Речь идет о подтверждении уровня владения китайским языком в рамках сдачи экзамена HSK.
Соответствующий центр международной сертификации при Институте Конфуция КФУ работает с 2013 года. Ранее тестирование проходило ежегодно в первое воскресенье декабря. Однако за время работы центра число желающих сдать экзамен существенно возросло, и сотрудниками было принято решение о проведении тестирования дважды в год. Теперь сдать экзамен можно будет также в середине апреля.
«Последние годы количество желающих пройти сертификацию доходило до 400 человек, принимать экзамен приходилось, начиная с раннего утра и порой до глубокой ночи. Желание изменить ситуацию, сделав условия прохождения экзамена более комфортными как для экзаменуемых, так и для экзаменаторов, стало одной из причин, по которой было принято решение проводить тестирование дважды в год, - пояснила заведующая кафедрой алтаистики и китаеведения КФУ Альфия Аликберова. – Кроме того, такое положение дел несет в себе дополнительные плюсы для тех, кто желает подать заявку на получение гранта на обучение в Китае от Института Конфуция – у них появляется еще один шанс успешно пройти сертификацию. Введение еще одного дня тестирования станет бонусом и для студентов, изучающих китайский язык и оканчивающих бакалавриат – уже на выходе из стен университета они будут иметь сертификат, подтверждающий их уровень владения языком именно по завершении обучения – потенциально более высокий, нежели в конце первого семестра четвертого курса».
К слову, если говорить о сроках получения сертификата по итогам прохождения тестирования, бумажная версия выдается на руки спустя полтора месяца. Что же касается самих результатов экзамена, их можно узнать на сайте Центра международного тестирования по китайскому языку в личном кабинете уже через месяц.
Важно отметить, что сдавать как письменную часть экзамена (HSK), так и устную (HSKK) можно в один день, можно даже пробовать сдать экзамены на разные уровни владения языком последовательно – время тестирования разграничено, с расписанием можно будет заблаговременно ознакомиться на сайте Института Конфуция КФУ.
Для справки: Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) — стандартизированный квалификационный экзамен по китайскому языку для лиц, не являющихся носителями китайского языка, результат которого признаётся во всём мире. В конце 2009 года государственная канцелярия при Госсовете КНР по распространению китайского языка за рубежом (Ханьбань) разработала новую версию экзамена. Экзамен HSK нового образца явился результатом совместной работы специалистов целого ряда научных дисциплин, включая лингвистику, психологию, методику преподавания китайского языка и др. В настоящее время применяется современный формат теста, разработанный с учетом новейших тенденций в развитии языка и методологии тестирования языковых навыков студентов за рубежом.
Экзамен состоит из двух частей: письменного (HSK) и устного (HSKK) тестов, которые нужно сдавать отдельно и регистрироваться по отдельным квитанциям. Письменная часть экзамена имеет 6 уровней сложности. Устная часть подразделяется на три уровня: начальный, средний и высший. Экзамен записывается на аудионоситель.
Сдавать устную часть экзамена – HSKK – сегодня необходимо всем желающим принять участие в грантовой программе Института Конфуция.
«Требование предоставить сертификат, подтверждающий уровень владения языком именно в устной форме, при подаче заявки на грант было введено несколько лет назад, - рассказала Альфия Аликберова. – Для прохождения языковой стажировки в вузах Китая достаточно сдать HSKK начального уровня, для обучения по программам бакалавриата – среднего, а для обучения в магистратуре или аспирантуре необходимо владение языком на высшем уровне».
Первая волна сертификации пройдет в КФУ в 2019 году 14 апреля. Заявки на регистрацию на экзамен будут приниматься с 20 февраля по 14 марта. Зарегистрироваться можно будет здесь.
В завершение отметим, что в апреле в КФУ будет проводиться только письменная часть экзамена. Начиная с декабря 2019 года, дважды в год будет организована возможность сдачи как письменной, так и устной части HSK.