Об итоге 20-летних эмигрантоведческих усилий: рецензия без макияжа [Рец. на кн.: Бирман М.А. П.М. Бицилли (1879–1953). Жизнь и творчество. – М.: Водолей, 2018]

Т.Н. Галчева

Независимый исследователь, г. София, 1504, Болгария

Полный текст PDF
DOI: 10.26907/2541-7738.2020.1.223-235

Для цитирования: Галчева Т.Н. Об итоге 20-летних эмигрантоведческих усилий: рецензия без макияжа [Рец. на кн.: Бирман М.А. П.М. Бицилли (1879–1953). Жизнь и творчество. – М.: Водолей, 2018] // Учен. зап. Казан. ун-та. Сер. Гуманит. науки. – 2020. – Т. 162, кн. 1. – С. 223–235. – doi: 10.26907/2541-7738.2020.1.223-235.

For citation: Galcheva T.N. On the outcomes of 20 years of emigre studies: A harsh review [Review: Birman M.A. P.M. Bitsilli (1879–1953). Life and Work. Moscow, Vodolei, 2018.]. Uchenye Zapiski Kazanskogo Universiteta. Seriya Gumanitarnye Nauki, 2020, vol. 162, no. 1, pp. 223–235. doi: 10.26907/2541-7738.2020.1.223-235. (In Russian)

Аннотация

В статье дается анализ новейшего издания, в котором предпринята попытка подробного жизнеописания замечательного представителя русской академической эмиграции первой волны проф. П.М. Бицилли. Излагаются причины несогласия с подходом автора рецензируемой книги М.А. Бирмана к моделированию образа ученого, трансформирующим академическую биографию в беллетристическое сочинение. Приводятся примеры некритичного использования противоречивых свидетельств родственников и современников, обосновывается вывод о необходимости осторожной работы с  «домашними источниками». Высказаны опасения, что выделение ключевых, судьбоносных периодов в деятельности П.М. Бицилли часто не мотивировано, умозрительно и не способствует, а скорее препятствует реконструкции жизни личности в биографическом исследовании. В конце настоящей рецензии приведены примеры некорректного использования уже опубликованных материалов других исследователей. Подчеркивается необходимость соблюдения систематичности и пунктуальности описания всех употребляемых документальных источников, в том числе иллюстративных ресурсов. Аргументируется необходимость выхода на новый уровень в изучении жизнедеятельности проф. П.М. Бицилли для освоения объемного, многообразного и разноязычного наследия историка.

Ключевые слова: русская эмиграция первой волны, новая и новейшая история, профессор П.М. Бицилли, М.А. Бирман, рецензия, биография, возражения

Литература

1. Бирман М.А. П.М. Бицилли (1879–1953). Жизнь и творчество. – М.: Водолей, 2018. – 444 с.
2. Бирман М.А. П.М. Бицилли (1879–1953). Штрихи к портрету ученого // П.М. Бицилли. Избранные труды по средневековой истории: Россия и Запад / Сост. Ф.Б. Успенский; Отв. ред. М.А. Юсим. – М.: Языки славян. культур, 2006. – С. 633–718.
3. Бицилли П.М. Очерки теории исторической науки. – Прага: Пламя, 1925. – 340 с.
4. Попова Т.Н. Жизнеописание ученого-историка на перекрестке историографических традиций. Теория. Методология. Практика. – Одесса: Бондаренко М.А., 2017. – 456 с.
5. Бицилли П.М. «„Современные записки” все ближе и ближе подходят к тому, чего я лично хотел бы от них»: П.М. Бицилли / Публ. и прим. М.А. Бирмана и М. Шрубы; вступит. статья М.А. Бирмана // «Современные записки» (Париж, 1920–1940). Из архива редакции / Под ред. Олега Коростелева и Манфреда Шрубы. – М.: Нов. лит. обозрение, 2012. – Т. 2. – С. 479–646.
6. Велева М. Предизвиканите спомени на проф. д-р Христо Гандев. Разговори за живота и науката. – София: Университетско издателство «Св. Климент Охридски», 2015. – 136 с.
7. Harris J. A humanist reading of Tolstoy: The writings Petr M. Bitsilli // Tolstoy Stud. J. – 1991. – V. IV. – P. 73–95.
8. Галчева Т. П.М. Бицилли – опыт возвращения // Петр Михайлович Бицилли. Избранное. Историко-культурологические работы. – София: Изд-во на Мин-во на отбраната «Св. Георги Победоносец»; Унив. изд-во «Св. Климент Охридски», 1993. – Т. I. – С. 7–40.
9. Петкова Г. Рисунки от Пьотр Бицили // Пьотр Бицили. Салимбене и Пушкин. – Варна: Liternet, 2004. – URL: https://liternet.bg/publish6/pbicilli/salimbene/risunki.htm, свободный.
10. Бицилли П.М. Элементы средневековой культуры. – СПб.: Мифрил, 1995. – ХХVІІІ, 244 с.

Поступила в редакцию

20.06.2019

Галчева Таня Неделчева, независимый исследователь

www.savedarchives.net

бул. “Янко Сакъзов” № 62, ет. 3, г. София, 1504, Болгария

E-mail: tanyagalcheva@gmail.com

Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.