Байрамова Луиза Каримовна (архив)
Байрамова Луиза Каримовна
2021
2020
2019
- Байрамова Л.К. Научные школы Казанского Императорского университета. – Казань, 2019. – 200 с.
- Байрамова Л.К. Аксиологический татарско-русский фразеологический словарь. – Казань, 2019. – 232 с.
- Родина: гении и герои.-Казань, 2019.-133 с.
- Аксиологический татарско-русский фразеологический словарь.-Казань, 2019.-232 с.
- Научные школы Казанского Императорского университета.- Казань,2019.-200 с.
2018
- Байрамова Л.К. Аксиологический фразеологический словарь «Родина« и «Чужбина« как ценность и антиценность во фразеологической парадигме русского, татарского , английского, немецкого, французского языков / Л.К. Байрамова. - Казань: ФЭН, 2018. - 156 с.
- Байрамова Л.К. Лингвистические этюды о творчестве Н.Л.Толстого. Монография. – Казань, Центр инновационных технологий, 2018. – 120 с.
2017
2016
2015
- Байрамова Л.К. Казанская лингвистическая школа: Н.В. Крушевский и интерпретация его идей отечественными лингвистами / Л.К. Байрамова, Г.Г. Тазеев. – Казань: Центр инновационных технологий, 2015. – 88 с
- Байрамова Л.К. Здоровье и болезнь как ценность и антиценность во фразеологических парадигмах русского, болгарского, английского, немецкого, французского, татарского языков. – Казань: Центр инновационных технологий, 2015. – 263 с.
2014
- Байрамова Л.К. Бедность как антиценность и ценность во фразеологической парадигме русского, татарского. английского, немецкого, французского языков. Казань: Центр инновационных технологий, 2014. – 220 с. (12, 79 усл. п. л.). – Монография. ISBN 978-5-93962-693-4.
- Байрамова Л.К. Богатство как ценность и антиценность во фразеологической парадигме русского, татарского. английского, немецкого, французского языковКазань: Центр инновационных технологий, 2014. – 260 с. (15, 11 усл. п. л.). – Монография. ISBN 978-5-93962-677-4
2013
- «Аксиологический фразеологический словарь французского языка: словарь ценностей и антиценностей» впервые репрезентирует французские фразеологизмы в аксиологическом аспекте: по диадам, включающим содержание ценностей (жизнь, счастье, смех, труд, богатство) и антиценностей (смерть, несчастье, плач, безделье / лень, бедность). К фразеологизмам даётся буквальный перевод, дефиниция, этимологическая, прототипическая, интралингвистическая информация (с привлечением отечественной и зарубежной справочной литературы). Словарь предназначен для преподавателей, филологов и широкого круга читателей.
- Монография «Фразеологизмы-алогизмы болгарского языка: аксиологический аспект» посвящена исследованию аномального явления в болгарском языке. Впервые представлены семантико-структурные модели болгарских фразеологизмов-алогизмов, дана их классификация в аспекте десяти ценностей (жизнь, здоровье, счастье, родина, труд, богатство, ум, правда, смех, рай) и десяти антиценностей (смерть, болезнь, несчастье, чужбина, безделье, бедность, глупость, ложь, плач, ад), раскрываются этимологическая, прототипическая, лингвокультурологическая, фольклорная, анекдотическая информации о них, обращается внимание на этнолингвистическую характеристику болгарских фразеологизмов-алогизмов, национально окрашенных (в том числе благодаря имплицитно и эксплицитно выраженным не славянским, восточным компонентам). Монография предназначена для славистов, а также лингвистов широкого профиля, филологов, аксиологов и широкого круга читателей.
2012
- Байрамова, Л. К. Счастье и несчастье как ценность и антиценность вофразеологической парадигме русского, татарского, английского, немецкого, французского языков: монография/ Л. К. Байрамова. – Казань: Центр инновационных технологий, 2012. – Изд. 2-е, доп. – 496 с.
- Байрамова, Л.К. Аксиологический словарь фразеологизмов-библеизмов на русском, украинском, белорусском, болгарском, польском, чешском, английском, немецком, французском языках: словарь ценностей и антиценностей / Л.К. Байрамова, В.А. Бойчук. - Казань: Центр инновационных технологий, 2012. - 352 с.
2011
- Байрамова, Л.К. Счастье и несчастье как ценность и антиценность во фразеологической парадигме / Л.К. Байрамова. - Казань: Центр инновационных технологий, 2011. - 275 с.
- Байрамова, Л.К. Аксиологический фразеологический словарь русского языка. Словарь ценностей и антиценностей / Л.К. Байрамова. - Казань: Центр инновационных технологий, 2011. - 360 с.
- Байрамова, Л.К. Аксиологический фразеологический словарь. Слоты / Л.К. Байрамова. - Казань: Центр инновационных технологий, 2011. - 91 с.
- Байрамова, Л.К. Аксиологический фразеологический словарь английского языка. Словарь ценностей и антиценностей / Л.К. Байрамова. - Казань: Центр инновационных технологий, 2011. - 376 с.
- Байрамова, Л.К. Аксиологический французско-русский фразеологический словарь. Словарь ценностей и антиценностей / Л.К. Байрамова, Д.Р. Москалева. - Казань: ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова АН РТ, 2011. - 121 с.
- Байрамова, Л.К. Аксиологический фразеологический словарь русского языка. Словарь ценностей и антиценностей / Л.К. Байрамова. - Казань: Центр инновационных технологий, 2011. - 372 с. - Изд. 2-е, доп.
2010
2009
2007
2002
2001
1991
- Байрамова, Л.К. Учебный тематический русско-татарский фразеологический словарь / Л.К. Байрамова. - Казань: Таткнигоиздат, 1991. - 158 с.
- Байрамова, Л.К. Фразеологический словарь языка В.И. Ленина / Л.К. Байрамова, П.Н. Денисов. - Казань: Изд-во Казан ун-та. 1991. - 350 с.
1984
1982
1980
1966
| Рабочий адрес: | Казань, ул. Татарстан, д. 2, Учебное здание №33 |
| Телефон: | 5545648 |
| E-mail: | Luiza.Bairamova@ksu.ru |
| Google scholar: | https://scholar.google.ru/citations?user=-IW488EAAAAJ |
| ResearchGate: | https://www.researchgate.net/profile/Luiza_Bairamova |
- Общие сведения
- Преподаваемые дисциплины
- Показатели продуктивности
- Повышение квалификации
- Награды, почетные звания
- Мероприятия
- Результативность работы
- Руководство НИР
- Подготовка кадров
- О ней
- Дистанционное образование
