Оксфорд – в Великобритании, Оксфордский фонд - в Казани…

Поздравляем Шигину Ирину (04.3-405), Абрамян Ани (04.3-305), Луконину Анжелику (04.3-306), Сайфуллину Алию (04.3-409), Сахратову Элину (04.3-306), Степанова Артема (04.3-311), Якупову Фанису (04.3-306), Габдрахманова Айдара (04.3-305), Тайсину Карину (04.3-306), Чераневу Марию (04.3-406) , а также магистранта 1 курса Галяутдинова Марата с получением стипендии Оксфордского Российского Фонда на 2016-2017 учебный год!

Современная система образования предоставляет всем предприимчивым молодым людям, готовым смело идти к осуществлению своих планов и намерений, прекрасные возможности встать на этот путь с немного большей уверенностью. И это, конечно же, касается и миссии Оксфордского Российского Фонда – подарить эту уверенность студентам-гуманитариям, престижность которых в последнее время все чаще ставится под сомнение. В современном обществе, к сожалению, на данный момент прочно укоренилось мнение о том, что люди, занимающиеся гуманитарными науками, по сути попусту тратят время, отведенное нам для решения более глобальных и полезных задач. Но кому как не студентам Высшей школы иностранных языков и перевода Института международных отношений, истории и востоковедения, занимающихся глубоким изучением языков, в полной мере понимать, как несправедливо это утверждение. Нельзя не согласиться, что Оксфордский Фонд задался действительно благородной целью – показаться всем, что у гуманитарных дисциплин есть будущее. Причем будущее яркое, полное собственных головокружительных открытий, не уступающих по своей ценности прорывам в других научных областях.

Итак, как же заручиться поддержкой такой организации? Как стать частью этого проекта? Очевидно, по дороге к награде победителя встретиться немало трудностей и переживаний.

Луконина Анжелика (04.3-306): Крайне важно, чтобы еще до подачи заявки у студента было прекрасное «портфолио»: это и отличная учеба, и ведение активной научной работы, и участие в различных общественных мероприятиях, раскрывающих способности и потенциал кандидата. Вообще, залог удачного результата должен быть «в крови» начиная уже с первого курса. Но допустим, что все перечисленные пункты уже раскрасили яркими красками «послужной список» соискателя, что же дальше? Затем, мы сталкиваемся с тем, что само заполнение заявки подразумевает творческий подход – организаторы требуют, чтобы студент написал небольшое эссе о важности того направления, которое он выбрал. В нашем случае это лингвистика, и здесь опять же пришлось серьезно продумать план написания эссе, собраться с мыслями и аккуратно «расставить все по полочкам», по ходу раскрывая новые стороны своих соображений, углубляясь в тему. И вот уже тогда, когда заявка полностью заполнена, тщательно проверена и отправлена, начинается тягостное ожидание.

Процесс рассмотрения поданной заявки растягивается на два месяца, и только в конце декабря экспертиза заканчивается и объявляются результаты. Вот тут напряжение нарастает до небывалых масштабов: появится ли твоя фамилия в списке стипендиатов или нет? Время летит, и под Новый Год, как награда за все труды и старания, появляется то самое сообщение со списком выигравших стипендию.

Очень интересный факт: в списке стипендиатов оказались все, кто подал заявку из группы 04.3-306 - Луконина Анжелика, Сахратова Элина, Якупова Фаниса и Тайсина Карина! Вот такие есть в Высшей школе иностранных языков и перевода выдающиеся группы!

А.В. Агеева, к.филол.н., доцент кафедры европейских языков и культур: Знаете, бывает так, что профессию выбирают по расчету - вроде престижно, вроде денежно, надо… А бывает так, что по любви. И вполне закономерно, что стипендии Оксфордского Российского Фонда в этот раз нашли своих героев - студентов, по-настоящему влюбленных в свою профессию и свою науку. У меня данный факт вызывает лишь глубочайшее удовлетворение - и, разумеется, большую гордость за девочек. Анжелика и Элина заинтересовались научной работой, будучи еще на первом курсе - заинтересовались серьезно, прочно и творчески. Элина занимается медицинской терминологией, успешно совмещая научную деятельность с переводческой работой, Анжелика выбрала для себя более лирическую, но не менее сложную тематику - дублирование музыкальных текстов. Фаниса, будучи активным участником волонтерского движения, работает со спортивной лексикой: от терминологии до профессионального сленга, - а Карина, чуть позже присоединившаяся к нашей команде, успешно изучает характеристики рекламного дискурса. Девочки неоднократно участвовали во всероссийских и международных научных конференциях, зарегистрированы в базе РИНЦ в качестве авторов и имеют внушительный список научных публикаций… который вполне сравним с таковым некоторых наших доцентов. И я не стану сейчас говорить о стипендиях и прочих финансовых вопросах, хотя, безусловно, это важный аспект нашей жизни, я просто хочу сказать девочкам большое спасибо, что они работают со мной, с нами - и мы каждый день видим эту любовь в их глазах и надеемся, что это - навсегда.

Габдрахманов Айдар (04.3-305), дважды стипендиат Оксфордского Фонда: Впервые я узнал о существовании ежегодной стипендии Оксфордского Российского Фонда в 2014 году, когда увидел объявление у себя в институте. Именно тогда в голове и возникла мысль поучаствовать, несмотря на неоднократные попытки друзей и знакомых отговорить меня и не тратить время, будто "там давно уже все решено". Однако я решил попытать счастье и стал стипендиатом. Но это был не так легко, как может показаться. Преимущество отдается только студентам с хорошей успеваемостью, к тому же работа должна быть новой, актуальной и затрагивать одну из важных проблем современного гуманитарного знания. Более того, к он-лайн заявке возможно и желательно прикрепить несколько документов, грамот, дипломов и благодарственных писем, подтверждающих участие в различных мероприятиях. В мою пользу, наверное, также сыграл и тот факт, что я писал работу не только по своей специальности, по лингвистике, а на стыке лингвистики, археологии и истории искусств.

Год спустя я снова попробовал свои силы, и удача мне вновь улыбнулась, но в этом году вместе с основным заданием мне нужно было выполнить еще и дополнительное - написать эссе на заданную тему, что у меня, похоже, неплохо получилось.

Возможность выигрывать гранты, стажировки и стипендии - это, пожалуй, одна из самых положительных сторон студенческой жизни, которая помогает студенту самосовершенствоваться. Денежное вознаграждение, получаемое каждый месяц, помогает несколько облегчить жизнь студента, покупать необходимую литературу для дальнейшего саморазвития и еще более активного ведения научно-исследовательской работы.

Галяутдинов Марат ( 04.3-617), обучается по программе «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»: Завоевать право получения Оксфордской стипендии - огромная честь и признание достижений в области науки и общественной жизни. Несказанно рад тому, что мне и проделанной мной работе удалось произвести впечатление на компетентное жюри; это мотивирует продолжать упорно трудиться и уделять изучаемому вопросу ещё больше времени и сил. Я благодарен преподавателям, которые помогали и помогают мне в изучении актуальных вопросов теории и методики преподавания иностранных языков и культур, так как именно их вклад в значительной мере определят направление исследовательской работы и помогает довести её до совершенства.

Поморцева Н.П., к.пед.н., доцент кафедры европейских языков и культур: Думаю, что успех наших студентов-лингвистов в борьбе за получение стипендии Оксфордского Российского Фонда совершенно ожидаемый. Одним из основных пунктов требований, которые предъявляет жюри фонда к соискателям, является список научных работ, который, как известно, не делается за один день. Это результат долгого упорного труда, проделанного соискателями в постижении научных основ своей будущей профессии. Как ответственный за НИР кафедры с радостью констатирую, то все студенты, получившие данную стипендию с первого курса серьезно занимались научно-исследовательской работой под руководством ведущих преподавателей, доц. Д.Р. Сабировой, А.В. Агеевой, О.Г. Палутиной, Н.П. Поморцевой и др. К четвертому курсу бакалавриата они составили солидный список научных трудов, прошедших апробацию на внутривузовских, всероссийских и международных конференциях. Часть работ уже проиндексирована в российской наукометрической системе РИНЦ. В связи с этим особенно отрадно, что заявка магистранта 1 курса Галяутдинова Марата, у которого в списке трудов есть даже статья, опубликованная в журнале ВАК, также была оценена уважаемым жюри Фонда.

Как же прекрасно должно быть ощущение победителя от того, что он доказал самому себе и окружающим – он способен на многое! Кажется, что теперь можно наконец расслабиться и просто радоваться своему выигрышу? Но это только начало… .

Получение такой стипендии – большая ответственность, ведь Фонд выбрал именно тебя и оказал поддержку в надежде на то, что ты и дальше будешь продолжать совершенствоваться, расти и добиваться новых результатов. Поэтому впереди продолжение кропотливой работы – исследования, статьи, участие в конференциях, сессия, сданная на «отлично» и т.д. То есть всё то, что могло бы оправдать надежды Фонда. Но, конечно же, старания стоят того – ведь, на самом деле, это огромный вклад в твое собственное будущее, которое можно начать строить уже сейчас.