Функциональная, структурная и функционально-структурная классификации количественных числительных в китайском языке

Л.Л. Банкова

Московский городской педагогический университет, г. Москва, 129226, Россия

ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ

Полный текст PDF

DOI: 10.26907/2541-7738.2021.4-5.175-193

Для цитирования: Банкова Л.Л. Функциональная, структурная и функционально-структурная классификации количественных числительных в китайском языке // Учен. зап. Казан. ун-та. Сер. Гуманит. науки. – 2021. – Т. 163, кн. 4–5. – С. 175–193. – doi: 10.26907/2541-7738.2021.4-5.175-193.

For citation: Bankova L.L. Functional, structural, and functional-structural classifications of Chinese cardinal numerals. Uchenye Zapiski Kazanskogo Universiteta. Seriya Gumanitarnye Nauki, 2021, vol. 163, no. 4–5, pp. 175–193. doi: 10.26907/2541-7738.2021.4-5.175-193. (In Russian)

Аннотация

Классификация количественных числительных китайского языка может проводиться в рамках функционального, структурного (морфемного), функционально-структурного подходов, а также согласно целостности числа и точности его количественной характеристики. В настоящей статье количественные числительные рассмотрены с точки зрения первых трех классификаций. Исследование выявило проблему номенклатурной неоднородности количественных числительных, в связи с чем в работе предпринята попытка упорядочить терминологический аппарат. Согласно функциональной классификации числительные подразделяются на коэффициентные и разрядные, при этом проанализированы случаи использования разрядных числительных в функции коэффициентных. В рамках структурной (морфемной) классификации количественные числительные предложено рассматривать как простые (коэффициентные) или сложные, а последние, в свою очередь, как аддитивные (элементарные и смешанные) и мультипликативные. Рассмотрены варианты функционально-структурной классификации, предложенные китайскими лингвистами. На их основании представлено авторское видение классифицирования количественных числительных в китайском языке в рамках данного подхода.

Ключевые слова: китайский язык, количественные числительные, функциональная классификация, структурная (морфемная) классификация, функционально-структурная классификация

Литература

1. Драгунов А.А. Исследования по грамматике современного китайского языка. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1952. – Т. 1: Части речи. – 231 с.
2. Дьячкова И.Н. Эволюция математического мышления и становление имен числительных как части речи // Учен. зап. Петрозавод. гос. ун-та. – 2018. – № 4. – С. 49–54. – doi: 10.15393/uchz.art.2018.148.
3. Балалыкина Э.А. Числительные как особая часть речи в русском языке // Учен. зап. Казан. ун-та. Сер. Гуманит. науки. – 2009. – Т. 151, кн. 3. – С. 205–214.
4. Старикова Г.Н. Современные числительные в аспекте языковой динамики // Вестн. Том. гос. ун-та. Филология. – 2011. – № 4. – С. 34–40.
5. Виноградов В.В. Имя числительное // Виноградов В.В. Русский язык: Грамматическое учение о слове.  – М.: Гос. учеб.-пед. изд-во, 1972. – С. 233–254.
6. 关彦庆. 现代汉语基数词的结构研究 // 通化师范学院学报. – 2012. – 第33卷第5期. – 页码 1–10. = Гуань Я. Исследование структуры современных китайских количественных числительных // Вестн. пед. ин-та в Тунхуа. – 2012. – Т. 33, № 5. – С. 1–10.
7. Богданов С.И. Числительное // Богданов С.И., Воейкова М.Д. и др. Морфология современного русского языка. – СПб.: Фак. филологии и искусств С.-Петерб. гос. ун-та, 2009. – С. 301–322.
8. 刘平. 数词分类研究述论 // 重庆邮电大学学报 (社会科学版). – 2013. – 第25卷第2期. – 页码 122–127. = Лю П. Описание исследования классификации числительных // Вестн. Чунцин. ун-та связи и телекоммуникаций. Сер. Обществ. науки. – 2013. – Т. 25, № 2. – С. 122–127.
9. 朱德熙. 数词和数词结构 // 中国语文. – 1958. – 第7卷第4期. – 页码 185–187. = Чжу Д. Числительные и их структура // Китайская филология. – 1958. – Т. 7, № 4. – С. 185–187.
10. 萧国政, 李英哲. 汉语确数词的系统构成、使用特点和历史演进 // 武汉教育学院学报 (哲学社会科学版). – 1997. – 第16卷 第1期. – 页码 34–44. = Сяо Г., Ли И. Системная организация, особенности применения и эволюция китайских определенных числительных // Вестн. Ухан. ин-та. Сер. Философия и обществ. науки. – 1997. – Т. 16, № 1. – С. 34–44.
11. 周彩莲. 现代汉语数词研究. – 哈尔滨: 黑龙江大学, 2002. – 146 页. = Чжоу Ц. Исследование числительных в современном китайском языке. – Харбин: Хэйлунцзян. ун-т, 2002. – 146 с.
12. 郭攀. 汉语涉数问题研究. – 北京: 中华书局, 2004. – 277 页. = Го П. Изучение вопросов, связанных с количеством и числом в китайском языке. – Пекин: Кит. книгоиздательство, 2004. – 277 с.
13. Горелов В.И. Теоретическая грамматика китайского языка. – М.: Просвещение, 1989. – 318 с.
14. 实用汉语语法教程 / 付鸿军主编. – 北京: 北京师范大学出版社, 2015. – 371 页. = Учебное пособие по практической грамматике китайского языка / Под ред. Фу Х. – Пекин: Изд-во Пекин. пед. ун-та, 2015. – 371 с.
15. 实用现代汉语语法 / 刘月华. – 增订本. – 北京: 商务印书馆, 2001. – 1005 页. = Практическая грамматика современного китайского языка / Под ред. Лю Ю. – Пекин: Коммерческая пресса, 2001. – 1005 с.
16. Субботин А.Л. Классификация // Центр гуманитарных технологий. – М.: ИФ РАН, 2001. – URL: https://gtmarket.ru/laboratory/basis/3794, свободный.
17. Понкин И.В., Редькина А.И. Классификация как метод научного исследования, в частности в юридической науке // Вестн. Перм. ун-та. Юрид. науки. – 2017. – Вып. 37. – C. 249–259. – doi: 10.17072/1995-4190-2017-37-249-259.
18. 现代汉语描写语法 / 张斌主编. – 北京: 商务印书馆, 2010. – 1306 页. = Описательная грамматика современного китайского языка / Под ред. Чжан Б. – Пекин: Коммерческая пресса, 2010. – 1306 с.
19. 李宇明. 数学语言初见 // 语文教学与研究. – 1986. – 第17卷第7期. – 页码 2–15. = Ли Ю. Первая встреча с математической лингвистикой // Преподавание и изучение языка и литературы. – 1986. – Т. 17, № 7. – С. 2–15.
20. Сичинава Д.В. Числительные // Материалы к корпусной грамматике русского языка. – СПб.: Нестор-История, 2018. – Вып. 3: Части речи и лексико-грамматические классы. – С. 193–257.
21. 朱德熙. 语法讲义. – 北京: 商务印书馆, 1982. – 231 页. = Чжу Д. Курс лекций по грамматике. – Пекин: Коммерческая пресса, 1982. – 231 с.
22. 汉英对比语法论集 / 赵世开主编. – 上海: 上海外语教育出版社, 1999. – 349 页. = Сборник статей по компаративной грамматике китайского и английского языков / Под ред. Чжао Ш. – Шанхай: Шанх. изд-во учеб. лит. на иностр. яз., 1999. – 349 с.
23. Comrie B. Numeral bases // The World Atlas of Language Structures Online. – Munich: Max Planck Digital Libr., 2011. – URL: http://wals.info/feature/131, свободный.
24. He C. Complex numerals in Mandarin Chinese are constituents // Lingua. – 2015. – V. 164, Pt. A. – P. 189–214. – doi: 10.1016/j.lingua.2015.06.014.
25. 邢福义. 汉语语法三百问. – 北京: 商务印书馆, 2002. – 264 页. = Син Ф. Триста вопросов китайской грамматики. – Пекин: Коммерческая пресса, 2002. – 264 с.
26. Солнцев В.М., Солнцева Н.В. Теоретическая грамматика современного китайского языка. Проблемы морфологии. – М.: Ин-т востоковедения РАН, Военный ун-т Минобороны РФ, 2016. – 164 с.
27. One-Soon Her. Deriving classifier word order typology, or Greenberg’s Universal 20A and Universal 20 // Linguistics. – 2017. – V. 55, No 2. – P. 1–31. – doi: 10.1515/ling-2016-0044.
28. Corver N., Zwarts J. Prepositional numerals // Lingua. – 2006. – V. 116, No 6. – P. 811–835. – doi: 10.1016/j.lingua.2005.03.008.
29. Hurford J. The Linguistic Theory of Numerals. – Cambridge: Camb. Univ. Press, 2011. – 308 p. (Cambridge Studies in Linguistics. V. 16).
30. Ionin T., Matushansky O. The composition of complex cardinals // J. Semantics. – 2006. – V. 23, No 4. – P. 315–360. – doi: 10.1093/jos/ffl006.

Поступила в редакцию

17.08.2021

Банкова Людмила Львовна, кандидат филологических наук, доцент кафедры китайского языка

Московский городской педагогический университет

2-й Сельскохозяйственный проезд, д. 4, г. Москва, 129226, Россия

E-mail: lwittsa@yandex.ru

Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License