Студенты КФУ поделились своими впечатлениями от поездки в Иран
Последний месяц лета для нашей маленькой группы, изучающей персидский, выдался необычным: мы отправились в загадочный Иран, чтобы не только повысить свой уровень знания языка, но и познакомиться с культурой этой страны, ее традициями и обычаями, а также увидеть повседневную жизнь иранцев.
Наша поездка была организована Институтом международных отношений, истории и востоковедения и Фондом Саади.
Дорога до Тегерана была изнурительной, но благодаря очень теплому и радушному приему иранской стороны всю нашу усталость как рукой сняло. Нас и еще более сотни студентов из сорока двух стран после церемонии открытия курса по изучению персидского языка разместили в общежитии при университете Шахида Бехешти, который находится в самой столице Ирана. На следующий же день все участники курса поехали в институт, чтобы сдать экзамен для определения уровня владения языком, а в дальнейшем для распределения по группам согласно результатам тестирования.
Еще до начала занятий для нас организовали экскурсии по городу. Уже во время этих первых экскурсий мы почувствовали невероятно дружелюбную и милую атмосферу интернационала, когда люди из самых разных стран начинали знакомиться друг с другом, говоря на персидском, а если не знали слов на этом языке, то использовали английский, а если уж и последнее не помогало, то в ход шли мимика, жесты и, естественно, простая улыбка, которая порой решала все проблемы взаимопонимания между иностранцами. Благодаря этой атмосфере начинаешь яснее понимать, что везде живут такие же люди, как и ты, что все мы испытываем одни и те же чувства: радуемся, разочаровываемся, надеемся. Кстати, многие из студентов сдружились так, что, покидая Иран, искренне плакали: настолько им не хотелось расставаться друг с другом.
Атмосфера интернационала витала буквально везде. Ее можно было с легкостью прочувствовать даже на занятиях, которые продолжались три недели по три пары в день. Любопытно было наблюдать, как иранские преподаватели легко и просто справлялись с проблемой объяснения новой лексики людям, говорящим на совершенно разных языках. Всего за три недели мы успели очень привязаться к преподавателям университета Шахида Бехешти – специалистам своего дела, умеющим привлечь внимание и воодушевить на еще более глубокое изучение фарси. По окончании курса мы сфотографировались с нашими временными наставниками и подарили им на память магнитики с изображением Казани, чему они были очень рады. А еще нам понравилось то, что эти курсы не прошли бесследно: все студенты в конце сдавали экзамены на получение сертификата о знании персидского языка на высоком, среднем или элементарном уровне. Мы справились с этим заданием вполне успешно.
В течение месяца после занятий и обеда нам организовывали экскурсии по достопримечательностям Тегерана – его паркам, научным и культурным центрам. Но иногда у нас была возможность выйти погулять по городу самостоятельно и узнать, чем же живет столица Ирана. Многие из нас отправлялись либо на большой Тегеранский базар Таджриш, чтобы купить подарки для домочадцев, либо просто гуляли по улицам города, открывая для себя мир местных кафе и ресторанов, где часто подавались блюда национальной кухни.
Всем нам запомнилось одно приятное событие: когда мы посещали мавзолей Имама Хомейни, всем девушкам раздали в подарок по чадре в честь дня женщин в Иране. А от самого университета мы получили памятные кружки. Да и в целом, куда бы мы ни пошли, почти везде нам дарили что-нибудь интересное, будь то книги, картины, либо диски. Иранцы сами по себе очень гостеприимный народ, который всегда озабочен тем, чтобы его гость чувствовал себя комфортно, поэтому они постоянно интересуются твоим здоровьем и настроением. Это стало неотъемлемой частью их этикета. Причем они относятся так не только к гостям, но и друг к другу.
В последние дни нашего пребывания в Иране мы все успели посетить еще один не менее интересный город – Исфахан. Многие проводят параллель между ним и Санкт-Петербургом, поскольку этот город также играет роль культурной столицы. В Исфахане вы можете увидеть мечеть Джами, мечеть Имама, мосты Хаджу и Си-о-се поль.Также нам очень полюбился базар Исфахана, где многие купили сладости, различные сувениры и подарки для родителей и друзей. А фраза «Исфахан – несфе джахан» («Исфахан - полмира») точно запомнилась нам навсегда.
Во время этой поездки каждый из нас открыл для себя что-то новое, возможно, что-то понял, переосмыслил, а для кого-то посещение Ирана и вовсе стало поворотным моментом в судьбе. Но как бы то ни было, все мы остались очень довольны таким путешествием в далекий Иран и надеемся, что в будущем у нас обязательно получится его повторить.
