Визит преподавателей ИМОИиВ КФУ в Институт литературы и гуманитарных наук Университета Шахида Бехешти (Иран)
В рамках реализации Программы подготовки специалистов с углубленным изучением истории и культуры ислама и дальнейшего развития и совершенствования международных связей между КФУ и вузами Ирана с 26 февраля по 11 марта 2016 г. состоялась стажировка преподавателей Института международных отношений, истории и востоковедения в Исламской Республике Иран.
Основная цель визита в Иран заключалась в повышении языкового уровня, изучении современных методов и технологий обучения персидского языка, литературы и лингвокультурологии в исламских учебных заведениях, а также в развитии научно-исследовательского и образовательного сотрудничества между КФУ и университетами, институтами и центрами иранистики Исламской Республики Иран. В состав казанской делегации вошли доцент кафедры татароведения и тюркологии А.М.Нигматуллина и старший преподаватель кафедры восточных языков и культур М.Н. Ахмедова.
В рамках визита Университетом Шахид Бехешти были организованы курсы повышения квалификации «Методика преподавания персидского языка и литературы» для преподавателей КФУ, владеющих персидским языком. Данный курс включал в себя следующие задачи:
1. Повышение языкового уровня литературного и разговорного персидского языка.
2. Ознакомление современными методами и технологиями обучения персидскому языку, литературе. Обмен опытом и дальнейшее использование полученных знаний в преподавательской деятельности.
3. Ознакомление с культурой страны изучаемого региона посредством персидского языка и литературы, усвоение норм поведения носителей мусульманской культуры в различных ситуациях общения.
Помимо посещения занятий, преподаватели участвовали в различных научных и исследовательских мероприятиях, таких как:
1) Семинар-обсуждение памятника Дж.Руми «Маснави Манави», критика и анализ текста «Нейнаме». Доктор А. Хатами.
2) Презентация и критическое обсуждение учебника по спецкурсу «Шахнаме (1)» для бакалавриата. Автор - доктор С.Айденлу.
3) Встреча с ученым, знатоком древнеиранских языков, доктором госпожой Б. Кариб.
4) Выступление с докладом на тему «Иранистика и история преподавания персидского языка и литературы в КФУ» Ахмедова М.Н.
Визит преподавателей КФУ призван повысить уровень исследовательской работы при разработке учебных пособий, курсов лекций (обогащение содержательной стороны с учетом межпредметных взаимосвязей) и учебно-методических комплексов по персидскому языку и литературе. Дает возможность совместных разработок единого образовательного курса бакалавриата и магистерских программ, что ведет к дальнейшему наращиванию сотрудничества.
