Рамиля Яруллина Йылдырым,
Адыяманский университет,
Турция, 02040, г.Адыяман, Квартал Алтыншэхэр, ул.3005, No: 13,
ramile@inbox.ru.
Во вступительной части статьи выявляется роль семьи как ячейки общества, рассматривается трансформация модели семьи в обществе под влиянием исторических условий, ключевых тенденций развития культуры. В основной части на примере анализа литературных произведений рассмотрены проблемы, с которыми сталкивается семья, и процессы обновления семьи. Краткий обзор литературных произведений XIX-XX вв., созданных в период становления и развития национальных идей, показывает, как изменяются представления о семье в литературе конкретного периода. Так, в литературе начала ХХ века вопросы служения нации рассматриваются в неразрывной связи с институтом семьи, проблемами воспитания, сохранения национальных традиций и традиционной системы ценностей. В дальнейшем, в литературе 1920-х гг., взгляд на семью меняется в связи с изменениями в обществе, когда интересы государства стали преобладать над интересами отдельно взятой личности. Позднее в татарской литературе взаимоотношения личности, семьи и общества раскрываются в социальном и психологическом ключе. Изменения в турецком обществе произошли благодаря реформаторскому движению эпохи Танзимата. На примере турецкой литературы раскрывается, как меняется характер взаимоот-ношений между членами семьи, взгляды на роль отца и матери под влиянием новых европей-ских веяний, исторических и культурных событий.
Ключевые слова: татарская литература, турецкая литература, эпоха, модели семьи, общие нравственные ценности, судьба личности.