Высшая школа иностранных языков и перевода в гостях у Лицея им. Н.И. Лобачевского
Обучающиеся Лицея имени Н.И. Лобачевского КФУ под руководством Е.Г.Скобельцыной уже на протяжении нескольких лет демонстрируют результаты ОГЭ и ЕГЭ выпускников 9-х и 11-х классов, которые выше аналогичных показателей по Республике Татарстан и Российской Федерации.
Профессорско-преподавательский состав Высшей школы иностранных языков и перевода всегда готов оказать помощь и поддержку в подготовке к олимпиадам и итоговой аттестации. Учителя английского языка лицея (А.Р.Усманова, М.Н.Швейкина) - постоянные участники круглых столов, семинаров, конференций, проводимых Высшей школой иностранных языков и перевода. Администрация лицея, Высшая школа иностранных языков и перевода и НОЦ Межрегиональный ресурсный центр «Language Excellence» разрабатывают Дорожную карту по расширению форм сотрудничестваи улучшения показателей выпускников лицея по ЕГЭ (английский язык).
В рамках этой программы учащиеся лицея имели возможность обсудить свои письменные работы и получить экспертную оценку по ним от преподавателей Ф.Ф. Шигаповой и Т.В.Морозовой. Семинар прошел 5 июня в лицее. Ребят интересовало отличие заданий ЕГЭ от олимпиадных заданий (многие учащиеся призеры школьного и муниципального этапа, а Шамсутдинова Галия, ученица 11 класса (уч. Усманова А.Р) – участник заключительного этапа Всероссийской олимпиады по англ.языку), от заданий международных экзаменов. Особое внимание было уделено написанию сочинения. Школьники отметили, что развитие аргументации по некоторым вопросам вызывает у них трудности. Также иногда трудно понять тему, так как в задании могут быть многозначные слова или ложные друзья переводчика.
Алла Рифатовна Усманова, учитель английского языка, руководитель методического объединения Лицея имени Н.И Лобачевского КФУ поделилась впечатлениями о разных мероприятиях, проводимых в рамках профориентационной работы ВШИЯиПв течение всего года:
«Мы очень ценим все мероприятия. Особенно хочется сказать про V Республиканский лингвистический форум «Объединяя языки и культуры» «Bridging Languages and Cultures».Форум прошел на высоком методическом уровне и оставил самые хорошие впечатления. Огромную благодарность хотелось бы выразить организаторам площадки «UNICUM» за проделанную работу. Программа форума поразила своей насыщенностью и многообразием, интересными заданиями по страноведению на площадке «UNICUM». Такие площадки очень важны, ведь ученикам предоставляется отличный шанс проявить себя, показать свои знания в области английского языка и результаты своих исследований. За сегодняшнее мероприятие мне тоже хочется выразить огромную благодарность профессорско-преподавательскому составу Высшей школы иностранных языков и перевода, так как корректировка ошибок очень своевременна и поможет учащимся «do their best» на экзамене».
Мы желаем всем учащимся школ Казани и Татарстана сдать все ЕГЭ успешно и надеемся, что встретимся с ними в следующем учебном году, ведь многие школьники уже решили, что будут учиться в КФУ.
Расширенное заседание метод. объединений учителей английского языка лицея им. Н.И. Лобачевского и IT-лицея КФУ, ведущих преподавателей ВШИЯиП запланировано на конец июня.
