"Аватар", "Властелин колец", "Пришелец": как создавались искусственные языки

Кандидат филологических наук, доцент Ханова Айгуль Филусовна провела в НЧИ КФУ лекторий об уникальном опыте создания языков. Студентам рассказали, что они активно используются в кино и литературе, это так называемые артланги. Это может быть язык эльфов Средиземноморья, клингонский, язык пришельцев и так далее. 

Студентам объяснили лингвистические особенности, для чего нужны артланги, для чего их создают. В рамках мероприятия рассмотрели и язык эсперанто, чтобы сравнить насколько бывают сложные искусственные языки для европейских носителей. Данное мероприятие организовано кафедрой иностранных языков, посвящённое искусственным языкам 

Остановились и на знаменитом фильме «Аватар». В нём говорят на языке На’ви – это настоящий язык, созданный лингвистом специально для фильма, было создано около 2000 слов, продумана даже грамматика. 

Что касается «Властелина колец». Джон Рональд Руэн Толкин ещё в детстве Рональд со своими товарищами придумали несколько языков, чтобы общаться между собой. За всю жизнь он выучил 14 языков и придумал 19. Новые языки составлял, во многом руководствуясь красотой звучания. 

Толкин является создателем нескольких искусственных языков: Квенья - язык высших эльфов, Синдарин — язык эльфов Средиземья и людей-друзей эльфов.