• Заведующий кафедрой: Шастина Елена Михайловна, доктор филологических наук, профессор
• Старший лаборант - Терешечкина Эльвира Александровна

Кафедра успешно развивает два научных направления:

1. текст как объект лингво-литературоведческого исследования;
2. современные технологии преподавания иностранного языка в школе и вузе.

С 2006 года студенты немецкого отделения получили возможность обучаться по дополнительной образовательной программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».

Основная задача кафедры в настоящий момент заключена в подготовке высококвалифицированных специалистов для различных типов общеобразовательных учреждений: средних школ, школ с углубленным изучением иностранных языков, лицеев и гимназий. Это возможно лишь при условии постоянного совершенствования учебного процесса. В работе кафедры следует выделить основные направления:

• Обновление рабочих программ, подготовка учебно-методических комплексов по учебным дисциплинам кафедры.
• Создание дополнительной базы для будущей профессиональной деятельности выпускников, как в педагогической, так и в непедагогической сфере.
• Качественное улучшение научно-исследовательской работы студентов.
• Развитие внеаудиторных форм работы.
• Связь с органами народного образования.
• Активная работа с учителями общеобразовательных учреждений
• Укрепление связей с Немецкой службой академических обменов (ДААД) и Немецким культурным центром им. Гете.

На кафедре на альтернативной основе ведутся следующие спецкурсы:

• «Деловой немецкий язык»
• «Социально-культурный сервис и туризм (гид-переводчик)»
• «Филологическое обеспечение документооборота»
• «Метод проекта на уроках немецкого языка»
• «Современная литература Германии»
• «Текст как объект лингво-литературоведческого анализа»

Темы прикладных методических исследований

• Немецкий язык как второй иностранный после английского в вузе и школе

• Немецкоязычная литература в контексте смены парадигм – от эпохи модерна до наших дней (XX-XXI вв.)

• Интертекстуальность как доминирующий принцип поэтики романа Уве Йонсона «Дни года»

• Творчество Барбары Фришмут: проблема поэтики