Персиваль Лоуэлл как исследователь японской культуры

Д.Е. Мартынов, Ю.А. Мартынова, Р.Р. Мухаметзянов

Казанский (Приволжский) федеральный университет, г. Казань, 420008, Россия

Полный текст PDF

Аннотация

В статье сквозь призму исследований Д. Штрауса, малоизвестного в российской историографии, анализируются взгляды на особенности японской культуры П. Лоуэлла, который в 1882–1893 гг. совершил не одну длительную поездку в Азию. В результате в его работах представлен целостный облик высокоразвитой традиционной культуры Японии, отождествляемой с дальневосточной цивилизацией как таковой. Будучи прекрасным знатоком садово-паркового искусства, Лоуэлл ценит икебаны, при этом полагая, что европеизация страны восходящего солнца невозможна из-за особенностей мышления её людей, не способных к усвоению достижений западной науки. Эти взгляды, как представляется авторам, стали причиной того, что до 2006 г. труды П. Лоуэлла не переиздавались. Между тем их значение вряд ли стоит умалять, поскольку потомок «бостонских браминов» впервые провёл сравнительное исследование традиционной культуры и такого цивилизационного типа развития, как модерн. Более того, им были поставлены вопросы самоидентификации личности в обществе с доминированием архаичных форм образа жизни. Книги и статьи П. Лоуэлла являются важными первоисточниками по японскому искусству и ритуалам синтоизма.

Ключевые слова: востоковедение, традиционная культура, социология, модернизация, вестернизация, «бостонские брамины», Персиваль Лоуэлл, Япония, США, астрономия, Марс

Литература

1. Hetherington N. Percival Lowell: Professional Scientist or Interloper? // J. History Ideas. – 1981. – V. 42, No 1. – P. 159–161.
2. Саган К. Космос: эволюция Вселенной, жизни и цивилизации / Пер. с англ. А.Г. Сергеева. – СПб.: Амфора, 2008. – 368 с. – (Б-ка фонда «Династия»)
3. Strauss D. Percival Lowell: The Culture and Science of a Boston Brahmin. – Cambridge, Mass.: Harvard Univ. Press, 2001. – 352 p.
4. Strauss D. The “Far East” in the American Mind, 1883–1894: Percival Lowell's Decisive Impact // J. Am.-East Asian Relat. – 1993. – V. 2, No 3. – P. 217–241. – doi: 10.1163/187656193X00167.
5. Мир по-японски: Эстетические и этические ценности в японской культуре / Сост. Е.В. Маевский. – СПб.: Северо-Запад, 2000. – 568 с.
6. Ellwood R.S. Percival Lowell's Journey to the East // Sewanee Rev. – 1970. – V. 78, No 2. – P. 285–309.
7. Leonard L. Percival Lowell: an afterglow. – Boston: R.G. Badger: The Gorham Press, 1921. – 163 p.
8. Dolan D.S. Percival Lowell: the sage as astronomer: Doctor of Philosophy thesis. – Wollongong: Univ. Wollongong, 1992. – 392 p.
9. Бенедикт Р. Хризантема и меч: модели японской культуры / Пер. с англ. Н.М. Селиверстова; под ред. А.В. Говорунова. – СПб.: Наука, 2004. – 360 с.
10. Rosenstone R.A. Learning from Those “Imitative” Japanese: Another Side of the American Experience in the Mikado's Empire // The American Historical Review. – 1980. – V. 85, No 3. – P. 572–595.

Поступила в редакцию

24.04.17

Мартынов Дмитрий Евгеньевич, доктор исторических наук, профессор кафедры алтаистики и китаеведения

Казанский (Приволжский) федеральный университет

ул. Кремлёвская, д. 18, г. Казань, 420008, Россия

E-mail: dmitrymartynov80@mail.ru

Мартынова Юлия Александровна, кандидат исторических наук, доцент кафедры татаристики и культуроведения

Казанский (Приволжский) федеральный университет

ул. Кремлёвская, д. 18, г. Казань, 420008, Россия

E-mail: juliemartynova82@gmail.com

Мухаметзянов Рустем Равилевич, кандидат исторических наук, доцент кафедры алтаистики и китаеведения

Казанский (Приволжский) федеральный университет

ул. Кремлёвская, д. 18, г. Казань, 420008, Россия

E-mail: rustemr@mail.ru

Для цитирования: Мартынов Д.Е., Мартынова Ю.А., Мухаметзянов Р.Р. Персиваль Лоуэлл как исследователь японской культуры // Учен. зап. Казан. ун-та. Сер. Гуманит. науки. – 2017. – Т. 159, кн. 6. – С. 1472–1486.

For citation: Martynov D.E., Martynova Yu.A., Mukhametzanov R.R. Percival Lowell as a researcher of Japanese culture. Uchenye Zapiski Kazanskogo Universiteta. Seriya Gumanitarnye Nauki, 2017, vol. 159, no. 6, pp. 1472–1486. (In Russian)

Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.