Дайджест (август 2020)
С 24 августа по 30 августа 2020 года
На XIV ассамблее Русского мира обсудят возможность перевода языка в «цифру»
XIV Ассамблея Русского мира, на которой известные русисты и филологи затронут насущные проблемы «великого и могучего, пройдет в онлайн-режиме, сообщает сайт «Русского мира».
Главными темами конференции станут преподавание русского языка с помощью цифровых технологий, повышение квалификации русистов за рубежом и продвижение и поддержка истории и культуры России в условиях развития сетевых информационных ресурсов.
XIV Ассамблея Русского мира впервые будет проводиться в Сети и объединит дискуссионные площадки, виртуальные экскурсии и концерты, которые будут проводиться в течение нескольких дней, начиная с 3 ноября 2020 года.
Подробнее на сайте:
Казанский оперный театр открыл сезон постановкой «Реквиема» Моцарта
Новый сезон в Татарском академическом театре оперы и балета открыт. Первым в нем стала по-настоящему революционная премьера. Спектакль, который объединил в себе разные виды искусств. Симфоническую музыку, вокальное искусство и балет.
На сцене центральное место занимает режиссер, хореограф, исполнитель главной роли Владимир Васильев. К 80-летию легендарного танцовщика и приурочена премьера спектакля «И воссияет вечный свет» на музыку «Реквием» Моцарта.
Подробнее на сайте Россия Татарстан: телевидение и радио:
https://trt-tv.ru/news/kazanskij-opernyj-teatr-otkryl-sezon-postanovkoj-rekviema-mocarta/
Лекция по этнокультурной истории татар от Центра традиционной народной культуры Среднего Урала
Центр традиционной народной культуры Среднего Урала подготовил цикл из видео-лекций по истории и традиционной культуре, современному состоянию народов Среднего Урала.
Из лекции Вы узнаете о научных теориях происхождении этноса татар, расселении на территории Евразии, особенностях исторического и этнокультурного развития татар, истории заселения татар на Урале.
Подробнее на сайте Центра традиционной народной культуры Среднего Урала:
http://uraltradicia.ru/news/lekciya-istoriya-zaseleniya-i-sovremennoe-sostoyanie-tatar-na/
С 17 августа по 23 августа 2020 года
В казанском Кремле прошел фестиваль Tat Cult Fest 2020
Фестиваль татарской молодежной музыки TatCultFest – проходит уже третий год подряд. В казанском Кремле присутствовали все новинки современной молодежной татарской культуры. На трех площадках звучали рок, инди и электронная музыка. Фестиваль интересен людям всех возрастов, в частности, для детей прошли интерактивы от детского телеканала Шаян ТВ.
Подробнее на сайте ТНВ:
Книга «Моабитские тетради» победила на конкурсе краеведческой литературы в Москве
Изданная Таткнигоиздатом книга «Моабитские тетради» стала победителем XVI Всероссийского конкурса региональной и краеведческой литературы «Малая Родина-2020» в номинации «Этот день мы приближали как могли…».
Награждение состоялось в рамках XXXIII Московской международной книжной ярмарки. Гендиректору Татарского книжного издательства Ильдару Сагдатшину вручили диплом победителя конкурса.
Источник информации: сайт Всемирного конгресса татар:
Национальная электронная библиотека выпустила новое бесплатное мобильное приложение для чтения «Свет»
К началу нового учебного года Национальная электронная библиотека при поддержке Минкультуры России выпустила новое мобильное приложение для чтения «Свет», предоставляющее учащимся удобный и свободный доступ к «золотому фонду» литературы, а также фильмам и спектаклям (оно доступно в App Store и Google Play, https://svetapp.rusneb.ru).
Приложение ориентировано на юную аудиторию, но будет интересно и читателям старшего возраста, и всем любителям культуры. Его запуск поддерживает крупнейшая образовательная онлайн-платформа «Учи.ру».
Подробнее на сайте Министерства культуры РФ:
С 10 августа по 16 августа 2020 года
Международная конференция по прикладной лингвистике и профессиональной практике
С 16 по 18 сентября в Институте технологии и науки в Норвегии состоится Международная конференция по прикладной лингвистике и профессиональной практике. Цель данной конференции состоит в том, чтобы объединить ученых разных дисциплин, в частности, из области языковых и коммуникативных исследований и профессиональных специальностей таких как бизнес, организационные исследования, образование, банковское дело, здравоохранение, терапия, журналистика, право, социальная помощь и социальное обеспечение, иммиграционный и пограничный контроль, работа в полиции, письменный и устный перевод. Норвежский институт технологии и науки тесно сотрудничает с Журналом прикладной лингвистики и профессиональной практики (JALPP) (Equinox). Таким образом, все основополагающие исследования доводятся до широкого круга читателей.
Подробнее на официальном сайте:
https://10times.com/alapp-trondheim
День графического дизайнера в России
9 сентября в России и странах СНГ отмечали профессиональный праздник графических дизайнеров – день дизайнера графики.
Впервые этот праздник начали отмечать в 2005 году. Он не имеет официального статуса, закрепленного законодательными актами. Однако это не мешает графическим дизайнерам считать 9 сентября своим профессиональным праздником.
Подробнее на DesignNews:
https://designnews.ru/news/v-rossii-otmechayut-den-graficheskogo-dizajnera/
Российский союз писателей впервые вручил «Гран-при»
Премии «Поэт года» и «Прозаик года» в разных номинациях учреждены Российским союзом писателей, более известным благодаря поддерживаемым им сайтам proza.ru и stihi.ru – хотя, разумеется, в конкурсе могут принимать участие не только насельники этих популярных самиздательских площадок. Обычно торжественная церемония в большом зале Правительства Москвы на Новом Арбате приурочивается к 21 марта — всемирному Дню поэзии, но в этом году по известным причинам ее пришлось сместить на полгода.
Подробнее на сайте: https://godliteratury.ru/events/rossiyskiy-soyuz-pisateley-vpervye-vr
С 3 августа по 9 августа 2020 года
40 вузов и школ России и Китая встретились на онлайн-конференции
11 августа состоялась китайско-российская онлайн-конференция по вопросам образовательного обмена и сотрудничества в провинции Шаньдун. В конференции принял участие президент МАПРЯЛ, советник Президента РФ Владимир Толстой, представители государственных структур и образовательных учреждений двух стран, декан Высшей школы русского языка и межкультурной коммуникации им. И.А. Бодуэна де Куртенэ Института филологии и межкультурной коммуникации КФУ, профессор, д.ф.н. Мухаметшина Резеда Фаилевна.
Конференция проводилась по инициативе правительства провинции Шаньдун международной компанией образования и технологий «СРЕ» при информационной поддержке МАПРЯЛ. Разнообразные выступления докладчиков двух стран продемонстрировали всю полифонию образовательного сотрудничества России и Китая.
Свои образовательные программы, дистанционные курсы и другие инициативы представили участники конференции – 10 российских и 6 китайских университетов. Еще 20 университетов участвовали в конференции в качестве слушателей.
Подробнее на сайте МАПРЯЛ:
https://ru.mapryal.org/news/40-vuzov-i-shkol-rossii-i-kitaya-vstretilis-na-onlajn-konferentcii
«Умная» маска из Японии сможет переводить на восемь языков
Японский стартап представил свой вариант защитной лицевой маски, которая сможет служить персональным переводчиком.
Маска создана из пластика и силикона, оснащена встроенным микрофоном, который подключается к смартфону владельца через Bluetooth. Благодаря использованию специального приложения эта умная маска сможет распознавать голос носящего её человека, усиливать его и сразу же переводить с/на восемь разных языков – японский, китайский, корейский, вьетнамский, индонезийский, английский, испанский и французский.
Подробнее на сайте Linguis: изучение языков как хобби:
http://linguis.net/donut-robotics-mask-translator/
Гавриил Державин в 3D
В Тамбове с помощью новейших технологий смоделировали дом знаменитого поэта, служившего здесь губернатором. Восстановление и сохранение объектов историко-культурного наследия являются важными задачами. Однако многие памятники прошлого исчезли, их последующее воссоздание осложнено. На помощь приходят новейшие цифровые технологии. Используя их, можно воссоздать реалистичные трехмерные модели зданий. Одним из утраченных видов гражданской архитектуры Российской империи конца XVIII в. были губернаторские дома. Они появились в рамках губернской реформы Екатерины II как служебное жилье губернаторов и строились в стиле классицизма. Широкомасштабная перепланировка городов и массовое типовое строительство жилых домов и казенных учреждений были частью модернизации страны в ту эпоху.
Подробнее на сайте: https://rg.ru/2020/09/21/reg-cfo/rodina-3d-dom-gavriila-derzhavina.html
