Дайджест (сентябрь 2020)
С 28 сентября по 4 октября 2020 года
4-я версия базы данных «Языки мира»
На сайте Института языкознания РАН размещена очередная, 4-я, усовершенствованная бета-версия базы данных «Языки мира».
По сравнению с предыдущими версиями новая версия имеет ряд преимуществ: основана на парадигматическом представлении данных и потому более проста и удобна в обращении; имеет эффективный навигационный механизм; написана на языке программирования Java, что позволяет работать с ней на любой операционной системе; все данные о языках хранятся в txt-файлах, что в дальнейшем позволит легко пополнять базу или вносить изменения. Был сохранен основной функционал предыдущих версий (генеалогический, географический, признаковый указатели с возможностью навигации и мастер запросов, работающий с неограниченным количеством параметров поиска).
Подробнее на официальном сайте Института языкознания РАН:
https://iling-ran.ru/web/ru/news/201008_langworld
Заседание по языковой политике
6 октября 2020 г. состоялось второе заседание Дискуссионно-аналитического клуба по языковой политике в Институте языкознания РАН, посвященное языковому активизму.
В заседании приняли участие языковые активисты, сотрудники Федерального агентства по делам национальностей, Института развития родных языков народов РФ, Фонда сохранения и изучения родных языков народов РФ, учёные-лингвисты, представители общественных организаций и все, кому небезразлична эта тема.
Программа заседания включала в себя доклад Артема Федоринчика на тему «Языковой активизм: менеджмент», доклад Василия Харитонова на тему «Языковой активизм: практика», вопросы и обсуждения докладов.
Подробнее на официальном сайте Института языкознания РАН:
https://iling-ran.ru/web/ru/news/201009_daclp_video
Нобелевскую премию по литературе 2020 года получила поэтесса Луиза Глюк
8 октября 2020 года Нобелевский комитет Шведской академии присудил премию по литературе американской поэтессе Луизе Глюк. Она удостоилась награды за «точный поэтический голос, своей суровой красотой превращающий индивидуальное во всеобщее». Луиза Глюк стала 16-й женщиной в списке лауреатов этой награды. Основные темы ее стихов - семейные трагедии, отношения между людьми, вера в Бога. В них часто прослеживаются древнегреческие и древнеримские мотивы, используются мифические образы и исторические персонажи, например, Жанна Д'Арк.
Подробнее на сайте: https://tass.ru/info/9667101
Президент Татарстана анонсировал реконструкцию театра Камала
Президент Татарстана Рустам Минниханов рассказал о необходимости провести реконструкцию театра имени Галиаскара Камала. Заявление прозвучало во время ежегодного послания Государственному Совету республики.
«Назрела необходимость провести реконструкцию Татарского государственного академического театра имени Галиаскара Камала. Такое пожелание было высказано», — сказал Минниханов.
Он призвал бережно сохранять культуру и традиции и вместе с тем использовать новые решения.
Источник информации: сайт Всемирного конгресса татар:
С 21 сентября по 27 сентября 2020 года
Talk2Me: автоматический сбор лингвистических данных для личной оценки
Язык - одна из первых способностей, на которую влияют когнитивные изменения. Чтобы отслеживать это изменение в долгосрочном плане, исследователи университета Торонто разработали веб-портал для удаленного сбора лингвистических данных под названием Talk2Me, решающий множество задач. Для облегчения исследований различных аспектов языка, портал предоставляет исходные языковые данные пользователей. Эти данные могут быть использованы для дополнения исследований, требующих нормативной модели; например, предоставление результатов базовой классификации для выявления деменции. Эти данные публикуются вместе с комплексным пакетом с открытым исходным кодом для извлечения примерно двух тысяч лексико-синтаксических, акустических и семантических функций. Этот пакет можно произвольно применять к исследованиям, которые включают лингвистические данные.
Подробнее на сайте:
https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0212342
Литературные премии включили в список не подлежащих налогообложению
Расширен список премий в области науки и культуры, при получении которых не нужно платить налоги. Постановление об этом подписал председатель правительства РФ Михаил Мишустин. Помимо нескольких остальных наград, перечень дополнен двумя президентскими премиями для молодых деятелей культуры и писателей, пишущих для детей и юношества, а также литературными премиями «Ясная Поляна», НОС, «Лицей» и имени Александра Солженицына. Постановление исключает из перечня премии, прекратившие свое существование.
Подробнее на сайте: https://godliteratury.ru/events/litpremii-vklyuchili-v-spisok-ne-podlezh
В 2023 году будет отмечаться 150-летие со дня рождения Сергея Рахманинова
В 2023 году будет отмечаться 150-летие со дня рождения Сергея Рахманинова. В Москве прошло первое заседание оргкомитета по подготовке празднования этой даты. Его возглавила министр культуры Ольга Любимова.
«У нас достаточно времени, чтобы плодотворно подготовиться к празднованию юбилейной даты, но мы все прекрасно понимаем, что упускать его, учитывая опыт этого года, нельзя. Нужно будет время не терять и начать плодотворно работать всем вместе уже сейчас. Хотелось бы, чтобы результатом нашей работы стали действительно яркие проекты и важные начинания в деле сохранения и популяризации наследия великого музыканта», - отметила министр культуры России Ольга Любимова.
Подробнее на сайте: https://tvkultura.ru/article/show/article_id/368425/
С 14 сентября по 20 сентября 2020 года
Франкфуртская ярмарка впервые пройдет онлайн
Ярмарка состоится с 14 по 18 октября.
«В 2020 году Франкфуртская книжная ярмарка для специалистов (В2В) пройдет только в онлайн-формате» — такое сообщение появилось на странице Центра немецкой книги в Москве. Подробная информация опубликована на официальном сайте ярмарки.
Организаторы приняли это непростое решение, исходя из актуальных ограничений на передвижение между странами, которые не позволяют в полной мере реализовать концепцию представления стран на национальных стендах, и вступающих в силу с 1 октября 2020 года карантинных правил, которые делают практически невозможным участие в ярмарке даже европейских экспонентов и посетителей-специалистов.
Франкфуртская международная книжная ярмарка ежегодно принимала более семи тысяч издательств, литературных агентств, медийных компаний и книготорговых объединений. В 2020 году павильоны ярмарки останутся закрытыми, — за исключением одного-единственного, в котором располагается студия первого канала немецкого телевидения.
Подробнее на сайте: https://godliteratury.ru/events/frankfurtskaya-yarmarka-vpervye-proyd
В здании Новой Третьяковки открывается выставка «Я, Энди Уорхол»
«Я, Энди Уорхол» - выставка, посвященная творчеству короля поп-арта, откроется в четверг в здании Новой Третьяковки. Сейчас идет монтаж экспозиции. Подробнее - Анастасия Егорова.
3 года ушло на подготовку этой выставки. Организаторы собирали работы Энди Уорхола из музеев и частных коллекций со всего мира. Открыть планировали еще в марте, помешала пандемия, но зато удалось увеличить экспозицию до 200 работ. Здесь в том числе, знаменитые консервы, которые перевернули представление о современном искусстве. 10 банок супа «Кэмпбелл» прибыли в Москву из музея Уорхола в Словакии. Полный набор - 32 банки с разными вкусами - художник рисовал целый год. Показал в 62-м году на своей первой персональной выставке в Лос-Анджелесе.
Подробнее на сайте: https://tvkultura.ru/article/show/article_id/368411/
«Это же настоящий оперный театр!». В Кировском районе Казани появился свой очаг культуры
Здание бывшего Алафузовского театра (в советские времена - ДК льнокомбината) получила в пользование дирекция фестиваля «Созвездие-Йолдызлык». Капремонт, реставрация и суперсовременная техническая начинка старинного особняка обошлись бюджету в 840 млн рублей. Такой подарок власти республики сделали к 20-летию молодежного фестиваля эстрадного искусства. Корреспондент «Вечерней Казани» побывала в новом очаге культуры и узнала, когда в арт-резиденции «Созвездия-Йолдызлык» зазвучат оперы и мюзиклы.
Подробнее на сайте: http://www.evening-kazan.ru/articles/eto-zhe-nastoyashchiy-opernyy-teatr-v-kirovskom-rayone-kazani-poyavilsya-svoy-ochag-kultury.html
С 7 сентября по 13 сентября 2020 года
В Хабаровске начали оцифровывать книги XVIII века
Книжные памятники XVIII — первой трети XIX века начали оцифровывать в Дальневосточной государственной научной библиотеке (ДВГНБ). В общей сложности в электронный формат переведут 52 книги. Это сделают в рамках нацпроекта «Культура». Среди выбранных экземпляров — «Военные морские сигналы / По велению его императорского величества, изданные при министерстве военных морских сил в 1807 году», издание 1805 года «Описание об артиллерийском орудии именуем карронада», историко-критическое рассуждение Погодина «О происхождении Руси» 1825 года и другие. Всего в электронный вид в библиотеке с 2006 года перевели 765 документов, в том числе краеведческую литературу.
Подробнее на сайте: https://godliteratury.ru/events/v-khabarovske-nachali-ocifrovyvat-kni
Опубликовано постановление об учреждении республиканской премии имени Ильгама Шакирова
В целях стимулирования творческого потенциала деятелей вокального искусства, сохранения национальных вокальных традиций, государственного поощрения за достижение высокого уровня мастерства в вокальном искусстве Кабинет Министров Республики Татарстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
- Учредить Республиканскую премию имени Ильгама Шакирова, присуждаемую один раз в два года начиная с 2021 года.
- Образовать Комиссию по присуждению Республиканской премии имени Ильгама Шакирова.
Источник информации: сайт Всемирного конгресса татар:
В Петербурге Достоевского прочитали на корейском
18 сентября в Литературно-мемориальном музее Ф.М. Достоевского состоится торжественная церемония передачи аудиогида на корейском языке по мемориальной квартире Ф.М. Достоевского.
Практически все произведения писателя переведены на корейский язык, пожалуй, это самый русский писатель в Корее. И поэтому каждый первый кореец, который приехал в Петербург, непременно отправляется посетить Музей Достоевского в Кузнечном переулке.
По этой причине Генеральное консульство Республики Корея в Санкт-Петербурге выступило с предложением создать для музея аудиогид на корейском языке. Руководство музея поддержало инициативу, и теперь гости города из Республики Корея смогут наслаждаться экскурсией, повествующей о жизни и творчестве Федора Михайловича, на своем родном языке.
Подробнее на сайте: https://godliteratury.ru/events/v-peterburge-dostoevskogo-prochitayut
С 31 августа по 6 сентября 2020 года
«Зулейха открывает глаза» возглавила рейтинг популярных книг у россиян
Роман выпускницы Гузель Яхиной «Зулейха открывает глаза» стал самым популярным среди российских книг, написанных после 12 июня 1992 года, в пятерку также вошли произведения Бориса Акунина и Дины Рубиной. Об этом сообщает пресс-служба книжного сервиса MyBook со ссылкой на свое исследование. Второе место в общем рейтинге книг разных жанров занимает научно-популярная книга «Красная таблетка. Посмотри правде в глаза!» известного психолога Андрея Курпатова, на третьем разместился мотивационный бестселлер «100 способов изменить жизнь» Ларисы Парфентьевой. Пятерку лидеров замыкают последняя часть культового детективного цикла об Эрасте Фандорине «Не прощаюсь» Бориса Акунина и рассказ «Яблоки из сада Шлицбутера» Дины Рубиной. Согласно исследованию, проведенному специалистами MyBook, в топ, включающий только художественную литературу, вошли также произведения «Мятная сказка» Александра Полярного, «Чудны дела твои, Господи!» Татьяны Устиновой, «Шестой дозор» Сергея Лукьяненко, «Авиатор» Евгения Водолазкина. Всего для исследования специалисты проанализировали более 800 тыс. профилей.
Подробнее на сайте: https://tass.ru/kultura/8703817
МГУ разработает программу по обучению русском языку для туристической сферы Танзании
Московский госуниверситет университет планирует разработать материалы к модулю «Владение русским языком в туристической сфере», который позволит работникам туристической отрасли Танзании освоить русский язык для сотрудничества между странами в области туризма, сообщает «Российская газета».
О намерениях МГУ по разработке материалов сообщила проректор вуза Татьяна Кортава, заявление прозвучало на видеоконференции, посвящённой развитию туризма. Онлайн-встреча собрала около 50 представителей сферы образования и туризма России и Танзании.
Москва укрепляет связи с одной из самых туристически развитых стран континента в рамках развития сотрудничества с африканскими государствами. В ходе видеоконференции обсуждались вопросы подготовки кадров для туристической отрасли Танзании и обучения персонала русскому языку, что могло бы привести к росту числа российских туристов в африканское государство.
Подробнее на сайте:
В Казани открылась выставка из коллекции московского Фонда Марджани
В выставочном зале «Манеж» Казанского Кремля открылась выставка картин из коллекции московского Фонда Марджани «Родник любви и вдохновения».
Выставка была подготовлена специально для Казани и посвящена 100-летию образования ТАССР.
В церемонии открытии выставки принял участие заместитель Полномочного представителя Республики Татарстан в РФ Эмиль Файзуллин.
Источник информации: сайт Всемирного конгресса татар:
