День славянской письменности отметили в Елабужском институте КФУ

Телемост с Польшей, Гоголь на украинском, акапельное пение о ворожбе, тайный смысл азбуки – таким братским и интеллектуальным стал этот праздник.

На главной сцене института выступили студенты факультета филологии и истории. Вместе со зрителями ведущие вспомнили об истории возникновения славянской письменности и судьбе братьев-просветителей Кирилла и Мефодия. Свою версию того, какое послание зашифровано в древней азбуке, сопоставляя значение символов «добро», «глагол», «земля», представил первокурсник Илья Ушаков.

В исполнении студентов прозвучали одухотворенная поэзия золотого и серебряного веков, изречения про «великое русское слово». Аудитория смогла послушать мелодию и уловить специфические нотки русского и украинского языков в отрывке из произведения Николая Гоголя, прочитанного Иваном Зотиным и Галией Шакировой. В красном русском сарафане и кокошнике вышла первокурсница Юлия Полина, которая продекламировала «Плач Ярославны» из «Слова о полку Игореве», памятника древнерусского литературы.

Стихи сменялись песнями на языках славянских народов. Ансамбль «Акапелла» заворожил зрителей многоголосьем в композиции «Ворожи». Дует Сардора Хайриева и Юлии Меховых под аккомпанемент электрогитар призвал зал «Молчати». Слова украинской песни перевести было совсем нетрудно:

Давай виключим світло і будем мовчати
Про то, що не можна словами сказати,
Не можна писати, неможливо зіграти,
А тільки мовчати, тихенько мовчати.

Сюрпризом стало видеоприветствие из Польши Ивана Прохора, который поздравил с праздником студентов и преподавателей, а затем прочитал стихотворение о своей стране на родном языке.

Завершением программы стала викторина по истории языка. Студенты с интересом отвечали на вопросы, связанные со старославянской письменностью и культурой, глаголицей и кириллицей. Нашлось место не только для повторения пройденного на лекциях материала, но и открытию новых знаний: ребята впервые узнали о "горушне" – самой ранней надписи древнерусским письмом, по мнению ученых, это слово означает горчицу или приправу. Самые активные любители словесности получили в подарок книги.

Как отметила организатор праздника доцент, кандидат филологических наук Альфия Сагитова, проведение Дня славянской письменности является в нашем институте доброй традицией, которой уже более 10 лет. С каждым годом возрастает количество участников, преображается программа.

Празднование Дня славянской письменности и культуры продолжилось вечером. В актовом зале состоялся концерт православной духовной музыки, на который были приглашены ветераны института, жители города, преподаватели и студенты. Сцена тоже преобразилась: обычно скрытый за драпировкой иконостас – наследие домовой церкви Стахеевского Епархиального училища – предстал во всем великолепии резного итальянского мрамора. В исполнении ансамбля «Элегия», преподавателей музыкального училища и гостей из Нижнекамска звучали произведения композиторов-классиков, а также народные песни на русском и украинском языке.

Просветленные и одухотворенные, покидая концерт, зрители признавались, что эта музыка еще долго будет звучать в их сердцах.