Китайский язык - самый древний, но самый актуальный

Центр развития компетенций UNIVERSUM+ ИМОИиВ

Кафедра алтаистики и китаеведения

приглашают всех желающих на образовательные программы по изучению китайского языка

В новом учебном году мы представляем вашему вниманию обновленный список образовательных программ по китайскому языку: мы расширили линейку предлагаемых курсов, привлекли к занятиям новых опытных преподавателей, подобрали современные учебно-методические материалы.

Это стало возможным благодаря совместной эффективной работе с коллективом кафедры алтаистики и китаеведения Института международных отношений, истории и востоковедения КФУ.

Перед началом программ мы поговорили о перспективах изучения китайского языка и о возможностях, которые он предоставляет, с заведующей кафедрой алтаистики и китаеведения ИМОИВ кандидатом исторических наук, доцентом Альфией Аликберовой.

- С какой целью чаще всего начинают изучать китайский язык?

- В последние годы в рамках так называемого «поворота на Восток» Россия еще больше укрепила политические и экономические связи с Китаем. Именно с этим мы связываем вторую волну повышения интереса к изучению китайского языка. Первая волна была вызвана проведением Национальных годов России и Китая, Годов российско-китайской дружбы, молодежных обменов и Годов китайского и русского языка: тогда тяга к иероглифам и новой культуре захватила сознание тысяч людей по всей стране. Сегодня ажиотаж сменился устойчивым спросом, появилось много людей, которым китайский нужен для решения конкретных задач. Если раньше изучение китайского было для многих хобби, то сейчас – это чаще всего практическая потребность. К нам приходят изучать китайский язык, точно зная зачем: чтобы уметь общаться с китайскими партнерами, понимать их культуру, проводить переговоры, заключать контракты. Сейчас все понимают, что владение дополнительными языковыми компетенциями – это путь к тому, чтобы стать востребованным и высокооплачиваемым специалистом.

- Расскажите, пожалуйста, так ли сложен китайский язык, как думают многие?

- Действительно, многие считают китайский язык очень сложным, что его изучение – это длительный процесс, который займет едва ли не десять лет. Хотелось бы заверить, что эти страхи безосновательны. Разумеется, в изучение китайского (впрочем, как и любого другого языка) придется вложить немало упорного труда, но результат обязательно будет. Самое сложное в китайском языке – иероглифика и тональность. Каждый иероглиф имеет четкую структуру и составляется из строго определенных графических элементов. С другой стороны, отсутствие в китайском языке сложной грамматики делает его более легким, чем большинство европейских. Чтобы заговорить на китайском, не нужны годы походов к репетитору – порой для этого достаточно всего нескольких месяцев. Если группа хорошо мотивирована, то всего за три месяца можно изучить два уровня из шести по системе Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK, международный экзамен на знание китайского языка как иностранного).

 - Как проходит обучение на ваших курсах?

- Курсы китайского языка – отличная возможность для тех, у кого мало свободного времени. Всего четыре часа в неделю – и через три месяца вы сможете смело сходить в китайский магазин за покупками, поторговаться с местными продавцами, зайти в банк и обменять деньги, а также поговорить о китайских достопримечательностях, погоде и разнообразии китайских блюд.

Курс рассчитан на 60 академических часов, которые равномерно распределены в течение трех месяцев. Это всего два дня в неделю с удобным графиком для слушателей. Прежде чем составить расписание, мы проводим общее собрание, где договариваемся о времени, которое максимально устраивает студентов и преподавателей. Курсы проводятся по адресу: ул. Кремлевская д. 35, второй учебный корпус КФУ, напротив главного здания. Удачное территориальное расположение позволяет оперативно добраться на занятия из любой точки города.

 - Привлекаете ли вы к преподаванию носителей языка?

- Конечно. Как я уже отмечала, китайский язык – тональный и имеет специфические звуки, которые нетипичны для нас, поэтому носитель в данном случае сможет показать, как надо их правильно произносить и какая должна быть интонация в предложении. Кроме того, в изучении иностранных языков немаловажен разговорный аспект: преподаватель-китаец учит говорить свободно, легко, не задумываясь, незаметно вовлекая говорящего в языковую среду, создавая реалистичность ситуации. Но на первых порах, когда есть некий языковой барьер, занятия проводят и наши преподаватели с кафедры алтаистики и китаеведения Института международных отношений, истории и востоковедения, имеющие большой опыт работы и собственные методические наработки. На первых уроках возникают трудности с написанием иероглифов, вопросы по культуре Китае - наши преподаватели не только ответят на все ваши вопросы, связанные с изучением китайского языка, но и поддержат ваш интерес и мотивацию на высоком уровне в течение всего курса.

- Получают ли в конце обучения слушатели курсов сертификаты или дипломы?

- Да, после завершения семестрового курса мы выдаем сертификаты о том, что вы изучали китайский язык в объеме 60 академический часов, с указанием вашего уровня: начальный, продолжающий, высокий и т.д.

- Можно ли после прохождения курсов сдать международный экзамен, подтвердить свои знания?

- Уже после прохождения первого этапа (изучение «с нуля») вы можете сдать международный экзамен на знание китайского языка как иностранного на уровень HSK 1. После двух этапов (годичное обучение) – HSK 2 или HSK 3. Кроме того, в этом году мы запускаем специализированные курсы по подготовке к этому экзамену. В Казани до этого времени таких курсов не было, несмотря на то, что сам экзамен можно сдать в Казани в Институте Конфуция КФУ. Мы будем целенаправленно готовить обучающихся к тестированию, а также к устной части данного экзамена, которая называется HSKK (Hanyu Shuiping Kaoshi Kouyu). По результатам двух этих экзаменов вы можете обучаться в китайских вузах. Даже для получения гранта на обучении в КНР или для годового обучения необходимы сертификаты HSK и HSKK, а чем выше балы и уровень ваших знаний, тем больше шансов получить заветный правительственный грант на годовое обучение с покрытием всех ваших расходов на обучение.

- Будут ли слушатели курсов иметь возможность поехать в Китай на обучение или стажировку?

- Конечно, возможности есть всегда, и с каждым годом их становится все больше. Есть несколько вариантов: это языковой летний лагерь Института Конфуция, это гранты Института Конфуция, гранты Правительства Китайской Народной Республики, гранты Правительства провинций Китая (а их достаточно много, несмотря на меньшую известность), а также стипендиальные программы самих вузов. Дополнительную информацию можно получить у наших преподавателей уже непосредственно на курсах, во время обучения.

 - Что еще вы можете предложить своим студентам?

- Мы можем предложить высокое качество преподавания, высокий конечный результат. Для этого у нас есть все необходимое: кабельное телевидение, лингафонное оборудование, оборудование для обучения синхронному переводу, множество интерактивных обучающих программ. Наши преподаватели эффективно используют не только традиционные методы обучения, но и современные компьютерные технологии. Они покажут также возможности обучения китайскому языку при помощи гаджетов. Таким образом, вы не будете терять не минуты свободного времени.

Для полного погружения в атмосферу китайского языка и культуры мы проводим «атмосферные» мероприятия: мастер-классы по китайской живописи, чайной церемонии, игре на китайских национальных инструментах, вэйци (китайские облавные шашки), мацзян и многое другое. В общем, предлагаем все, чтобы изучение китайского языка было увлекательным и дарило людям позитивные эмоции.

Перечень программ и сведения о дате и месте проведения организационного собрания вы найдете здесь.