Мы выбираем проект… "Языковой портрет современной Великобритании"
Высшая школа иностранных языков и перевода в очередной раз отметила Наумов День. «Словно волной окатило» - так говорили студенты и преподаватели отделения о целом ряде ярких и запоминающихся событиях.
Так, студенты-выпускники разработали и выступили с лингвистическими проектами, посвященными исследованиям языковой картины в разных странах мира.
Группа 04.3-203 работала над проектом «Языковой портрет современной Великобритании». В качестве предмета исследования было выбрано функционирование наиболее часто используемых языков в Великобритании: немецкий, французский, итальянский, испанский, шотландский, турецкий, китайский, японский, польский, русский. Но, как оказалось, более серьезной проблемой была утрата редких языков.
В своем приветственном слове зав. отделением «Высшая школа иностранных языков и перевода» Д.Р. Сабирова подчеркнула важность иностранных языков в качестве основного инструмента общения людей, особенно тех, которые проявляют интерес к лингвистической науке.
Вне всякого сомнения, объектом интереса лингвистики являются мировые языки во всем своем многообразии. Это позволило студентам в ходе выполнения проекта не только открывать для себя много новых сведений статистического характера, но и получить дополнительное подтверждение уже имеющимся данным. Например, ученые-лингвисты могут назвать конкретное число, обозначающее количество всех языков в мире, которое имело бы официальный статус. Предположительно на настоящий момент насчитывается 7,000 языков. Согласно данным статистики 2200 мировых языков используются в Азии, в то время как в Европе их насчитывают лишь 260. Интересно отметить, что более миллиона человек говорят на 150-200 языках, а 46 - имеют лишь единственного носителя! В интересной форме студенты-выпускники поведали о новых фактах языковой мозаики мира и ее изменениях. Студенты пытались ответит на вопрос: должна ли утрата языка рассматриваться как проблема глобальная или мы должны просто принять отношение "Хакуны Мататы" и перестать беспокоиться об этом?
Во время языкового проекта студенты узнали много нового об «играющих» и употребляемых языках Великобритании, еще раз раскрыли их неповторимость и уникальность, доказали, что с лингвистической точки зрения ни один из них не может быть более правильным по сравнению с другими. Каждый язык заслуживают достойного обращения.
