С 24 по 30 апреля кафедра иностранных языков Высшей школы иностранных языков и перевода провела курс повышения квалификации для преподавателей вузов на тему «Современные технологии в преподавании иностранных языков». В мероприятии приняли участие преподаватели Казанского федерального университета и Тихоокеанского государственного университета (г. Хабаровск).
Курс вели заведующая кафедрой И.Г. Кондратьева, профессор И.Н. Айнутдинова, а также доценты А.Н. Махмутова и Е.С. Хованская. Программа была направлена на развитие профессиональных компетенций в области цифровых образовательных технологий, коучинговых стратегий и внедрения искусственного интеллекта в языковую подготовку студентов.
Одним из ключевых блоков курса стало знакомство с коучинговым подходом в обучении: участники изучили принципы и этапы коучинга, научились работать с языковым барьером, развивать коммуникативные навыки студентов и подбирать индивидуальные стратегии обучения. Также были рассмотрены перспективы применения коучинга в академической среде и даны практические рекомендации для преподавателей.
Особое внимание было уделено вопросам цифровизации: участники освоили этапы создания онлайн-курсов, от анализа потребностей целевой аудитории и разработки структуры до записи видеоуроков и тестирования. Отдельный модуль был посвящён сервисам Semanticscholar, Consensus и Elicit — современным инструментам для поиска и анализа научной информации.
Современные технологии невозможно представить без использования искусственного интеллекта. Преподаватели познакомились с возможностями AI-инструментов, таких как Quillbot, Character и Pi, и научились применять их для генерации лексических заданий, создания персонализированных упражнений и работы с аутентичными материалами.
Итогом курса стала проектная работа: участники разработали учебную программу дисциплины «Иностранный язык» для магистров и аспирантов, концепцию онлайн-курса и сценарий занятия, интегрируя коучинг, цифровые решения и ИИ в образовательный процесс.
Преподаватели из Хабаровска отметили высокий уровень организации и актуальность содержания курса. По их словам, полученные знания и практики будут полезны в преподавании, а сам курс они планируют рекомендовать своим коллегам как эффективную и востребованную форму повышения квалификации.
Курс подтвердил: постоянное профессиональное развитие — неотъемлемая часть работы преподавателя в современном вузе.