е.А. Боратынского /Филология и культура. Philology and Culture,: сб. ст. ? Казань, 2018. ? Вып. 50 ? С.170-179.
Саяпова А. М. Пословицы и поговорки в повести «Кола Брюньон« Р. Ролана в переводе на татарский язык/ А. М. Саяпова// Материалы VI международной научной конференции «Текст. Произведение. Читатель«. - 2018. - С. 62-68
2017
Саяпова А. М. Проблема сохранения национальной окраски в переводах художественной литературы (на примере переводов М. Лозинским и М. Максудом романа Р. Роллана «Кола Брюньон«) / А. М. Саяпова // Филология и культура. - 2017. -Том 49. - № 3. - С. 208-2013.
Саяпова А. М. Реминисценции из Шекспира в лирике Г. Тукая - татарского поэта начала ХХ века: к проблеме перевода / А. М. Саяпова // Международная научная конференция «Текст. Произведение. Читатель«. - 2017. - С. 110-115.
Саяпова А. М. Резонансные переклички в текстах Льва Николаевича Толстого и Мартина Хайдеггера: к проблеме перевода / А. М. Саяпова // Материалы XI Международного семинара переводчиков. - 2017. - С. 63-69.
Саяпова А., Петухова Ю. Художественное пространство в лирике Е. Боратынского. /Саяпова А., Петухова Ю.// Филология и культура. - 2017. №4 (50). - С. 172–179.
Zakirov Almaz, Sayapova Albina, Solnyshkina Marina, The images of Stiva Oblonsky and Konstantin Levin in Anna Karenina by Leo Tolstoy: intuitive perception of life//REVISTA PUBLICANDO. - 2017. - Vol.4, Is.13. - P.884-893.
Sayapova A. M., Amurskaya O. Y., Mironova O. A., NOT TO LOSE TOUCH WITH THE ESSENNTIAL SOURCE: THE ATTITUTE OF M.HEIDEGGER AND L.N.TOLSTOY TO THE AGE OF CIVILIZATION//TURKISH ONLINE JOURNAL OF DESIGN ART AND COMMUNICATION. - 2017. - Vol.7, Is.. - P.1929-1933.
Zakirov Almaz, Sayapova Albina, Andryushchenko Olga, The Incident In Forming Adultery Motif In The Artistic Structure Of The Novel Anna Karenina By Leo Tolstoy//REVISTA PUBLICANDO. - 2017. - Vol.4, Is.13. - P.894-903.
2016
Afanasev A.S, Sayapova A.M., Space as semantic beginning in E. A. Boratynsky's early poetics//Journal of Language and Literature. - 2016. - Vol.7, Is.3. - P.163-166.
Саяпова А.М. Реальный и возможный диалог творческого сознания Ф.И. Тютчева с Западом и Востоком, - М: Флинта-Наука, 2016. - 160 с.
Саяпова А. М. Лирика Ф.И. Тютчева в свете философии позднего М. Хайдеггера //Ученые записки Казанского университета. Серия гуманитарные науки. - 2016.-Том 158. Кн.1. - С. 80-90.
Саяпова А. М. Отклик на книгу известного Казанского тюрколога // Казанская наука. - 2016. - № 6. - С. 12-14.
Саяпова А. М. Татарская поэзия начала ХХ века и русско-западный литературный диалог // Материалы Международной научно-практической конференция «Русский язык и литература в тюркоязычном мире». - Казань: Казанский университет, 2016. - С. 316-319.
Саяпова А. М. Пространство как смыслообразующее начало в поэтике раннего Е.А. Боратынского // Филология и культура. - 2016. - 2 (44). - С. 280 - 291.
Саяпова А. М. Перевод как пассионарная сила в «срединной культуре» // Филология и культура. - 2016. - 3 (45). - С. 149 - 154.
Саяпова А. М. Лирика Г. Тукая в ее отношениях с русской и западной поэзией: проблема перевода как интерпретация текста // Казанская наука. - 2016. - № 9. – С. 15-21
Саяпова А. М. Символизм в творчестве татарского поэта начала ХХ века С. Рамиева (1880-1926) // Литература в школе. - 2016. - № 9. - С. 39-41.
2015
SAYAPOVA, Albina; AMURSKAYA, Oksana. Symbolic Interpretation of the Image of Goethe?s Faust in the Context of Heidegger?s Notions "The Earth" and "The Sky". Mediterranean Journal of Social Sciences, [S.l.], v. 6, n. 6 S5, p. 43, dec. 2015. ISSN 2039-2117. Available at:
. Date accessed: 13 Jan. 2016.
Саяпова А.М. Пассионарность в формировании «срединной культуры» в литературе Запада и Востока//Международная научно-практическая конференция «Литература и художественная культура тюркских народов в контексте Восток-Запад». - Казань, 14-17 октября 2015. - С. 484-487.
Sayapova, Albina; Amurskaya, Oksana. Symbolic Interpretation of the Image of Goethes Faust in the Context of Heidegger?s Notions «The Earth« and «The Sky«. Mediterranean Journal of Social Sciences, [S.l.], v. 6, n. 6 S5, p. 43, dec. 2015. ISSN 2039-2117. Available at: . Date accessed: 13 Jan. 2016. URL: https://www.mcser.org/journal/index.php/mjss/article/view/8523
Саяпова А., Петухова Ю. Поэтический концепт "Я - Ты" в любовной лирике Е.А. Боратынского / Эстетико-художественное пространство мировой литературы: материалы международной научно-практической конференции/Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие. XVI Кирилло-Мефодиевские чтения 19 мая 2015 г. : сб. ст. - М-Ярославль: Ремдер, 2015. - С.83 - 87.
Саяпова А.М., Петухова Ю. Ф. Поэтический концепт «Я-Ты» в любовной лирике Е.А. Боратынского// Международная научно-практическая конференция «Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие« ХVI Кирилло-Мефодиевские чтения. 19 мая 2015 года. - М., Ярославль: Ремдер, 2015.- С. 83-87
2014
Саяпова А. М., Каримириаби Э. Иранская мифология в художественном мире И. А. Бунина // Ученые записки Казанского университета. - 2014. - т. 156, книга 2. – С. 115-120.
Arsenteva E.F, Arsentyeva Y.S., Discoursal analysis of phraseological of euphemisms: Experimental data in teaching english//Journal of the Social Sciences. - 2016. - Vol.11, Is.6. - P.1042-1048.Sayapova A.M, Arsenteva E.F., Onthological essence of Vyacheslav Ivanov's symbolic hermeneutics in the context of Martin Heidegger's philosophy//Life Science Journal. - 2014. - Vol.11, Is.6. - P.860-864.
Саяпова А.М. Ф.М. Рындовский и Л.Н. Толстой в формировании образов другого/иного //Text. Literary work. Reader. II international scientific conference on May 20-21, 2014, Praque.- С. 74-78
Саяпова А. М. Вклад казанских литературоведов и искусствоведов в решении проблем современной духовной жизни общества / Рецензия на книгу: Между дисгармонией и гармонией: проблемы «срединной культуры» // Ученые записки Казанского университета. - 2014. - т. 156, книга 2. – С. 258-260.
Саяпова А. М. Ф.М. Рындовский и Л.Н. Толстой в формировании образов другого/иного //Text. Literary work. Reader. II international scientific conference on May 20-21, 2014, Praque. - P. 211-217
Саяпова А.М. Глава казанской школы системно-комплексного исследования художественного творчества. // Филология и культура. - 2014. - 2(36). – С. 327-330.
2013
«Письма о Тютчеве» Б.М. Кзырева: к проблеме генезиса натурфилософии поэта. Ученые записки Казанского университета, 2013, Т. 155, кн. 2. – С. 132-142.
Философско-эстетические взгляды М. Бахтина и М. Хайдеггера: к проблеме резонансных отношений. Филология и культура. 2013, 2 (32). – С. 219-222.
Картина мира в лирике А.А. Фета (диалог творческого сознания Фета с Хафизом) Казань, Казанский университет, 2013. – 158 с.
Хронотоп М. Бахтина и здесь-бытие М. Хайдеггера: к проблеме резонансных отношений. Вестник СамГУ, 2013. № 8 / 1 (109). – С. 149-154.
Четыре стихии в переводах Ф.И. Тютчева из «Фауста» И.В. Гете: к проблеме резонансных отношений. Филология и культура, 2013, 3 (33). – С. 215-219.
2012
Гёте глазами Вяч. Иванова: к проблеме диалога творческого сознания Ф. И. Тютчева с Западом и Востоком. Ученые записки Казанского университета. Гуманитарная серия, 2012. Книга 2 (ВАК)
"Истинное созерцание природы" как синергетический тип мышления В. Гете. Филология и культура,Изд-во Казанского ун-та, 2012,N 1 (ВАК).
Рецензия на книгу Нигматуллиной Ю.Г. «Татавангард и современный цивилизационный процесс».Филология и культура,Изд-во Казанского ун-та, 2012, № 1 (ВАК).
Саяпова А. М. Ода Г.Р. Державина «Бог» и трагедия И.В. Гете «Фауст»: к проблеме «резонансных отношений»// Международная научная конференция «Г.Р. Державин и диалектика культур», Казань-Лаишево, 13-15 июля 2012 г.- C. 143-147.
Цикл Ф.И. Тютчева «Из «Фауста» Гете: картина мира как осмысление мироздания // Текст. Произведение. Читатель / Материалы международной научно-практической конференции. Пенза – Казань – Решт, 2012
Ода Г.Р. Державина «Бог» и трагедия И.В. Гете «Фауст»: к проблеме «резонансных» отношений // Г.Р. Державин и диалектика культур / Материалы международной научной конференции (Казань – Лаишево, 13-15 июля 2012г.) Казань: КГУ, 2012
Человек остается самим собой: экзистенциальная мысль в лирике А.А.Фета//Российское историко-культурное наследие/Российское научное издание. Институт историко-культурного наследия Орловского государственного университета, 2012, №8
Тютчев и Гейне: к проблеме евразийского культурного сознания эпохи // Евразийство и проблемы современной науки / Коллективная монография. Часть 1. Казань: КГУКИ, 2012
2011
Феномен образного мышления А.А. Фета // Текст. Произведение. Читатель / Материалы 11 Всерос. н. конф. 15-16 октября 2010 г. Выпуск 2
2010
Восток и Запад: духовная связь как синергетический тип мышления
Диалог творческого сознания А.А. Фета с Востоком (Фет и Хафиз). М.: Флинта-Наука, 2010.
Диалог творческого сознания А.А. Фета с Востоком (Фет и Хафиз) М.: Флинта-Наука, 2010, 166 с.
2009
Поэтический концепт А.А.Фета "Я-Ты": "чистое созерцание красоты"
2008
Текст, произведение, читатель: работы М.М. Бахтина 1920-х годов
Блаженство безвольного созерцателя: философия лирики А.А.Фета
Концепт "Я-Ты" в лирике А.А.Фета в контексте диалога культур Востока и Запада
Память " тип интенциональности творческого сознания А.А.Фета
2006
Дардменд и проблема символизма в татарской литературе. - Казань: Издательство "Алма-Лит", 2006.-246 с.
"О чем ты воешь, ветр ночной".." Ф.И. Тютчева: философско-семантический анализ
2005
Художественная когнитивность в картине мира А.А. Фета
Иван Грай: "О, религия долга поэта""
2004
Индивидуальный образ пространства в повести "Степь": к проблеме мифологизации
Повесть "Степь": сущностное понятие мира
2003
Читая Чехова...- Казань: РИЦ "Школа", 2003 - 128 с.
Рабочий адрес:
Казань, ул. Кремлевская, д. 18, Учебное здание №01 (Главный корпус университета)
Телефон:
89050382741
Общие сведения
Направления научной работы
Показатели продуктивности
Награды, почетные звания
Мероприятия
Результативность работы
Монографии
Статьи
Учебники и учебные пособия
Тезисы и материалы конференций
Подготовка кадров
Стаж в КФУ:
33 года 10 месяцев с 04.10.1985
Педагогический стаж (ППС) в ВУЗе:
30 лет 10 месяцев с 04.10.1985
Научно-педагогический стаж:
34 года 11 месяцев с 04.10.1985
Общий стаж:
51 год 10 месяцев с 01.09.1966
Непрерывный в КФУ:
4 года с 13.03.2020
Вход в личный кабинет
Ваш логин
Ваш пароль
запомнить меня
Забыли пароль?
Регистрация