Выпуск по программе "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (немецкий язык)"
Центр развития компетенций UNIVERSUM+ ИМО
поздравляет выпускников
программы профессиональной переводготовки
"Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (немецкий язык)"
Это был долгий и трудный путь. Три года, двенадцать учебных предметов, горы текстов разной тематической и жанровой направленности, занятия по вечерам после насыщенного рабочего (или учебного) дня... И все-таки они его одолели, наши очень трудолюбивые, очень старательные и очень талантливые девушки! Поздравляем их с получением диплома и новой квалификации!
Алексеева Е.М. Закирова Р.Р. Ратнер Ф.Л.
бессменный преподаватель самый строгий и самый самый "научный" профессор
по практике речи справедливый преподаватель по обучению чтению
по переводу научной литературы
Алена Амосова:
"Дорогие преподаватели! Хочу еще раз поблагодарить Вас!!!
Нам было с Вами очень интересно, комфортно, весело и познавательно!!!!!
Если честно, когда записывалась на эту программу, даже не представляла, что это будет такой тяжелый труд, и тем радостнее, что мы закончили наш курс. И, конечно, спасибо руководству Немецкого центра, что нас «не бросили» и довели до конца!!!
Мы с нашими девочками очень сдружились, много обсуждали то, что узнавали на Ваших занятиях. Кстати, особая благодарность Вам за то, что всегда нам давали актуальные новости, ссылки, мы были погружены в современный «живой» немецкий язык.
Лично я много узнала нового не только про Германию, да и вообще — про разные интересные события в мире".
Дарья Тимофеева:
"Спасибо вам большое, Екатерина Михайловна! Мы действительно всегда с удовольствием ходили на ваши занятия: возможность обсудить новости из разных сфер, поговорить обо всем в доброжелательной атмосфере мотивировали вдвойне. Традиция отмечать новый год, петь песни добавляли красок в мои серые будни :) Пожелания ваши учтём и будем дальше развивать свои навыки!"
