Кафедра иностранных языков НЧИ КФУ реализует следующие научные направления:

1. Социолингвистика и психолингвистика.
2. Учебная аналитика (совместно с высшей инженерной школой НЧИ КФУ).
3. Адаптация современных коммуникативных методик под профессиональные потребности студентов политехнического вуза в период глобализации.

Актуальность научных направлений кафедры иностранных языков обусловлена необходимостью повышения качества исследований и их соответсвия основным направлениям Стратегии научно-технологического развития РФ. Междисциплинарный подход, используемый в ходе исследований, взаимодействие со специалистами технического и информационного профилей обеспечивают инновационный характер проводимых на кафедре исследований. В ходе исследования сотрудники кафедры подвергают анализу научные данные по лингвистике, психолингвистике, социолингвистике, образованию. Особое внимание уделяется функциональному потенциалу региональных языков, в частности татарского языка в Республике Татарстан и других региональных языков РФ и Европы в сфере образования. Новое междисциплинароное научное направление кафедры — учебная аналитика (Learning Analytics). Научный коллектив кафедры выиграл грант РФФИ по данной теме, публикует статьи в научных жураналх, проводит опросы, руководитель научного направления на кафедре профессор Мустафина Д. Н. выступает на междунарожных конференциях в качестве пленарного докладчика  и руководителя секций по теме «Учебная аналитика» (Франция (2017), Великобритания (2018, 2020), Ирак, (2019), Казань (2019)).

Сотрудники кафедры ежегодно публикуют научные статьи в журналах, индексируемых в международных базах цитирования SCOPUS, WoS и др. в том числе Q1 и Q2. Кафедра регулярно принимает участие в конкурсах грантов – международных (TEMPUS, Erasmus+), российских (РФФИ, РНФ), республиканских (гранты АН РТ, Алгарыш,  и др.). Сотрудники кафедры выезжают на стажировки в зарубежные университеты, выступают с докладами на международных конференциях, приглашаются вузами-партнерами для чтения лекций.