Мемориальная доска в честь открытия первой в мире татарской типографии и издания первого тиража Корана появилась в КФУ
В Казанском федеральном университете состоялась торжественная церемония открытия мемориальной доски в честь появления в Казани первой в мире татарской типографии и издания в ней татарскими печатниками во главе с Габдельгазизом Бурашевым Священного Корана в 1803 году.
Мероприятие прошло 20 мая во дворе главного здания при участии Раиса РТ Рустама Минниханова, ректора КФУ Ленара Сафина, председателя ДУМ России муфтия Равиля хазрата Гайнутдина, муфтия ДУМ Татарстана Камиля хазрата Самигуллина и других почетных гостей.
Типография Императорского Казанского университета (Азиатская типография) – первая наборная типография в Казани, первая мусульманская типография в России и первая татарская типография в мире. Она была одним из крупнейших издательств арабографической литературы в дореволюционной России, и сыграла большую роль в развитии культуры мусульманского мира.
Рустам Минниханов отметил, что это событие имеет важное значение не только для татар, но и для всех мусульман страны.
«С этого времени казанские издания Корана получили широкое распространение и признание как в России, так и за рубежом. Стоит отметить, что Священная книга начала массово печататься здесь самими мусульманами на собственные средства. Отрадно, что традиция печатания Корана продолжается в Казани и в наши дни», - сказал Раис Татарстана.
Рустам Минниханов поблагодарил всех, кто принял участие в подтверждении статуса Казани, как первого в мире города массового издания Корана.
Председатель Духовного управления мусульман России муфтий Равиль хазрат Гайнутдин в своем выступлении напомнил о выставке «Казан басмасы», которая была проведена с участием КФУ в музее Московской соборной мечети в сентябре 2022 г. в честь 1100-летия принятия ислама народами Волжской Булгарии.
«Азиатская» типография располагалась в двухэтажном губернаторском доме, который был приспособлен под гимназию, и ныне является частью восточного крыла главного корпуса КФУ. Именно там в 1802 году был напечатан «Хафтияк» (1/7 часть Корана), а в августе 1803 года – полный текст Корана в двух томах в количестве 1500 экземпляров, и в десяти томах «для детского чтения» тысячным тиражом.
Это первое печатное издание Корана в мусульманском мире, получившее научно-богословское признание и соответствовавшее стандарту «ар-Расм аль-Усмани» - третьего праведного халифа Усмана. До этого Коран печатался только в критической трактовке в Европе и в государственных целях в Санкт-Петербурге.
«Казан басмасы» стало первым мусульманским изданием в мире, о чем гласит пословица: «Коран записали в Мекке, читали в Каире, переписывали в Стамбуле, а напечатали в Казани». Событие заложило основу традиции распространения печатного Корана в мусульманских странах.
Решение об увековечении издания в Казани первого тиража Корана было принято на Ученом совете КФУ 24 ноября 2022 года. Основанием послужило то, что событие является очень значимым в истории Казанского университета, созданного на основе Казанской гимназии.
