IX Международный конкурс на знание корейского языка прошел на базе КФУ

Участниками конкурса, состоявшегося 9 декабря, стали более 70 студентов и школьников, представляющих Россию, Казахстан и Узбекистан.

Конкурс, направленный на укрепление сотрудничества между Россией и Южной Кореей, а также популяризацию знаний о Республике Корея и ее культуре и проводимый НОЦ Центр исследований Кореи «Корееведение» КФУ при поддержке корейских государственных организаций, таких как The Korea Foundation и посольство Кореи, традиционно состоит из двух частей – устной и письменной. Конкурсанты по желанию могут принимать участие как в обеих номинациях, так и в одной из них.

В этот раз в рамках письменной части участникам конкурса было предложено написать эссе на тему «Экономика Кореи» или «Культура Кореи». В устной части конкурсанты представляли выступления на свободную тему, однако она также должна была быть связана с туризмом в Корее.

Среди критериев оценки, на основании которых жюри выносило вердикт, - соответствие представленной работы тематике конкурса, соответствие содержания заявленной теме, оригинальность, творческий подход, грамотность, соблюдение требований по оформлению, произношение, беглость, выражение, манера поведения, подача текста. Как видно, оценка проводилась всесторонняя.

К слову, жюри в этом году было представительным. В него вошли главный редактор газеты «Кёрэилбо» Пак Чон Квон, директор школы корейского языка «Татар хангыль хаккё» Ким Ен Сук, преподаватель Уральского федерального университета Лим Сонг Дже, преподаватель Башкирского государственного университета О Кен Хи, преподаватель Воронежского государственного университета Со Джуйон, а также преподаватели корейского языка Казанского федерального университета Алина Хузина, Юлия Валиева, Ляйля Гайнуллина. А председателем жюри выступил научный руководитель НОЦ Центра Исследований Кореи «Корееведение» ИМОИиВ КФУ, президент АКШ СНГ Ко Ен Чоль. Также конкурсантов в ходе церемонии открытия конкурса поприветствовал проректор по внешним связям КФУ Линар Латыпов.

Призовые места расположились следующим образом:

Учащиеся школ:

Письменная часть

1-ое место – Сарсенбайкызы Аида

2-е место – Даулет Адэля Мейрамбековна

3-е место – Куликова Екатерина Алексеевна

Устная часть

1-е место – Асылбекова Алуа Дидаровна

2-е место – Мулюкова Айсылу Флоритовна

3-е место – Сарсенбайкызы Аида

Учащиеся вузов:

Письменная часть

1-е место – Ахмадеева Регина Рамзисовна

2-е место – Шакирова Азалия Робертовна

3-е место – Яковлева Виктория Евгеньевна

Устная часть

1-е место – Яковлева Виктория Евгеньевна

2-е место – Нематов Журабек Артыкович

3-е место – Светецкая Юлия Александровна

4-е место – Лепаловская Анна Сергеевна, Шкварук Юлия Владимировна, Онищук Анастасия Егоровна

Каждый участник получил в качестве утешительного приза небольшой сувенир из Кореи и благодарственную грамоту за участие. Все призеры письменной части среди школьников получили призы от Национальной организации туризма Кореи и университета Чоннам - стажировку и возможность отправиться в июне 2018 года в туристическую поездку по Корее вместе с одним из родителей, а победители устной части получили призы от Национальной организации туризма Кореи.

Победитель среди студентов в письменной части – получила право на языковую стажировку в течение 6 месяцев в университете Синха, победитель среди студентов в устной части получила приз от Национальной организации туризма Кореи и университета Кимчхон - стажировку в течение года. Победитель второго места получила приз от Национальной организации туризма Кореи и университета Синхан - стажировку в течение 6 месяцев. Третье и четвёртое место получили приз от Национальной организации туризма Кореи.

Напомним, грядущий 2018 год станет для конкурса поворотным - благодаря плодотворной встрече с министром посольства Республики Корея в Российской Федерации по политическим вопросам господином Ха Та Ёк, прошедшей на днях в КФУ, одной из тем которой стало обсуждение перспектив расширения рамок конкурса на знание корейского языка, теперь он приобретет новый формат, трансформировавшись в олимпиаду. 

В завершение стоит сказать, что конкурс традиционно вызывает интерес в среде жителей Южной Кореи - многочисленные публикации в корейских СМИ, несомненно, это подтверждают.